第二百一十八章国术威武（二更）
话说林晴霞开玩笑，认了陈笑棠做自己的小弟，自己做他的阿姐，然后又说，假如陈笑棠不听话就打他的屁股，话一出口，陈笑棠就愣住了。
眼看陈笑棠还在发呆。林晴霞变得很不好意思，心中轻轻地啐一口，自己怎么会说出那样的胡话。
闪烁的美眸亮了一下，忽地一笑道：“坐这么久的车也累了，不如我们下去走一会儿。”
“也好，我这屁股快发麻了！”陈笑棠呵呵一笑。
屁股，又提屁股！
林晴霞真不知道他是有意的还是无意的。脸颊微红，就喊道：“兰姐，在前面停一下，我们下车。”
兰姐放慢车速，在路边停了下来，打开车门让他们两人下去，自己则坐在里面等待。
此刻正是华灯初上时刻，作为hk最为繁忙的街道，铜锣湾这地方可以说是繁花似锦，端的热闹无比。
似乎早习惯了逛大街，林晴霞早有准备。一袭风衣，佩戴墨镜，遮住大半个脸，就算是熟人见了恐怕一时儿半会儿也认不出来。
陈笑棠倒没怎么装扮，毕竟这是黑夜，自己又不像林晴霞那么人气那么大。
“不如我们去前面那家吃云吞面吧，我记得那里云吞面做得很不错！”林晴霞似乎对这一带很熟悉，提议道。
陈笑棠笑了笑，说：“那当然好，不过需要阿姐你请客！”
林晴霞噗哧一笑道：“小气鬼-----安心啦，不会让你埋单的！”
一条街道上，热气腾腾，几乎都是做小吃的摊档。此刻，食客盈门，夜市热闹非常。
陈笑棠在林晴霞的引领下来到了那家云吞面摊点，做云吞面的是一个精神矍铄的阿婆。
林晴霞道：“来两碗云吞，一碗多加些虾米和海带丝……”
“好嘞------马上到！”阿婆手脚麻利地动手开做。
这边陈笑棠问林晴霞，“这里你常来吗？”
“嗯，以前还没什么名气的时候，最喜欢来这里吃地摊，感觉很舒服-----可是现在……“林晴霞叹了一口气，“现在想要来吃一碗面，却是很难，就算有了机会，也不像从前那样舒坦！”林晴霞说完，犹自叹了一口气。
陈笑棠正想找话来安慰她，这时候几个沿街发广告的男子将一张宣传页递给他道：“先生，去看看拳赛吧，很热血的，绝对够赞-----”最后又强调了一句，“门票只需要一百块钱！”
陈笑棠点头笑了笑，随手将宣传彩页放在了餐桌上。旁边林晴霞却拿了起立，啧啧念道：“苏联拳王迎战hk国术，笑傲拳坛，谁与争锋-------！看起来蛮不错的，不如等一会儿我们吃完东西去看看？”
陈笑棠：“什么，看打拳？”这个林晴霞的爱好倒是蛮特别的。
“好了，云吞来了！”阿婆端着两碗热腾腾的云吞面过来。
“哇，好香啊。”林晴霞吸溜了一下鼻子，冯凤眸闪烁着幸福的光芒，真让人怀疑放在她面前的不是什么云吞，而是山珍海味。
“我不客气了，先动手了！”林晴霞搓了搓筷子，美滋滋地吃了起来。
陈笑棠也不客气，拍了一天的戏，只在下午的时候填了盒饭，现在还真有些饿了。
两人呼噜噜地大吃起来。看得旁边阿婆直高兴，毕竟这说明了自己做的东西好吃。
“哇，味道还真是没变！一样的美味！”林晴霞此刻哪有半点大明星的架势，完全像是一个小女孩。端起云吞面碗，咕嘟嘟，竟然连面汤也喝了几口。
面汤太热，她的墨镜被水汽薰到。一下模糊了。下意识地摘下墨镜来。
那卖云吞地阿婆忽然眼晴都睁大了，“啊”地一声叫道：“你------林……林晴霞？！！！”
林晴霞愕然，这才发觉自己似乎不小心曝光了，苦笑道：“看起来我们真要去看拳赛了！”把钱往桌子上一放，也不等着找钱，拉起陈笑棠就走。
后面阿婆还在发癔症般地自言自语，“林晴霞吃了我的面，她吃了我的云吞面！”
………
在一家装潢不太豪华的大门口，牌子上张贴着非常醒目的海报，海报上面，一个光头苏联大汉肌肉贲张地挥舞着拳头，咆哮呐喊。他的对面则是一个穿着中国传统拳师服饰比划“螳螂拳”的瘦汉子。
醒目的标题是：苏联拳王激战hk螳螂拳！
“看起来蛮有趣的，我们进去看看吧，我请客！”林晴霞拿出阿姐的派头，很大方地说。
陈笑棠也来了兴趣，要知道，这时候的hk人受功夫片和武侠剧的影响，很是尚武，不大的地方却开设有许多拳馆，像这种类似的“中外切磋”拳赛一年不知道要开办多少回。
一百块一张票，看价码就知道这场戏**又是民间的一些组织不知从哪儿找来一苏联拳手，扯虎皮做大旗地办起了“拳赛”，虽然含金量不高，看着消遣却是可以的。
当陈笑棠和林晴霞走进赛场的时候，擂台上比赛还没有正式开始，两名hk武馆的拳手在擂台上表演着中国功夫。只见他们腾转挪移，其舞动的架势端得漂亮。擂台下众人齐声喝彩，仿佛中国功夫一定会获胜似得。不过在陈笑棠这种行家眼里，刚才那一连串的表演实属花拳绣腿，看起来好看，却不经用。
如今hk武术界的现状很是奇怪，自从李小龙横空出世，将“中国功夫”的名气发扬光大以后，很多hk人就认为中国功夫天下第一，非常了不起，像什么美国的拳击，泰国的泰拳，还有韩国的跆拳道都是垃圾。于是在香港各种武馆雨后春笋般地遍地开花。香港武术界更是时不时举办一些擂台赛，美其名曰“交流经验”，实际上就是想要靠着中国功夫摆威风，可是每次比赛，却都铩羽而归。然后就找借口，说什么规则定的不好，或者赛前拳手拉肚子什么的……总之，hk的武术界走进了夜郎自大的弊端。
眼看面前这些狂热的港民，陈笑棠摇了摇头，旁边的林晴霞却也被周围的热情煽动起来，道：“这里距离擂台太远了，我们不如走近些去看看……”
陈笑棠由她，来到前面，见座位已满，林晴霞可不愿意站着，于是就多花了两百块钱买了近处的座位。
他们刚坐下，擂台上的比赛已经开始了，先是热身赛，那个被称作“北极熊”的苏联大汉抖着浑身结实的肌肉站了出来，咆哮地朝着观众席扬了扬拳头。
擂台下传来一阵尖叫声，还有口哨声，更是有观众讽刺道：“快点下去吧，白鬼！等一会儿你就会被我们中国功夫打得稀巴烂！”
那个北极熊当然听不出这些hk人在喊着什么，依旧耀武扬威地挥动着手臂。这时候有人负责帮他戴上拳套。北极熊就很嚣张地撞了撞拳头，意思是说，我已经准备好了，可以开始。
一名年轻的hk拳手上台，身上所穿的衣服上印着“振威武馆”几个大字，陈笑棠觉得有些熟悉，一时间却没想起来在哪儿见过。
那名拳手很是神采奕奕地朝着观众席招了招手，观众席马上发出山崩海啸的欢呼声。
“‘铁马骝’我买你赢，打败这个洋鬼子！”
“铁马骝，你是最棒的！”
“你是最强的！”
“加油！”
……
在欢呼声中，那个“铁马骝”像竞技场上的运动员一样，得意洋洋地抱拳，打了一趟猴拳，打得倒也精彩活现惟妙惟肖-----怎么看，都像是一只真正的猴子！只是猴子能打败狗熊吗？答案马上揭晓。
一声钟响。
还没等那铁马骝回头，北极熊已经恶狠狠地冲来了，一个肩撞砰地一声，直接将铁马骝撞飞出去。
蓬地弹在了护栏的橡皮绳上。
铁马骝本身就瘦小，从体形上已经吃不消了，何况北极熊一撞力度极大，竟然站立不起来。
所有人都哑巴了，刚才还叫嚣着要鬼佬吃些苦头的观众更是张大了嘴巴。
北极熊咆哮着，朝着铁马骝勾了勾手。
铁马骝扶着绳索，勉强站了起来。
可是还没等他站稳，那北极熊一记勾拳打来，可怜的铁马骝吐出护齿，仰面倒地，再也不起。
整个赛场一阵静默。
谁也没想到这预热赛会这么快结束。被寄予厚望的铁马骝竟然不是这个洋鬼子两手之敌。
中国功夫，你是怎么了？
“吼吼！！！”北极熊在擂台上咆哮着，似乎在向所有人挑衅。
主板这场比赛的香港武术界有些脸上挂不住了，他们原本想要让铁马骝上场预热一下的，然后再让“螳螂王”上场鏖战这个苏联佬，可没想到铁马骝这么不堪一击……
钟声再次响起。
这一次“螳螂王”终于出场了。
依旧是一套传统的中国拳手服，上台后先是抱拳行礼，很有名家风度。
那北极熊可不吃着一套，嘴里咕咕说了一大串，然后两个拳头朝着胸口黑乎乎的胸毛擂了擂，表示快点开始。
螳螂王似乎还真有些功夫，不急不躁，一开始只是围着北极熊转悠，北极熊被挑衅的暴躁如雷，却逮不到他。
螳螂王身形油滑，在转悠当空，时不时地给那北极熊一脚，给他一拳。
那北极熊皮糙肉厚，很是耐打。不过看在台下观众眼里，这无疑等于是一种变相的“胜利”。欢呼声再次作起。大夸螳螂王是当代的霍元甲，让他快点把这个苏联佬打趴下。
螳螂王本来不急不躁，如果继续打下去，不仅可以消耗北极熊的体力，说不定还能趁机取胜。可是他毕竟忍不住那些观众的吆喝，瞅准一个机会，开始冒险进攻。
那北极熊根本就不理会他的进攻，只是一拳抡出，直接打在了螳螂王的脸蛋上。
螳螂王只觉得眼冒金星，天旋地转。
急忙一个后跃，疾步退开和北极熊再次保持距离。
没办法，人家的拳头太凶了，他可吃不消。
那北极熊眼看又被他逃脱，不由暴跳如雷，哇呀呀地吼着，追着螳螂王就打出一套组合拳。
螳螂王知道对手太强悍，学乖了，只是用螳螂拳时不时地狠点在北极熊的肋骨间，惹得北极熊凶性大发，可就是抓不到他。
一时间观众席上大声叫好。果然，螳螂王名不虚传，看看，把这个大狗熊斗得傻兮兮的。之前因铁马骝失败的耻辱一扫而空，反倒再次精神起来，大呼“国术无敌！“
别看这北极熊个头大，却也不笨，在吃了几次亏之后，他竟然张嘴将拳套扯掉，活动活动了五指-------
螳螂王还在故技重施，在对方进攻的时候，一边躲避，一边狠点对方的软肋。
可是---------
北极熊这次却直接伸手抓住了他的螳螂指-------
怎可能？！螳螂王刚想抽身而退。那北极熊却咆哮着一拳夯在了他的脸上。
螳螂王一屁股蹲在地上，脸部则像是开了染坊，红的紫的统统飚了出来。
螳螂王知道情况危急，顾不得伤重，一个懒驴打滚，想要逃出北极熊的拳头笼罩下。
可是被他戏弄了大半天的北极熊哪能被他逃脱了，一个虎扑就压在了他的身上。两人扭打在一块儿--------
“螳螂王，我们顶你啊，站起来！”
“揍他，狠狠地揍他呀！”
………
那些观众全都站了起来，大声喊道。
滚打在擂台上的螳螂王听着大家的吼声，想要奋力将压在身上的北极熊踢开，对方却像是狗皮膏药一般压得他动弹不得。
实际上苏联人最擅长摔跤，这是他们的强项，未来在多届奥运会上都获得金牌，更何况两人身形相差太大。螳螂王灵活，北极熊笨拙，可是现在压在一起，螳螂王就完蛋了。
众目睽睽之下，只见那北极熊忽然抓起螳螂王，举起了，狠狠地朝着擂台下面砸去！
哗然！
全体哗然！
!#
<a href="<a href=""><a href=" : < a>" target="_blank"></a></a>" target="_blank">"><a href="</a>" target="_blank"></a></a></a>
【文学网提供无广告弹窗小说阅读】
话说林晴霞开玩笑，认了陈笑棠做自己的小弟，自己做他的阿姐，然后又说，假如陈笑棠不听话就打他的屁股，话一出口，陈笑棠就愣住了。
眼看陈笑棠还在发呆。林晴霞变得很不好意思，心中轻轻地啐一口，自己怎么会说出那样的胡话。
闪烁的美眸亮了一下，忽地一笑道：“坐这么久的车也累了，不如我们下去走一会儿。”
“也好，我这屁股快发麻了！”陈笑棠呵呵一笑。
屁股，又提屁股！
林晴霞真不知道他是有意的还是无意的。脸颊微红，就喊道：“兰姐，在前面停一下，我们下车。”
兰姐放慢车速，在路边停了下来，打开车门让他们两人下去，自己则坐在里面等待。
此刻正是华灯初上时刻，作为hk最为繁忙的街道，铜锣湾这地方可以说是繁花似锦，端的热闹无比。
似乎早习惯了逛大街，林晴霞早有准备。一袭风衣，佩戴墨镜，遮住大半个脸，就算是熟人见了恐怕一时儿半会儿也认不出来。
陈笑棠倒没怎么装扮，毕竟这是黑夜，自己又不像林晴霞那么人气那么大。
“不如我们去前面那家吃云吞面吧，我记得那里云吞面做得很不错！”林晴霞似乎对这一带很熟悉，提议道。
陈笑棠笑了笑，说：“那当然好，不过需要阿姐你请客！”
林晴霞噗哧一笑道：“小气鬼-----安心啦，不会让你埋单的！”
一条街道上，热气腾腾，几乎都是做小吃的摊档。此刻，食客盈门，夜市热闹非常。
陈笑棠在林晴霞的引领下来到了那家云吞面摊点，做云吞面的是一个精神矍铄的阿婆。
林晴霞道：“来两碗云吞，一碗多加些虾米和海带丝……”
“好嘞------马上到！”阿婆手脚麻利地动手开做。
这边陈笑棠问林晴霞，“这里你常来吗？”
“嗯，以前还没什么名气的时候，最喜欢来这里吃地摊，感觉很舒服-----可是现在……“林晴霞叹了一口气，“现在想要来吃一碗面，却是很难，就算有了机会，也不像从前那样舒坦！”林晴霞说完，犹自叹了一口气。
陈笑棠正想找话来安慰她，这时候几个沿街发广告的男子将一张宣传页递给他道：“先生，去看看拳赛吧，很热血的，绝对够赞-----”最后又强调了一句，“门票只需要一百块钱！”
陈笑棠点头笑了笑，随手将宣传彩页放在了餐桌上。旁边林晴霞却拿了起立，啧啧念道：“苏联拳王迎战hk国术，笑傲拳坛，谁与争锋-------！看起来蛮不错的，不如等一会儿我们吃完东西去看看？”
陈笑棠：“什么，看打拳？”这个林晴霞的爱好倒是蛮特别的。
“好了，云吞来了！”阿婆端着两碗热腾腾的云吞面过来。
“哇，好香啊。”林晴霞吸溜了一下鼻子，冯凤眸闪烁着幸福的光芒，真让人怀疑放在她面前的不是什么云吞，而是山珍海味。
“我不客气了，先动手了！”林晴霞搓了搓筷子，美滋滋地吃了起来。
陈笑棠也不客气，拍了一天的戏，只在下午的时候填了盒饭，现在还真有些饿了。
两人呼噜噜地大吃起来。看得旁边阿婆直高兴，毕竟这说明了自己做的东西好吃。
“哇，味道还真是没变！一样的美味！”林晴霞此刻哪有半点大明星的架势，完全像是一个小女孩。端起云吞面碗，咕嘟嘟，竟然连面汤也喝了几口。
面汤太热，她的墨镜被水汽薰到。一下模糊了。下意识地摘下墨镜来。
那卖云吞地阿婆忽然眼晴都睁大了，“啊”地一声叫道：“你------林……林晴霞？！！！”
林晴霞愕然，这才发觉自己似乎不小心曝光了，苦笑道：“看起来我们真要去看拳赛了！”把钱往桌子上一放，也不等着找钱，拉起陈笑棠就走。
后面阿婆还在发癔症般地自言自语，“林晴霞吃了我的面，她吃了我的云吞面！”
………
在一家装潢不太豪华的大门口，牌子上张贴着非常醒目的海报，海报上面，一个光头苏联大汉肌肉贲张地挥舞着拳头，咆哮呐喊。他的对面则是一个穿着中国传统拳师服饰比划“螳螂拳”的瘦汉子。
醒目的标题是：苏联拳王激战hk螳螂拳！
“看起来蛮有趣的，我们进去看看吧，我请客！”林晴霞拿出阿姐的派头，很大方地说。
陈笑棠也来了兴趣，要知道，这时候的hk人受功夫片和武侠剧的影响，很是尚武，不大的地方却开设有许多拳馆，像这种类似的“中外切磋”拳赛一年不知道要开办多少回。
一百块一张票，看价码就知道这场戏**又是民间的一些组织不知从哪儿找来一苏联拳手，扯虎皮做大旗地办起了“拳赛”，虽然含金量不高，看着消遣却是可以的。
当陈笑棠和林晴霞走进赛场的时候，擂台上比赛还没有正式开始，两名hk武馆的拳手在擂台上表演着中国功夫。只见他们腾转挪移，其舞动的架势端得漂亮。擂台下众人齐声喝彩，仿佛中国功夫一定会获胜似得。不过在陈笑棠这种行家眼里，刚才那一连串的表演实属花拳绣腿，看起来好看，却不经用。
如今hk武术界的现状很是奇怪，自从李小龙横空出世，将“中国功夫”的名气发扬光大以后，很多hk人就认为中国功夫天下第一，非常了不起，像什么美国的拳击，泰国的泰拳，还有韩国的跆拳道都是垃圾。于是在香港各种武馆雨后春笋般地遍地开花。香港武术界更是时不时举办一些擂台赛，美其名曰“交流经验”，实际上就是想要靠着中国功夫摆威风，可是每次比赛，却都铩羽而归。然后就找借口，说什么规则定的不好，或者赛前拳手拉肚子什么的……总之，hk的武术界走进了夜郎自大的弊端。
眼看面前这些狂热的港民，陈笑棠摇了摇头，旁边的林晴霞却也被周围的热情煽动起来，道：“这里距离擂台太远了，我们不如走近些去看看……”
陈笑棠由她，来到前面，见座位已满，林晴霞可不愿意站着，于是就多花了两百块钱买了近处的座位。
他们刚坐下，擂台上的比赛已经开始了，先是热身赛，那个被称作“北极熊”的苏联大汉抖着浑身结实的肌肉站了出来，咆哮地朝着观众席扬了扬拳头。
擂台下传来一阵尖叫声，还有口哨声，更是有观众讽刺道：“快点下去吧，白鬼！等一会儿你就会被我们中国功夫打得稀巴烂！”
那个北极熊当然听不出这些hk人在喊着什么，依旧耀武扬威地挥动着手臂。这时候有人负责帮他戴上拳套。北极熊就很嚣张地撞了撞拳头，意思是说，我已经准备好了，可以开始。
一名年轻的hk拳手上台，身上所穿的衣服上印着“振威武馆”几个大字，陈笑棠觉得有些熟悉，一时间却没想起来在哪儿见过。
那名拳手很是神采奕奕地朝着观众席招了招手，观众席马上发出山崩海啸的欢呼声。
“‘铁马骝’我买你赢，打败这个洋鬼子！”
“铁马骝，你是最棒的！”
“你是最强的！”
“加油！”
……
在欢呼声中，那个“铁马骝”像竞技场上的运动员一样，得意洋洋地抱拳，打了一趟猴拳，打得倒也精彩活现惟妙惟肖-----怎么看，都像是一只真正的猴子！只是猴子能打败狗熊吗？答案马上揭晓。
一声钟响。
还没等那铁马骝回头，北极熊已经恶狠狠地冲来了，一个肩撞砰地一声，直接将铁马骝撞飞出去。
蓬地弹在了护栏的橡皮绳上。
铁马骝本身就瘦小，从体形上已经吃不消了，何况北极熊一撞力度极大，竟然站立不起来。
所有人都哑巴了，刚才还叫嚣着要鬼佬吃些苦头的观众更是张大了嘴巴。
北极熊咆哮着，朝着铁马骝勾了勾手。
铁马骝扶着绳索，勉强站了起来。
可是还没等他站稳，那北极熊一记勾拳打来，可怜的铁马骝吐出护齿，仰面倒地，再也不起。
整个赛场一阵静默。
谁也没想到这预热赛会这么快结束。被寄予厚望的铁马骝竟然不是这个洋鬼子两手之敌。
中国功夫，你是怎么了？
“吼吼！！！”北极熊在擂台上咆哮着，似乎在向所有人挑衅。
主板这场比赛的香港武术界有些脸上挂不住了，他们原本想要让铁马骝上场预热一下的，然后再让“螳螂王”上场鏖战这个苏联佬，可没想到铁马骝这么不堪一击……
钟声再次响起。
这一次“螳螂王”终于出场了。
依旧是一套传统的中国拳手服，上台后先是抱拳行礼，很有名家风度。
那北极熊可不吃着一套，嘴里咕咕说了一大串，然后两个拳头朝着胸口黑乎乎的胸毛擂了擂，表示快点开始。
螳螂王似乎还真有些功夫，不急不躁，一开始只是围着北极熊转悠，北极熊被挑衅的暴躁如雷，却逮不到他。
螳螂王身形油滑，在转悠当空，时不时地给那北极熊一脚，给他一拳。
那北极熊皮糙肉厚，很是耐打。不过看在台下观众眼里，这无疑等于是一种变相的“胜利”。欢呼声再次作起。大夸螳螂王是当代的霍元甲，让他快点把这个苏联佬打趴下。
螳螂王本来不急不躁，如果继续打下去，不仅可以消耗北极熊的体力，说不定还能趁机取胜。可是他毕竟忍不住那些观众的吆喝，瞅准一个机会，开始冒险进攻。
那北极熊根本就不理会他的进攻，只是一拳抡出，直接打在了螳螂王的脸蛋上。
螳螂王只觉得眼冒金星，天旋地转。
急忙一个后跃，疾步退开和北极熊再次保持距离。
没办法，人家的拳头太凶了，他可吃不消。
那北极熊眼看又被他逃脱，不由暴跳如雷，哇呀呀地吼着，追着螳螂王就打出一套组合拳。
螳螂王知道对手太强悍，学乖了，只是用螳螂拳时不时地狠点在北极熊的肋骨间，惹得北极熊凶性大发，可就是抓不到他。
一时间观众席上大声叫好。果然，螳螂王名不虚传，看看，把这个大狗熊斗得傻兮兮的。之前因铁马骝失败的耻辱一扫而空，反倒再次精神起来，大呼“国术无敌！“
别看这北极熊个头大，却也不笨，在吃了几次亏之后，他竟然张嘴将拳套扯掉，活动活动了五指-------
螳螂王还在故技重施，在对方进攻的时候，一边躲避，一边狠点对方的软肋。
可是---------
北极熊这次却直接伸手抓住了他的螳螂指-------
怎可能？！螳螂王刚想抽身而退。那北极熊却咆哮着一拳夯在了他的脸上。
螳螂王一屁股蹲在地上，脸部则像是开了染坊，红的紫的统统飚了出来。
螳螂王知道情况危急，顾不得伤重，一个懒驴打滚，想要逃出北极熊的拳头笼罩下。
可是被他戏弄了大半天的北极熊哪能被他逃脱了，一个虎扑就压在了他的身上。两人扭打在一块儿--------
“螳螂王，我们顶你啊，站起来！”
“揍他，狠狠地揍他呀！”
………
那些观众全都站了起来，大声喊道。
滚打在擂台上的螳螂王听着大家的吼声，想要奋力将压在身上的北极熊踢开，对方却像是狗皮膏药一般压得他动弹不得。
实际上苏联人最擅长摔跤，这是他们的强项，未来在多届奥运会上都获得金牌，更何况两人身形相差太大。螳螂王灵活，北极熊笨拙，可是现在压在一起，螳螂王就完蛋了。
众目睽睽之下，只见那北极熊忽然抓起螳螂王，举起了，狠狠地朝着擂台下面砸去！
哗然！
全体哗然！
!#
<a href="<a href=""><a href=" : < a>" target="_blank"></a></a>" target="_blank">"><a href="</a>" target="_blank"></a></a></a>
【文学网提供无广告弹窗小说阅读】