“以梅林最松松垮垮的三角内裤的名义是什么？”“我记起这个，”赫敏气喘吁吁地说道。她拿着一个很大的有镜框的画像。她把画像放低到地板上，然后一个珠子装饰的小袋从厨房的食具柜里抓出来。
赫敏把它打开，她开始把画像强塞进去，尽管事实上这幅画像明显装不进这么个小袋，然而几秒钟内它就消失了，像许多别的一样，坠入小袋无尽的深渊。
“菲尼亚斯尼古拉斯，”当赫敏把小袋扔到桌子上，伴随着往常的响亮哐当声时她解释道。
“什么？”罗恩说。
但是哈利明白了。
所画的菲尼亚斯尼古拉斯布莱克能够在他的格里莫广场的肖像和挂在霍格沃茨校长办公室里的肖像上轻松来回行走：斯内普毫无疑问正坐在那塔楼顶部的圆形房间里，胜利的拥有了邓布利多所收集的精美的银制魔法器具，石制冥想盆，分院帽和格芬多的剑，除非它已经被放到别的地方。
“斯内普可以派遣菲尼阿斯尼古拉斯来这个屋子查看，“赫敏一边回到位子上一边对罗恩解释道，“但是现在让他试试吧，菲尼阿斯尼古拉斯所能够看见的就只有我的手提包的里面。”
“想得太好了！”罗恩说道，对于赫敏所做的暗自佩服。
“谢谢，”赫敏笑着说，把她的汤移到她面前。“那么哈利，今天还发生了什么事？”
“没什么特殊的事情。”哈利说。“我监视了魔法部入口有七个小时。并没有其他人的行踪。但是看见了你的爸爸了，罗恩，他看上去很好。”
罗恩听了这个消息感谢地点点头。他们一致同意当韦斯莱先生出入魔法部时去和他沟通太危险，因为他周围一直都有魔法部工作人员，然而，匆匆瞥了他几眼还是很让人放心的，虽然他看上去确实有些勉强和紧张。
“爸爸一直告诉我大部分魔法部工作人员都用飞路网去上班，”罗恩说。“但是一些重要的人员从来不这样，或许这就是我们看不到其他人的原因。”
“那个滑稽的老女巫和穿着藏青色袍子的小巫师呢？”赫敏问。
“哦，是魔法维修司的家伙，”罗恩说。
“你怎么知道他在魔法维修司工作？”赫敏问，她的汤勺悬浮在空中。
“爸爸说魔法维修司的每个人都穿着藏青色的袍子。”
“你从来都没有告诉过我们那个！”赫敏放下勺子并把刚刚哈利进来时她和罗恩正在检查的一捆便条和地图拉过来。“这里没有谈到藏青色的袍子，没有！“赫敏说，激动地翻看着。“那个这真的要紧吗？“
“罗恩，它们都要紧！如果我们想要去魔法部并且在他们都密切注视侵入者的情况下不暴露自己，每个小细节都很重我们一直在这样做，我是说，这些侦查工作有什么意义，如果你都不愿意告诉我们……”
“哎呀，赫敏，我只是忘了一件小事情……”
“你还没有意识到，不是吗，现在世界上任何地方不会比我们到魔法部更危险……”
“可是，我们为什么非去魔法部不可？”罗恩有些疑惑的说到，“我们不是应该……”
“如果想要弄清楚食死徒正在做什么，魔法部是最好的选择不是么，而且还有蒙顿格斯提供的信息，更重要的，里面有一些我在意的东西。”凡林说到。
“蒙顿格斯？我们能够……”
“在性命的威胁下，蒙顿格斯并没有欺骗我们的理由。”凡林说到，“而且，这也只是一个待实行的计划不是么，我们必须要对所有可能发生的情况做出充足的准备，直到……”
“直到什么？”
“没什么，”凡林摇了摇头，“等我恢复过来，我想，我需要联系一下小天狼星，或许克利切可以帮我做到这件事。”
“当然，艾尔少爷，克利切可以。”
“还有哈利，还是需要监视魔法部，我总觉得食死徒会在魔法部搞一个大动作。”
“事实上，我也有这样的的预感。”哈利说着，用手绢抹了抹嘴。
突然之间，哈利莫名的升起了一种心悸的感觉，他的额头……
“主人还没有喝完汤呢，主人还想要点美味的炖肉吗？还是主人一直偏爱的糖松饼？”
“谢谢，克利切，我去趟……恩……洗手间，马上回来。”意识到赫敏正疑惑地看着他，哈利迅速下楼来到大厅并跑到一楼，他冲进浴室并再次关上了门。
哈利痛苦地咕哝着，把身体沉入有着张着大嘴形状的蛇形水龙头的黑色浴盆，闭上了眼睛……他正沿着一条沉浸在柔和的微光中的街道滑行，在他两侧的建筑物有着大大的木制山形墙，它们看上去就象是华而不实的房子。
他接近了其中一幢房子，然后看到自己苍白的长着长指甲的手放在了门上。他开始敲门，并感到一种内心升起一种兴奋……门开了，一位女士大笑着站在那儿。当她低下头看到哈利的脸时，她脸上的笑容消失了，取而代之的是恐惧……
一个冷冰冰的高音问道：“格里戈维奇？”她摇着头，一边试图把门关上。一支苍白的手牢牢地抓着门，以防她把他关在门外……
“我要找格里戈维奇。”
“他不在这(法语)!”她边摇头边叫起来，“他不住在这儿！他不住在这儿！我认识不他！”
放弃了关门的努力，她开始向身后车黑暗的大厅里退去。哈利紧跟着向她滑行过去，长着长指甲的手抽出了魔杖……
“他在哪？”
“他走了(法语)!走了！我知不道！我知不道！”他抬起手，她尖叫着。两个小孩子跑进了大厅里，她试图用自己的双臂保护他们。一道绿光闪过……
“哈利!哈利！”他睁开眼，发现自己已经出溜到了地板上。
赫敏又在重重地砸着门。
“哈利，快开门！”他刚才肯定是大喊了，他知道。哈利站起身打开门，赫敏立刻栽了进来，但她很快恢复了平衡并且疑惑地四下查看着。
凡林和罗恩就在她身后，罗恩看上去有点失常。他正用魔杖指着寒冷浴室的角落。
“你刚才在干什么？”赫敏严厉地责问道。
“你觉得我在干什么？”哈利底气不足地反问。
“你刚才在高喊你的头要掉了。”罗恩说。
“是吗……我刚才打瞌睡了，要不然就是……”
“哈利，请别侮辱我们的智力。”赫敏边说边深深地喘着气，“我们知道你在楼下，伤疤痛得利害，而且你的脸色白得象张纸。”
哈利在浴室门边坐下。
“发生了什么，哈利？或者说，伏地魔让你看到了什么，我想我们需要弄明白……”凡林说到，“这很重要！”
“好吧。刚才我看到伏地魔谋杀了一个女人，而且他很可能杀了她的全家。他根本没必要这么做。这简直就象是杀害……杀害我家一样，他们不过只是呆在那里。”
“还有没有什么更多的，哈利，这很重要……”凡林问到。
“够了，你们两个！”赫敏打断到。
“哈利，你不该再让这样的情况发生。”赫敏叫起来，她的声音在浴室里回荡着。“邓布利多让你要使用大脑封闭术。他认为你们之间的联系是危险的……伏地魔也能利用它，哈利！只是能看到他在杀人折磨人，有什么用处？”
“至少我知道他在干什么。”哈利嘟囔着说。
“所以你甚至都没有试过要把他关在你的脑子外面？”
“赫敏，我做不到。你知道我对大脑封闭术恶心坏了。我从来没有掌握过它。”
“你根本没有真正试过！”赫敏激烈地说道，“我不管，哈利……你是不是一直都喜欢这种特殊的联系，或是关系，或是……不管什么……”当她看到哈利站起身看她的样子时，赫敏语无伦次了。
“喜欢它？”哈利平静地说，“你会喜欢它吗？”
“我……不……我很抱歉，哈利。我并不是这个意思……”
“我恨它，我恨他进入到我脑子里的那张脸。在他最危险的时候我不得不看着他。但我还是要用它！”
“邓布利多……”
“忘了邓布利多吧。这是我们自己的选择，不是别人的。我想知道他为什么要追杀。”
“谁？”
“格里戈维奇是国外的一个魔杖制作商。”哈利说道，“他为克鲁姆制造了魔杖，克鲁姆认为他很有才气。”
“可是据你所说，”罗恩说，“伏地魔经把奥利凡德关在了什么地方。他已经有了一个魔杖制作商，还要另外一个做什么？”
“也许伏地魔同意克鲁姆的想法，认为格里戈维奇更优秀些……要不然就是伏地魔觉得格里戈维奇能够解释在他追杀我时我的魔杖作出的反应。因为奥利凡德不知道。”
“或许是奥利凡德不愿意这么做。”凡林摇了摇头，“你和他的魔杖，这是奥利凡德的心血作品，我不明白，如果奥利凡德都解决不掉的话，这世界上就没有人能够做到了。”
“或许他想要一根新的魔杖……”哈利揉了揉脑袋，“用来对付我……”
“哈利你一直在说你的魔杖干了什么，”赫敏说，“但是你让它发生了。为什么你如此坚决地不为你自己的力量承担责任呢？”
“因为我知道那不是我！伏地魔也知道，赫敏。我们都知道到底发生了什么。”他们两人瞪着对方；哈利知道他还没有说服赫敏，而她正在准备与他争辩：不仅要反驳他所提出的他的魔杖的说法，还要反对他允许自己窥探伏地魔的想法这一事实。使哈利感到安慰的是，至少凡林还是信任他的。
“我们可以先不说这个，赫敏！”凡林说到，“或许我们可以计划一些别的，比如说，弄明白魔法部在帮伏地魔寻找什么，而且，特弗雷进入了魔法部，这给我一种很糟糕的感觉。”
“你为什么如此的在意那个叫做特弗雷的吸血鬼呢？”
这时他们回到地下室的厨房里，克利切向他们提供了炖肉和蜜糖小烘饼。
“因为救你的当天我就是被他追杀的，也是他带着他的族人把我弄成了这个样子。”
“你从来没和我们说过。”
“因为我从没想到他会到魔法部去！”凡林说到，“那不是什么好地方，这并不符合吸血鬼的原则！”
“原则？那种东西？”
“好吧，我承认，这可能有些不太恰当，但是，吸血鬼就是如此，一个避世了几百年的种族为什么会帮助一个后辈的黑巫师？”
“或许是因为他足够的强，黑巫师不一直是这样的么。”罗恩说到，“我觉得，他们更加直接。”
“所以，他们才更残忍。”凡林说到，“不加掩饰的欲望往往更让人胆寒，而且，记得蒙顿格斯带回来的消息没有，魔法部正在帮助伏地魔寻找一些东西，一些有趣的，比如说恶魔的尸骨。”
“他想干什么？”
“谁知道，不过，肯定不是什么好事。”凡林说到，“我们有必要到魔法部去弄明白，对了，乌姆里奇重新任职了你知道么？”
“什么？”哈利没来由的感到一阵厌恶，“这很糟糕。”
“我们要做的事情还有很多，哈利，尤其是在现在这种情况下……”
……
这天晚上他们很晚才上床。哈利现在已经睡到了小天狼星的房间里。他躺在床上，一边用魔杖的光在他父亲、小天狼星、卢平和小矮星的旧照片上划着轨迹，一边又花了十分钟自个儿嘀咕着计划。
然而当他熄灭魔杖的光芒时，他想到的不是复方汤剂、昏迷花糖或是魔法维护司藏青色的袍子还有吸血鬼，而是魔杖商格里戈维奇。
在伏地魔如此坚决的搜寻下，他们还能够躲藏多久呢？
黎明似乎很不礼貌地急勿勿地紧跟着午夜之后到来了。
81178/
赫敏把它打开，她开始把画像强塞进去，尽管事实上这幅画像明显装不进这么个小袋，然而几秒钟内它就消失了，像许多别的一样，坠入小袋无尽的深渊。
“菲尼亚斯尼古拉斯，”当赫敏把小袋扔到桌子上，伴随着往常的响亮哐当声时她解释道。
“什么？”罗恩说。
但是哈利明白了。
所画的菲尼亚斯尼古拉斯布莱克能够在他的格里莫广场的肖像和挂在霍格沃茨校长办公室里的肖像上轻松来回行走：斯内普毫无疑问正坐在那塔楼顶部的圆形房间里，胜利的拥有了邓布利多所收集的精美的银制魔法器具，石制冥想盆，分院帽和格芬多的剑，除非它已经被放到别的地方。
“斯内普可以派遣菲尼阿斯尼古拉斯来这个屋子查看，“赫敏一边回到位子上一边对罗恩解释道，“但是现在让他试试吧，菲尼阿斯尼古拉斯所能够看见的就只有我的手提包的里面。”
“想得太好了！”罗恩说道，对于赫敏所做的暗自佩服。
“谢谢，”赫敏笑着说，把她的汤移到她面前。“那么哈利，今天还发生了什么事？”
“没什么特殊的事情。”哈利说。“我监视了魔法部入口有七个小时。并没有其他人的行踪。但是看见了你的爸爸了，罗恩，他看上去很好。”
罗恩听了这个消息感谢地点点头。他们一致同意当韦斯莱先生出入魔法部时去和他沟通太危险，因为他周围一直都有魔法部工作人员，然而，匆匆瞥了他几眼还是很让人放心的，虽然他看上去确实有些勉强和紧张。
“爸爸一直告诉我大部分魔法部工作人员都用飞路网去上班，”罗恩说。“但是一些重要的人员从来不这样，或许这就是我们看不到其他人的原因。”
“那个滑稽的老女巫和穿着藏青色袍子的小巫师呢？”赫敏问。
“哦，是魔法维修司的家伙，”罗恩说。
“你怎么知道他在魔法维修司工作？”赫敏问，她的汤勺悬浮在空中。
“爸爸说魔法维修司的每个人都穿着藏青色的袍子。”
“你从来都没有告诉过我们那个！”赫敏放下勺子并把刚刚哈利进来时她和罗恩正在检查的一捆便条和地图拉过来。“这里没有谈到藏青色的袍子，没有！“赫敏说，激动地翻看着。“那个这真的要紧吗？“
“罗恩，它们都要紧！如果我们想要去魔法部并且在他们都密切注视侵入者的情况下不暴露自己，每个小细节都很重我们一直在这样做，我是说，这些侦查工作有什么意义，如果你都不愿意告诉我们……”
“哎呀，赫敏，我只是忘了一件小事情……”
“你还没有意识到，不是吗，现在世界上任何地方不会比我们到魔法部更危险……”
“可是，我们为什么非去魔法部不可？”罗恩有些疑惑的说到，“我们不是应该……”
“如果想要弄清楚食死徒正在做什么，魔法部是最好的选择不是么，而且还有蒙顿格斯提供的信息，更重要的，里面有一些我在意的东西。”凡林说到。
“蒙顿格斯？我们能够……”
“在性命的威胁下，蒙顿格斯并没有欺骗我们的理由。”凡林说到，“而且，这也只是一个待实行的计划不是么，我们必须要对所有可能发生的情况做出充足的准备，直到……”
“直到什么？”
“没什么，”凡林摇了摇头，“等我恢复过来，我想，我需要联系一下小天狼星，或许克利切可以帮我做到这件事。”
“当然，艾尔少爷，克利切可以。”
“还有哈利，还是需要监视魔法部，我总觉得食死徒会在魔法部搞一个大动作。”
“事实上，我也有这样的的预感。”哈利说着，用手绢抹了抹嘴。
突然之间，哈利莫名的升起了一种心悸的感觉，他的额头……
“主人还没有喝完汤呢，主人还想要点美味的炖肉吗？还是主人一直偏爱的糖松饼？”
“谢谢，克利切，我去趟……恩……洗手间，马上回来。”意识到赫敏正疑惑地看着他，哈利迅速下楼来到大厅并跑到一楼，他冲进浴室并再次关上了门。
哈利痛苦地咕哝着，把身体沉入有着张着大嘴形状的蛇形水龙头的黑色浴盆，闭上了眼睛……他正沿着一条沉浸在柔和的微光中的街道滑行，在他两侧的建筑物有着大大的木制山形墙，它们看上去就象是华而不实的房子。
他接近了其中一幢房子，然后看到自己苍白的长着长指甲的手放在了门上。他开始敲门，并感到一种内心升起一种兴奋……门开了，一位女士大笑着站在那儿。当她低下头看到哈利的脸时，她脸上的笑容消失了，取而代之的是恐惧……
一个冷冰冰的高音问道：“格里戈维奇？”她摇着头，一边试图把门关上。一支苍白的手牢牢地抓着门，以防她把他关在门外……
“我要找格里戈维奇。”
“他不在这(法语)!”她边摇头边叫起来，“他不住在这儿！他不住在这儿！我认识不他！”
放弃了关门的努力，她开始向身后车黑暗的大厅里退去。哈利紧跟着向她滑行过去，长着长指甲的手抽出了魔杖……
“他在哪？”
“他走了(法语)!走了！我知不道！我知不道！”他抬起手，她尖叫着。两个小孩子跑进了大厅里，她试图用自己的双臂保护他们。一道绿光闪过……
“哈利!哈利！”他睁开眼，发现自己已经出溜到了地板上。
赫敏又在重重地砸着门。
“哈利，快开门！”他刚才肯定是大喊了，他知道。哈利站起身打开门，赫敏立刻栽了进来，但她很快恢复了平衡并且疑惑地四下查看着。
凡林和罗恩就在她身后，罗恩看上去有点失常。他正用魔杖指着寒冷浴室的角落。
“你刚才在干什么？”赫敏严厉地责问道。
“你觉得我在干什么？”哈利底气不足地反问。
“你刚才在高喊你的头要掉了。”罗恩说。
“是吗……我刚才打瞌睡了，要不然就是……”
“哈利，请别侮辱我们的智力。”赫敏边说边深深地喘着气，“我们知道你在楼下，伤疤痛得利害，而且你的脸色白得象张纸。”
哈利在浴室门边坐下。
“发生了什么，哈利？或者说，伏地魔让你看到了什么，我想我们需要弄明白……”凡林说到，“这很重要！”
“好吧。刚才我看到伏地魔谋杀了一个女人，而且他很可能杀了她的全家。他根本没必要这么做。这简直就象是杀害……杀害我家一样，他们不过只是呆在那里。”
“还有没有什么更多的，哈利，这很重要……”凡林问到。
“够了，你们两个！”赫敏打断到。
“哈利，你不该再让这样的情况发生。”赫敏叫起来，她的声音在浴室里回荡着。“邓布利多让你要使用大脑封闭术。他认为你们之间的联系是危险的……伏地魔也能利用它，哈利！只是能看到他在杀人折磨人，有什么用处？”
“至少我知道他在干什么。”哈利嘟囔着说。
“所以你甚至都没有试过要把他关在你的脑子外面？”
“赫敏，我做不到。你知道我对大脑封闭术恶心坏了。我从来没有掌握过它。”
“你根本没有真正试过！”赫敏激烈地说道，“我不管，哈利……你是不是一直都喜欢这种特殊的联系，或是关系，或是……不管什么……”当她看到哈利站起身看她的样子时，赫敏语无伦次了。
“喜欢它？”哈利平静地说，“你会喜欢它吗？”
“我……不……我很抱歉，哈利。我并不是这个意思……”
“我恨它，我恨他进入到我脑子里的那张脸。在他最危险的时候我不得不看着他。但我还是要用它！”
“邓布利多……”
“忘了邓布利多吧。这是我们自己的选择，不是别人的。我想知道他为什么要追杀。”
“谁？”
“格里戈维奇是国外的一个魔杖制作商。”哈利说道，“他为克鲁姆制造了魔杖，克鲁姆认为他很有才气。”
“可是据你所说，”罗恩说，“伏地魔经把奥利凡德关在了什么地方。他已经有了一个魔杖制作商，还要另外一个做什么？”
“也许伏地魔同意克鲁姆的想法，认为格里戈维奇更优秀些……要不然就是伏地魔觉得格里戈维奇能够解释在他追杀我时我的魔杖作出的反应。因为奥利凡德不知道。”
“或许是奥利凡德不愿意这么做。”凡林摇了摇头，“你和他的魔杖，这是奥利凡德的心血作品，我不明白，如果奥利凡德都解决不掉的话，这世界上就没有人能够做到了。”
“或许他想要一根新的魔杖……”哈利揉了揉脑袋，“用来对付我……”
“哈利你一直在说你的魔杖干了什么，”赫敏说，“但是你让它发生了。为什么你如此坚决地不为你自己的力量承担责任呢？”
“因为我知道那不是我！伏地魔也知道，赫敏。我们都知道到底发生了什么。”他们两人瞪着对方；哈利知道他还没有说服赫敏，而她正在准备与他争辩：不仅要反驳他所提出的他的魔杖的说法，还要反对他允许自己窥探伏地魔的想法这一事实。使哈利感到安慰的是，至少凡林还是信任他的。
“我们可以先不说这个，赫敏！”凡林说到，“或许我们可以计划一些别的，比如说，弄明白魔法部在帮伏地魔寻找什么，而且，特弗雷进入了魔法部，这给我一种很糟糕的感觉。”
“你为什么如此的在意那个叫做特弗雷的吸血鬼呢？”
这时他们回到地下室的厨房里，克利切向他们提供了炖肉和蜜糖小烘饼。
“因为救你的当天我就是被他追杀的，也是他带着他的族人把我弄成了这个样子。”
“你从来没和我们说过。”
“因为我从没想到他会到魔法部去！”凡林说到，“那不是什么好地方，这并不符合吸血鬼的原则！”
“原则？那种东西？”
“好吧，我承认，这可能有些不太恰当，但是，吸血鬼就是如此，一个避世了几百年的种族为什么会帮助一个后辈的黑巫师？”
“或许是因为他足够的强，黑巫师不一直是这样的么。”罗恩说到，“我觉得，他们更加直接。”
“所以，他们才更残忍。”凡林说到，“不加掩饰的欲望往往更让人胆寒，而且，记得蒙顿格斯带回来的消息没有，魔法部正在帮助伏地魔寻找一些东西，一些有趣的，比如说恶魔的尸骨。”
“他想干什么？”
“谁知道，不过，肯定不是什么好事。”凡林说到，“我们有必要到魔法部去弄明白，对了，乌姆里奇重新任职了你知道么？”
“什么？”哈利没来由的感到一阵厌恶，“这很糟糕。”
“我们要做的事情还有很多，哈利，尤其是在现在这种情况下……”
……
这天晚上他们很晚才上床。哈利现在已经睡到了小天狼星的房间里。他躺在床上，一边用魔杖的光在他父亲、小天狼星、卢平和小矮星的旧照片上划着轨迹，一边又花了十分钟自个儿嘀咕着计划。
然而当他熄灭魔杖的光芒时，他想到的不是复方汤剂、昏迷花糖或是魔法维护司藏青色的袍子还有吸血鬼，而是魔杖商格里戈维奇。
在伏地魔如此坚决的搜寻下，他们还能够躲藏多久呢？
黎明似乎很不礼貌地急勿勿地紧跟着午夜之后到来了。
81178/