张然他们这一桌的人员比较杂,除了奥黛丽塔图这样的明星,电影制片人和发行商外,还有一拨政府官员。 坐在张然左边是法国文化部长奥蕾莉菲莉佩,右边是戛纳市市长。不过戛纳市市长在跟张然打过招呼之后,就跟他旁边的王珞丹聊了起来。
奥蕾莉菲莉佩一直跟张然聊法国电影和中国电影合作的问题,她高度赞扬了世纪巅峰为中法文化交流所作出的贡献,并希望在电影领域有更深入的合作。
中国现在是全球第二大市场,没有哪个国家不眼馋中国市场。更重要的是,去年法国电影在中国卖出了1470万张影票,而在美国和加拿大只卖出了1440万张,中国第一次超越美国成为法国电影最大的海外市场。当然由于美国影票的价格更高,美国为法国电影贡献了更多的票房。不过中国市场还在飞速增长,未来超过美国没有任何疑问。
这些进入中国市场的法国电影,大部分是欧罗巴影业的制作的电影,世纪巅峰都参与投资了。这些电影普遍使用英语对白,大量使用国际化的明星,比如飓风营救的主演就是英国男星连姆尼森,超体的主演是斯嘉丽约翰逊。
因此,奥蕾莉菲莉佩希望世纪巅峰能将更多的法国电影引入中国,同时也希望双方加强在艺术片领域的合作,让更多的法国艺术片进入中国。
张然心里有些感慨,法国政府在推广法国电影上真的是肯下功夫,不光对海外发行的法国电影进行补贴,甚至连部长都出面为法国电影推广站台。
酒会结束之后,张然他们慢悠悠的往酒店走。大街上人来人往,到处都是闲逛的人,跟前两天简直像两个世界,而且走几步就会看到华人身影,特别亲切。
王珞丹偏着脑袋看着张然,笑道:“张老师,我看你跟那个法国女部长亲切交谈了很久,我还以为你今天有艳遇呢!”
张然劈头在王珞丹脑袋上拍了一巴掌:“我艳你个大头鬼!”
王珞丹抗议道:“张老师,你又打我头,要是把我打傻了,你可要负责啊!”
张然没理王珞丹,抬头看着头顶的星空,叹了口气道:“中国电影市场发展太快了,按照现在这种速度,在2016就有可能超越北美,成为全球第一大市场。现在全世界都盯着中国市场,想把自己的电影往中国卖,法国文化部部长都亲自上阵了。我们呢,我们真的准备好了吗?”
王珞丹和李雪建对视一眼,眼眸中都透着不解,电影市场成长快是好事啊,怎么张然反而忧心忡忡的样子。不过他们也没有问,他们只是演员,演戏是他们的本分,市场啊产业啊,他们都不懂,也不想懂。他们见张然望天空出神,就静静在旁边等着。
张然沉吟了好一阵,过神来。他惊讶地发现,周围站了一圈人,对着天空指指点点,小声议论着什么。张然好奇地道:“他们看什么呢?”
王珞丹窃笑道:“他们看到你在看天,以为天空中有什么东西,都跟着看。”
听到这话,张然直接笑喷了。
第二天晚上六点,导演双周单元正式开幕。导演双周单元是法国导演协会主办的,并不是戛纳电影节官方的单元,因此导演双周的开幕式不在电影宫举行;而是在戛纳另一头的克鲁瓦塞特剧院进行。
戛纳电影节开幕式很简单,导演双周的开幕式就更简单,简直像电影工会的派对,都是同业,到处都是关于电影本身的讨论,氛围非常轻松。因为要给张然颁发金马车奖,导演双周没有安排开幕片,放映的是张然的代表作飞行家。
在戛纳重看飞行家,张然有种恍如隔世的感觉。在如今的张然看来,飞行家有很多稚嫩的地方,但给人的感觉却是那样清新,那样充满激情,充满着蓬勃的生命力。张然心里有些感慨,自己很难再拍出这样充满激情的电影了。
就算重拍飞行家,拍出来的效果也肯定不一样,张然心境也变了。飞行家只属于30岁的张然,属于那个想要一飞冲天的张然。
电影结束,法国导演协会主席萨罗米走上舞台,宣读长篇授奖词。整个授奖词有上千字,顾了张然从 2001 年的时间囚徒到 2012 年未来启示录的导演历程,以及张然电影作品给电影语言和美学带来的影响。
萨罗米表示:“张然是戈达尔之后,又一位对电影语言产生重大影响的导演,也是最会处理时间和空间的导演。他具有勇敢的创新精神,告诉我们电影未来的方向在哪来。”
但凡了解电影史的人都知道戈达尔是什么地位,活着的导演中就他的地位最高;放在整个电影史中,也能够排进前五名,可以说是改变了整个世界电影格局的人。因此,萨罗米对张然的评价真是高到了极点。
不过萨罗米的话也没错,上世纪60年代后,电影语言基本上没有什么新的发展,甚至可以说陷入停滞;而张然在电影语言上的努力和探索,让电影人意识到电影语言并没有走到尽头,还有各种可能。当初昆汀在低俗小说中玩了把结构,就被捧上神坛。而张然是结构、光线、声音、空间都在玩,在不断创新,受到业界追捧也就不奇怪了。
致辞完毕,萨罗米邀请张然登台,全体观众起立,献上了最热烈的鼓掌。
在观众的掌声中,张然走上舞台,从萨罗米手中接过金马车奖杯。张然感谢了法国导演协会,法国同行,并感谢导演双周把这个荣誉给他,然后跟开起了玩笑:“在听到我拿到金马车奖的时候,我妻子对我说,恭喜你,老头子!我就说,为什么叫我老头子?我妻子说,金马车奖都是发给老头子的,你拿到这个奖,说明你已经老了啊!”
等观众笑过之后,张然继续道:“其实在听到我就获得这个奖项的时候,我也觉得自己是不是太年轻,不过能够获得这个奖,我还是特别高兴,因为这个奖是导演协会颁发的,代表着同行对我的认可,同时对我未来的电影也是巨大的鼓励。现在电影处在大变革的前夕,科技为电影带来了更多的可能,3d电影,vr电影,新的电影语言在召唤我们,电影的未来一片光明,所以,我们必须继续拍,努力拍下去。谢谢大家!让我们拍新电影吧!”
颁奖礼结束后,张然到酒店参加导演双周的酒会。不过他没有在酒会上多待,只停留了半个小时,跟到场的导演们简短交流,便匆匆赶往举办中国之夜活动的希尔顿酒店。
中国之夜是电影频道与戛纳电影节官方合作举办的品牌活动,主要目的是传播弘扬优秀中国电影文化,促进中国电影与世界电影行业间交流。
不过中国之夜是宣传中国电影的舞台,向来缺乏国际明星捧场;没有国际明星捧场,自然就没有国际媒体捧场。所以,中国之夜办到现在,基本上都是中国电影人自娱自乐,缺乏足够的星光,也没有关注度。
当然,中国之夜并不冷清,作为吃货大国的派对,中国之夜美食可以说是应有尽有。据一个中国记者透露,有一年的中国之夜准备了大量的鹅肝,老外吃到满嘴流油。戛纳的东西死贵,而中国之夜有大量的免费美食,因此中国之夜就成了整个戛纳最受欢迎的派对之一,形形色色的人都过来蹭吃的。
不过今年的情况有些不一样,由于早早宣布张然会出席今年的中国之夜,而张然又给顶峰娱乐和吕克贝松打了招呼,让他们叫点明星过来,帮忙站台,于是,不少到戛纳电影宣传的好莱坞和法国明星都出现在了嘉宾名单上。中国之夜的粉红色邀请函,因此成为今天戛纳所有晚宴中的抢手货。
从晚上八点开始,中国电影之夜活动现场入口已经排起了长队,静候活动开始。宴会开始不到5分钟,入口处便开始沸腾,巩俐、章子怡、布莱克莱弗利、蕾雅赛杜等中外明星相继现身,让现场气氛迅速变得火爆起来。
穿着白色露臂礼服的王珞丹来到场掀起了一个**,中外记者蜂拥而上,将她团团围住,抛出各种关于烈日灼身的问题,场面混乱不堪。她好不容易挤出媒体的包围圈,进入酒会现场,又受到了各路制片人的追捧,不到半个小时的时间,就收到了厚厚一叠名片。
张然赶到中国之夜的时候已经快十点了,他没有酒店换衣服,拿着金马车的奖杯就过来了。作为男性,张然不用像女明星那样,参加一个活动就必须换一身礼服,完全可以一套西服打天下。
在工作人员的引导下,张然握着金马车的奖杯,向自己的座位走去。酒会现场的记者看到张然来了,立刻从四面八方围了过来,将张然他们那桌围了个水泄不通。数十架摄像机和摄影机对准了他,记者们不停地喊着:“张导,看这边!看这边!”、“张导,能不能举一举奖杯,让我们拍张带奖杯的照片?”、“张导,你才37岁就拿到终身成就奖了,什么感觉?”
桌子上的红酒被挤翻了,把王珞丹的白裙子染红一片。王珞丹“啊”的叫了一声,满脸无奈,提着裙子去卫生间整理了。
张然应记者们的要求将金马车的奖杯举了举,但没有答记者的问题,笑着道:“到现在为止,我还一点东西都没吃,饿得不行,大家让我吃点东西好不好,我们找机会再聊!”
维持现场秩序的保安赶了过来,先把离张然最近的几个记者拎出来,然后伸开粗壮的胳膊,把记者们拦在了外面,不让他们骚扰张然。记者们挣扎着想要拍张然,保安拼命的拦,场面显得有些混乱。
记者们被保安挡在外面,张然顿时轻松了。他起身来到自助餐那取了个餐盘,挑了一些吃的。他正往走,突然看到了不远处的于东,就端着餐盘走过去。他拉开一张椅子坐下,看着于东,笑眯眯地道:“好久没见,于东!”
奥蕾莉菲莉佩一直跟张然聊法国电影和中国电影合作的问题,她高度赞扬了世纪巅峰为中法文化交流所作出的贡献,并希望在电影领域有更深入的合作。
中国现在是全球第二大市场,没有哪个国家不眼馋中国市场。更重要的是,去年法国电影在中国卖出了1470万张影票,而在美国和加拿大只卖出了1440万张,中国第一次超越美国成为法国电影最大的海外市场。当然由于美国影票的价格更高,美国为法国电影贡献了更多的票房。不过中国市场还在飞速增长,未来超过美国没有任何疑问。
这些进入中国市场的法国电影,大部分是欧罗巴影业的制作的电影,世纪巅峰都参与投资了。这些电影普遍使用英语对白,大量使用国际化的明星,比如飓风营救的主演就是英国男星连姆尼森,超体的主演是斯嘉丽约翰逊。
因此,奥蕾莉菲莉佩希望世纪巅峰能将更多的法国电影引入中国,同时也希望双方加强在艺术片领域的合作,让更多的法国艺术片进入中国。
张然心里有些感慨,法国政府在推广法国电影上真的是肯下功夫,不光对海外发行的法国电影进行补贴,甚至连部长都出面为法国电影推广站台。
酒会结束之后,张然他们慢悠悠的往酒店走。大街上人来人往,到处都是闲逛的人,跟前两天简直像两个世界,而且走几步就会看到华人身影,特别亲切。
王珞丹偏着脑袋看着张然,笑道:“张老师,我看你跟那个法国女部长亲切交谈了很久,我还以为你今天有艳遇呢!”
张然劈头在王珞丹脑袋上拍了一巴掌:“我艳你个大头鬼!”
王珞丹抗议道:“张老师,你又打我头,要是把我打傻了,你可要负责啊!”
张然没理王珞丹,抬头看着头顶的星空,叹了口气道:“中国电影市场发展太快了,按照现在这种速度,在2016就有可能超越北美,成为全球第一大市场。现在全世界都盯着中国市场,想把自己的电影往中国卖,法国文化部部长都亲自上阵了。我们呢,我们真的准备好了吗?”
王珞丹和李雪建对视一眼,眼眸中都透着不解,电影市场成长快是好事啊,怎么张然反而忧心忡忡的样子。不过他们也没有问,他们只是演员,演戏是他们的本分,市场啊产业啊,他们都不懂,也不想懂。他们见张然望天空出神,就静静在旁边等着。
张然沉吟了好一阵,过神来。他惊讶地发现,周围站了一圈人,对着天空指指点点,小声议论着什么。张然好奇地道:“他们看什么呢?”
王珞丹窃笑道:“他们看到你在看天,以为天空中有什么东西,都跟着看。”
听到这话,张然直接笑喷了。
第二天晚上六点,导演双周单元正式开幕。导演双周单元是法国导演协会主办的,并不是戛纳电影节官方的单元,因此导演双周的开幕式不在电影宫举行;而是在戛纳另一头的克鲁瓦塞特剧院进行。
戛纳电影节开幕式很简单,导演双周的开幕式就更简单,简直像电影工会的派对,都是同业,到处都是关于电影本身的讨论,氛围非常轻松。因为要给张然颁发金马车奖,导演双周没有安排开幕片,放映的是张然的代表作飞行家。
在戛纳重看飞行家,张然有种恍如隔世的感觉。在如今的张然看来,飞行家有很多稚嫩的地方,但给人的感觉却是那样清新,那样充满激情,充满着蓬勃的生命力。张然心里有些感慨,自己很难再拍出这样充满激情的电影了。
就算重拍飞行家,拍出来的效果也肯定不一样,张然心境也变了。飞行家只属于30岁的张然,属于那个想要一飞冲天的张然。
电影结束,法国导演协会主席萨罗米走上舞台,宣读长篇授奖词。整个授奖词有上千字,顾了张然从 2001 年的时间囚徒到 2012 年未来启示录的导演历程,以及张然电影作品给电影语言和美学带来的影响。
萨罗米表示:“张然是戈达尔之后,又一位对电影语言产生重大影响的导演,也是最会处理时间和空间的导演。他具有勇敢的创新精神,告诉我们电影未来的方向在哪来。”
但凡了解电影史的人都知道戈达尔是什么地位,活着的导演中就他的地位最高;放在整个电影史中,也能够排进前五名,可以说是改变了整个世界电影格局的人。因此,萨罗米对张然的评价真是高到了极点。
不过萨罗米的话也没错,上世纪60年代后,电影语言基本上没有什么新的发展,甚至可以说陷入停滞;而张然在电影语言上的努力和探索,让电影人意识到电影语言并没有走到尽头,还有各种可能。当初昆汀在低俗小说中玩了把结构,就被捧上神坛。而张然是结构、光线、声音、空间都在玩,在不断创新,受到业界追捧也就不奇怪了。
致辞完毕,萨罗米邀请张然登台,全体观众起立,献上了最热烈的鼓掌。
在观众的掌声中,张然走上舞台,从萨罗米手中接过金马车奖杯。张然感谢了法国导演协会,法国同行,并感谢导演双周把这个荣誉给他,然后跟开起了玩笑:“在听到我拿到金马车奖的时候,我妻子对我说,恭喜你,老头子!我就说,为什么叫我老头子?我妻子说,金马车奖都是发给老头子的,你拿到这个奖,说明你已经老了啊!”
等观众笑过之后,张然继续道:“其实在听到我就获得这个奖项的时候,我也觉得自己是不是太年轻,不过能够获得这个奖,我还是特别高兴,因为这个奖是导演协会颁发的,代表着同行对我的认可,同时对我未来的电影也是巨大的鼓励。现在电影处在大变革的前夕,科技为电影带来了更多的可能,3d电影,vr电影,新的电影语言在召唤我们,电影的未来一片光明,所以,我们必须继续拍,努力拍下去。谢谢大家!让我们拍新电影吧!”
颁奖礼结束后,张然到酒店参加导演双周的酒会。不过他没有在酒会上多待,只停留了半个小时,跟到场的导演们简短交流,便匆匆赶往举办中国之夜活动的希尔顿酒店。
中国之夜是电影频道与戛纳电影节官方合作举办的品牌活动,主要目的是传播弘扬优秀中国电影文化,促进中国电影与世界电影行业间交流。
不过中国之夜是宣传中国电影的舞台,向来缺乏国际明星捧场;没有国际明星捧场,自然就没有国际媒体捧场。所以,中国之夜办到现在,基本上都是中国电影人自娱自乐,缺乏足够的星光,也没有关注度。
当然,中国之夜并不冷清,作为吃货大国的派对,中国之夜美食可以说是应有尽有。据一个中国记者透露,有一年的中国之夜准备了大量的鹅肝,老外吃到满嘴流油。戛纳的东西死贵,而中国之夜有大量的免费美食,因此中国之夜就成了整个戛纳最受欢迎的派对之一,形形色色的人都过来蹭吃的。
不过今年的情况有些不一样,由于早早宣布张然会出席今年的中国之夜,而张然又给顶峰娱乐和吕克贝松打了招呼,让他们叫点明星过来,帮忙站台,于是,不少到戛纳电影宣传的好莱坞和法国明星都出现在了嘉宾名单上。中国之夜的粉红色邀请函,因此成为今天戛纳所有晚宴中的抢手货。
从晚上八点开始,中国电影之夜活动现场入口已经排起了长队,静候活动开始。宴会开始不到5分钟,入口处便开始沸腾,巩俐、章子怡、布莱克莱弗利、蕾雅赛杜等中外明星相继现身,让现场气氛迅速变得火爆起来。
穿着白色露臂礼服的王珞丹来到场掀起了一个**,中外记者蜂拥而上,将她团团围住,抛出各种关于烈日灼身的问题,场面混乱不堪。她好不容易挤出媒体的包围圈,进入酒会现场,又受到了各路制片人的追捧,不到半个小时的时间,就收到了厚厚一叠名片。
张然赶到中国之夜的时候已经快十点了,他没有酒店换衣服,拿着金马车的奖杯就过来了。作为男性,张然不用像女明星那样,参加一个活动就必须换一身礼服,完全可以一套西服打天下。
在工作人员的引导下,张然握着金马车的奖杯,向自己的座位走去。酒会现场的记者看到张然来了,立刻从四面八方围了过来,将张然他们那桌围了个水泄不通。数十架摄像机和摄影机对准了他,记者们不停地喊着:“张导,看这边!看这边!”、“张导,能不能举一举奖杯,让我们拍张带奖杯的照片?”、“张导,你才37岁就拿到终身成就奖了,什么感觉?”
桌子上的红酒被挤翻了,把王珞丹的白裙子染红一片。王珞丹“啊”的叫了一声,满脸无奈,提着裙子去卫生间整理了。
张然应记者们的要求将金马车的奖杯举了举,但没有答记者的问题,笑着道:“到现在为止,我还一点东西都没吃,饿得不行,大家让我吃点东西好不好,我们找机会再聊!”
维持现场秩序的保安赶了过来,先把离张然最近的几个记者拎出来,然后伸开粗壮的胳膊,把记者们拦在了外面,不让他们骚扰张然。记者们挣扎着想要拍张然,保安拼命的拦,场面显得有些混乱。
记者们被保安挡在外面,张然顿时轻松了。他起身来到自助餐那取了个餐盘,挑了一些吃的。他正往走,突然看到了不远处的于东,就端着餐盘走过去。他拉开一张椅子坐下,看着于东,笑眯眯地道:“好久没见,于东!”