戈麦斯继续介绍。
“真理大学一共收录藏书一千三百八十二本,其中不仅有意大利学者的书籍,还有各个国家的书籍,同时,古希腊和古罗马的著作,真理大学也有收录。
当然,这里最厉害的书籍,还是来自国王陛下翻译出的东方国度的著作。那些著作中的知识,真是让人叹为观止啊,仿佛打开了一道通往新世界的大门。”
戈麦斯的话,让意大利学者们微微动容。
虽然在欢迎宴会上,他们就知道了阿方索拥有着远远超过年龄的学识。但是,翻译东方国度的书籍这件事,还是超乎了他们的想象。
在他们的印象中,那个东方国度是神秘又富有的,充满了传奇色彩。他们很多人也非常向往那个东方国度,可是遥远的距离,让他们对于那个国度的了解都仅限于来往东西方贸易商人们的只言片语和传言。
没有人真正知道那个国度到底是怎样的情况,或许,只有曾经亲自去过的马可波罗才知道吧。
如今,听闻阿方索居然翻译了东方国度的书,他们怎么能不惊讶。
但是,惊讶过后,他们又充满了疑问和好奇。
阿方索是怎么拿到那个东方国度的书籍,又是从什么地方学到东方国度的语言的。
葡萄牙距离东方,比意大利更加遥远。
“国王陛下学识渊博令人惊叹,只是不知道这些东方书籍,国王陛下是如何得来,陛下又是如何学习的东方语言。难道,葡萄牙王国和那个东方国度,已经建立了联系?”
意大利学者中,有人忍不住询问。
“难不成葡萄牙王国已经发现了前往东方的新航路?”
这是消息比较灵通的学者。
戈麦斯笑着摇摇头,“葡萄牙王国根本不知道那个东方国度的事情,这些书,听说是一个东方商人送给国王陛下的,至于东方语言,大概也是他教会的国王陛下吧。”
戈麦斯的这番解释,意大利学者们显然不相信。
来到欧洲的东方商人基本上就寥寥无几,即便有,也是前往富庶的意大利做生意,怎么会来到遥远贫穷的葡萄牙。
而且,能够携带书籍来做生意的商人,也定然不是一般商人,怎么可能只单单赠书阿方索,传授阿方索东方语言呢。
显然,戈麦斯一定是在说谎,不愿告诉他们实情。
“校长不要谦虚,如果葡萄牙王国能和东方那个国家建立联系,或者真的有了前往东方的新航线,这可是大好事啊。”
“是啊,教皇陛下说不定都会赏赐葡萄牙王国的。”
“......”
意大利学者们纷纷开口,他们根本不相信戈麦斯的说辞。
戈麦斯苦笑着辩解,“诸位不相信我也没有办法,但王国真的和那个东方国度没有任何练习,至于新航路,更是无从说起。如果真的有这样的事情,消息早都传开了,这种消息根本不可能保密的。”
意大利学者还是将信将疑。
“那么那位东方商人呢,能否让我们见见?”
“能赠书的商人,应该也是学识渊博之人,让我们和他交流一下吧。”
“......”
“抱歉,大家的要求,恐怕我没有办法满足了。”戈麦斯笑容中的苦涩更浓了。“这位东方商人,我也没见过。好像除了国王陛下之外,没有几个人见过。据说他在教会国王陛下东方的语言,赠予国王陛下书籍之后,就离开了,仿佛没有出现过一般。”
戈麦斯此言一出,意大利学者们瞬间炸锅。合着戈麦斯说了半天,一点干货都没有,那谁又知道那些所谓的阿方索翻译的东方书籍,到底是不是真实的呢。
大家都没去过东方,也不知道东方语言,如果是阿方索杜撰的,也没人知道。
“好了。”
安吉洛呵斥了其他的意大利学者,他们议论的话语中,部分话语很过分,戈麦斯的脸色都变得有些难看了起来。再让他们说下去,场面就会很难堪了。
安吉洛笑着望向戈麦斯,语气恭敬。
“尊敬的戈麦斯校长,那么我们是否可以看看国王陛下翻译的东方著作呢?”
因为之前的例子,安吉洛虽然心中对于这件事充满了疑惑,但也不敢武断的得出这些书是阿方索胡编乱造的结论。
至于那些书是不是真的,大家看过就知道了。戈麦斯说得再动听,也只是片面之词,只有真正看到书中的内容,才知道戈麦斯说的是否属实。
安吉洛恭敬的语气让戈麦斯的脸色微微好转了一点,他扫了一眼意大利学者们,然后重新挤出笑容,点点头道。
“当然可以,真理大学欢迎各种学术交流,这里的所有书籍,也随便大家翻阅,只要不损坏就可以了。”
安吉洛微微颔首,“既然这样,那就劳烦戈麦斯校长了。”
安吉洛身后的大部分意大利学者,都是一脸不屑。他们已经不相信戈麦斯说的话了,那些所谓的“阿方索翻译的东方书籍”,多半是阿方索自己胡乱写的东西。
因为碍于阿方索是国王的缘故,所以戈麦斯才大加吹捧,顺便安上了许多的名号。
虽说之前的宴会中,阿方索展现出了渊博的知识,用他广阔的知识面让这些意大利学者们哑然无言。
但是,这些意大利学者们,都是很不服气的。
一来是阿方索虽然知识面够广,但具体到某一方面,也并不是精通,只是有些独特的观点,才能说服这些学者。
二来是阿方索的年龄,实在让他们敬佩不起来。
即便阿方索是天才,可阿方索十多岁的年龄,能掌握到多少知识。就算阿方索从出生开始,没日没夜的学习,也不过十多年的学习时间,如何能与这些动辄几十岁的学者们相比。
事实上,在宴会中,对于阿方索说的许多知识,有相当一部分学者都是不认同的。
但是碍于阿方索的国王身份,以及那天塞西利奥对阿方索敬佩的样子,这些学者们在宴会上才没有出言反驳。
因此,今天听到戈麦斯的这段介绍,这些人才会有这么大的反应。
你阿方索确实是个天才不假,但是你才多大,有必要把自己打造成一个著名学者的样子吗,好好当你的国王不好吗。相当一个学识渊博的国王,也不是用这样的手段啊。
“真理大学一共收录藏书一千三百八十二本,其中不仅有意大利学者的书籍,还有各个国家的书籍,同时,古希腊和古罗马的著作,真理大学也有收录。
当然,这里最厉害的书籍,还是来自国王陛下翻译出的东方国度的著作。那些著作中的知识,真是让人叹为观止啊,仿佛打开了一道通往新世界的大门。”
戈麦斯的话,让意大利学者们微微动容。
虽然在欢迎宴会上,他们就知道了阿方索拥有着远远超过年龄的学识。但是,翻译东方国度的书籍这件事,还是超乎了他们的想象。
在他们的印象中,那个东方国度是神秘又富有的,充满了传奇色彩。他们很多人也非常向往那个东方国度,可是遥远的距离,让他们对于那个国度的了解都仅限于来往东西方贸易商人们的只言片语和传言。
没有人真正知道那个国度到底是怎样的情况,或许,只有曾经亲自去过的马可波罗才知道吧。
如今,听闻阿方索居然翻译了东方国度的书,他们怎么能不惊讶。
但是,惊讶过后,他们又充满了疑问和好奇。
阿方索是怎么拿到那个东方国度的书籍,又是从什么地方学到东方国度的语言的。
葡萄牙距离东方,比意大利更加遥远。
“国王陛下学识渊博令人惊叹,只是不知道这些东方书籍,国王陛下是如何得来,陛下又是如何学习的东方语言。难道,葡萄牙王国和那个东方国度,已经建立了联系?”
意大利学者中,有人忍不住询问。
“难不成葡萄牙王国已经发现了前往东方的新航路?”
这是消息比较灵通的学者。
戈麦斯笑着摇摇头,“葡萄牙王国根本不知道那个东方国度的事情,这些书,听说是一个东方商人送给国王陛下的,至于东方语言,大概也是他教会的国王陛下吧。”
戈麦斯的这番解释,意大利学者们显然不相信。
来到欧洲的东方商人基本上就寥寥无几,即便有,也是前往富庶的意大利做生意,怎么会来到遥远贫穷的葡萄牙。
而且,能够携带书籍来做生意的商人,也定然不是一般商人,怎么可能只单单赠书阿方索,传授阿方索东方语言呢。
显然,戈麦斯一定是在说谎,不愿告诉他们实情。
“校长不要谦虚,如果葡萄牙王国能和东方那个国家建立联系,或者真的有了前往东方的新航线,这可是大好事啊。”
“是啊,教皇陛下说不定都会赏赐葡萄牙王国的。”
“......”
意大利学者们纷纷开口,他们根本不相信戈麦斯的说辞。
戈麦斯苦笑着辩解,“诸位不相信我也没有办法,但王国真的和那个东方国度没有任何练习,至于新航路,更是无从说起。如果真的有这样的事情,消息早都传开了,这种消息根本不可能保密的。”
意大利学者还是将信将疑。
“那么那位东方商人呢,能否让我们见见?”
“能赠书的商人,应该也是学识渊博之人,让我们和他交流一下吧。”
“......”
“抱歉,大家的要求,恐怕我没有办法满足了。”戈麦斯笑容中的苦涩更浓了。“这位东方商人,我也没见过。好像除了国王陛下之外,没有几个人见过。据说他在教会国王陛下东方的语言,赠予国王陛下书籍之后,就离开了,仿佛没有出现过一般。”
戈麦斯此言一出,意大利学者们瞬间炸锅。合着戈麦斯说了半天,一点干货都没有,那谁又知道那些所谓的阿方索翻译的东方书籍,到底是不是真实的呢。
大家都没去过东方,也不知道东方语言,如果是阿方索杜撰的,也没人知道。
“好了。”
安吉洛呵斥了其他的意大利学者,他们议论的话语中,部分话语很过分,戈麦斯的脸色都变得有些难看了起来。再让他们说下去,场面就会很难堪了。
安吉洛笑着望向戈麦斯,语气恭敬。
“尊敬的戈麦斯校长,那么我们是否可以看看国王陛下翻译的东方著作呢?”
因为之前的例子,安吉洛虽然心中对于这件事充满了疑惑,但也不敢武断的得出这些书是阿方索胡编乱造的结论。
至于那些书是不是真的,大家看过就知道了。戈麦斯说得再动听,也只是片面之词,只有真正看到书中的内容,才知道戈麦斯说的是否属实。
安吉洛恭敬的语气让戈麦斯的脸色微微好转了一点,他扫了一眼意大利学者们,然后重新挤出笑容,点点头道。
“当然可以,真理大学欢迎各种学术交流,这里的所有书籍,也随便大家翻阅,只要不损坏就可以了。”
安吉洛微微颔首,“既然这样,那就劳烦戈麦斯校长了。”
安吉洛身后的大部分意大利学者,都是一脸不屑。他们已经不相信戈麦斯说的话了,那些所谓的“阿方索翻译的东方书籍”,多半是阿方索自己胡乱写的东西。
因为碍于阿方索是国王的缘故,所以戈麦斯才大加吹捧,顺便安上了许多的名号。
虽说之前的宴会中,阿方索展现出了渊博的知识,用他广阔的知识面让这些意大利学者们哑然无言。
但是,这些意大利学者们,都是很不服气的。
一来是阿方索虽然知识面够广,但具体到某一方面,也并不是精通,只是有些独特的观点,才能说服这些学者。
二来是阿方索的年龄,实在让他们敬佩不起来。
即便阿方索是天才,可阿方索十多岁的年龄,能掌握到多少知识。就算阿方索从出生开始,没日没夜的学习,也不过十多年的学习时间,如何能与这些动辄几十岁的学者们相比。
事实上,在宴会中,对于阿方索说的许多知识,有相当一部分学者都是不认同的。
但是碍于阿方索的国王身份,以及那天塞西利奥对阿方索敬佩的样子,这些学者们在宴会上才没有出言反驳。
因此,今天听到戈麦斯的这段介绍,这些人才会有这么大的反应。
你阿方索确实是个天才不假,但是你才多大,有必要把自己打造成一个著名学者的样子吗,好好当你的国王不好吗。相当一个学识渊博的国王,也不是用这样的手段啊。