当迪恩挂掉电话后，萨姆看着他，说道：
“老爸是用公用电话打来，是萨克拉曼的区号（加州首府）我们应该立刻去找他。”
“萨姆……”
迪恩摇了摇头。
萨姆看着哥哥，激动地说道：
“迪恩！如果老爸现在接近的是杀死妈妈和袭击杰西的凶手，我们就该去帮他！”
“老爸不需要我们的帮助。”
“我不管！”
“他给我们下达了命令！”
“我不管！”
萨姆瞪着哥哥，说道，“我们不要总是对他唯命是从！”
“萨姆！”
迪恩的语气也变得严厉起来，“老爸叫我们做好本职工作，拯救生命！那才是最重要的！”
“好吧。”
萨姆点了点头，“我理解，相信我，我真的理解，但我觉得我们耽误不了多久，找到老爸，先去报仇！”
迪恩叹了口气，劝道：
“我明白你的感受。”
“你明白……”
萨姆注视着哥哥，苦笑道，“你怎么可能明白我的感受？老爸说那里很危险，他让我们靠边，你就乖乖听话……我实在不能理解你对他为什么那么的盲目崇拜……你甚至对他没有疑问？”
“至少这叫做孝顺的孩子！”
迪恩有些生气地说道，“我们不能那么自私！”
“自私……”
萨姆深深吸了口气，“我就是个自私的人，那你自己做吧！”
说完，他便走下床，开始收拾行李。
迪恩看着他，无奈地摇了摇头。
……
在沉睡镇警署。
罗夏拿起水杯喝了口水，初步的调查终于完成，由于处于调查期间，他暂时不能参与任何外出警务，而且需要上交警徽和警车的钥匙。
韦斯特总长接过罗夏递过来的警徽和钥匙，说道：
“不要离开小镇，接到有关部门通知后你必须一个小时内现身。还有，你一定要记住，虽然你可以和你的同事们交谈，但这样一来，与你交谈的同事有可能会被法庭传唤为你的言辞证人。所以，和他们交谈前，最好想想这样值得不值得。”
“好的，多谢你，韦斯特总长。”
罗夏点了点头，表示明白。
韦斯特总长拍了拍他的手臂，笑道：
“不过，你也不用担心，这些只是例行公事，你的事情本该嘉奖，如果不是涉及州议员根本不会这么麻烦。你放心，警察委员会会百分百的支持你。”
“谢谢。”罗夏气地答道。
韦斯特总长点头道：
“这一段时间你就当做休假，很快调查结果就会出来，到时候你就可以回到工作岗位。”
“好的。”
罗夏与韦斯特总长握了握手，便送他离开警署。
刚回到办公室坐下，杰西卡就走了进来，问道：
“怎么样？内务部的总长怎么说？”
“没什么事情。”
罗夏笑了笑，“等调查结果就好了，只是暂时无法外出警务。”
“哎……”
杰西卡叹了口气，然后气愤地说道，“这种事情还用得着调查吗？我猜一定是那帮政搞的鬼！他们没有几个干净的。”
“一名州议员被送进监狱，有些心虚的人自然会紧张起来，我们还好，估计现在fbi、州警局才更头疼。”
“好吧……那你接下来的日子准备去做什么？”
杰西卡眨了眨眼睛望着他。
“休息一下。”罗夏答道。
“带薪休假？”
杰西卡羡慕地看着罗夏。
“是的。”
罗夏摇头轻笑，然后说道，“走吧，该吃午饭了。”
……
下午。
终于将文书处理完，罗夏伸了个懒腰，在电脑上登陆神盾局系统，开始查找关于“信徒”的信息，丽贝卡还在他们手中，只有找到“信徒”一伙才能解救丽贝卡。
不过自“杰森”事件后，“信徒”和他的手下们就一下消失的无影无踪，这种情况让罗夏感到忧心忡忡。
这时，神盾局系统弹出一条信息，有新邮件。
罗夏点开消息，发现是加勒特探员发来的，邮件内容是一张照片，看起来似乎是一群披着黑袍的男男女女正在向一栋庄园别墅走去。他眯起眼睛，相信加勒特不会无缘无故发来一张照片。
将照片放大，罗夏仔细地观察起来，终于在人群中发现了一张熟悉的面孔，竟然是丽贝卡……
看着照片，罗夏心中一沉，连忙拿起手机拨打了加勒特探员的电话。
电话接通后，加勒特的声音传来：
“警长，收到邮件了吗？”
“收到了。”
罗夏问道，“照片是在什么地方拍到的？”
“一个叫做麦迪逊镇的地方。”
“麦迪逊镇？”
罗夏连忙在电脑上打开地图，开始查找麦迪逊镇的位置。
“是的，有传言说在麦迪逊镇有怪物出没，于是我们派遣了一名外勤特工前去调查，但不久前我们却与他失联，这是他最后传来的照片。”
“在麦迪逊镇发生了什么？”
“还不清楚……”
加勒特问道，“警长，你有没有时间前往麦迪逊镇？现在附近的外勤特工都在执行任务，暂时抽调不出人手，如果你愿意，我就向上面推荐你。”
罗夏盯着屏幕上的地图，他看到麦迪逊镇位于加州、内华达洲和亚利桑那州的交汇之处，沿着40号州际公路便可抵达。
他计算了一下路程，想了想答道：
“可以，我正好现在有空。”
“好的，这只是一次调查任务，一切以安全第一为首要原则，局里也会派遣一名特工作为你的联络员兼支援。她的资料我会发邮件给你，你抵达麦迪逊镇后，她便会与你联系。”
“好的。”
随后，罗夏又问了问调查任务的具体情报，了解清楚后，他便与加勒特结束通话。
此时屏幕再次弹出新邮件的消息。
点开新邮件，罗夏看着屏幕上有些熟悉的名字和照片，一下愣住。
维多利亚·汉德……
没想到派来的联络员竟然是“手特工”，由于汉德（hand）在英文里被称为手，所以也被戏称“手特工”，或者“手小姐”。她在美剧《神盾特工局》第一季出场，是神盾局的高级特工，比当时的科尔森等级还高一级，不过后来在押送九头蛇间谍“千里眼”的途中，被另一名潜伏的九头蛇间谍，格兰特·沃德开枪击杀。
还有会后，罗夏将任务情报和联络代号熟记心中，便离开警署返回酒馆，在阁楼换上一身便装，带上小乌鸦麦迪和红斑毒蜘蛛阿曼尼，驾驶野马轿车前往麦迪逊镇。
“老爸是用公用电话打来，是萨克拉曼的区号（加州首府）我们应该立刻去找他。”
“萨姆……”
迪恩摇了摇头。
萨姆看着哥哥，激动地说道：
“迪恩！如果老爸现在接近的是杀死妈妈和袭击杰西的凶手，我们就该去帮他！”
“老爸不需要我们的帮助。”
“我不管！”
“他给我们下达了命令！”
“我不管！”
萨姆瞪着哥哥，说道，“我们不要总是对他唯命是从！”
“萨姆！”
迪恩的语气也变得严厉起来，“老爸叫我们做好本职工作，拯救生命！那才是最重要的！”
“好吧。”
萨姆点了点头，“我理解，相信我，我真的理解，但我觉得我们耽误不了多久，找到老爸，先去报仇！”
迪恩叹了口气，劝道：
“我明白你的感受。”
“你明白……”
萨姆注视着哥哥，苦笑道，“你怎么可能明白我的感受？老爸说那里很危险，他让我们靠边，你就乖乖听话……我实在不能理解你对他为什么那么的盲目崇拜……你甚至对他没有疑问？”
“至少这叫做孝顺的孩子！”
迪恩有些生气地说道，“我们不能那么自私！”
“自私……”
萨姆深深吸了口气，“我就是个自私的人，那你自己做吧！”
说完，他便走下床，开始收拾行李。
迪恩看着他，无奈地摇了摇头。
……
在沉睡镇警署。
罗夏拿起水杯喝了口水，初步的调查终于完成，由于处于调查期间，他暂时不能参与任何外出警务，而且需要上交警徽和警车的钥匙。
韦斯特总长接过罗夏递过来的警徽和钥匙，说道：
“不要离开小镇，接到有关部门通知后你必须一个小时内现身。还有，你一定要记住，虽然你可以和你的同事们交谈，但这样一来，与你交谈的同事有可能会被法庭传唤为你的言辞证人。所以，和他们交谈前，最好想想这样值得不值得。”
“好的，多谢你，韦斯特总长。”
罗夏点了点头，表示明白。
韦斯特总长拍了拍他的手臂，笑道：
“不过，你也不用担心，这些只是例行公事，你的事情本该嘉奖，如果不是涉及州议员根本不会这么麻烦。你放心，警察委员会会百分百的支持你。”
“谢谢。”罗夏气地答道。
韦斯特总长点头道：
“这一段时间你就当做休假，很快调查结果就会出来，到时候你就可以回到工作岗位。”
“好的。”
罗夏与韦斯特总长握了握手，便送他离开警署。
刚回到办公室坐下，杰西卡就走了进来，问道：
“怎么样？内务部的总长怎么说？”
“没什么事情。”
罗夏笑了笑，“等调查结果就好了，只是暂时无法外出警务。”
“哎……”
杰西卡叹了口气，然后气愤地说道，“这种事情还用得着调查吗？我猜一定是那帮政搞的鬼！他们没有几个干净的。”
“一名州议员被送进监狱，有些心虚的人自然会紧张起来，我们还好，估计现在fbi、州警局才更头疼。”
“好吧……那你接下来的日子准备去做什么？”
杰西卡眨了眨眼睛望着他。
“休息一下。”罗夏答道。
“带薪休假？”
杰西卡羡慕地看着罗夏。
“是的。”
罗夏摇头轻笑，然后说道，“走吧，该吃午饭了。”
……
下午。
终于将文书处理完，罗夏伸了个懒腰，在电脑上登陆神盾局系统，开始查找关于“信徒”的信息，丽贝卡还在他们手中，只有找到“信徒”一伙才能解救丽贝卡。
不过自“杰森”事件后，“信徒”和他的手下们就一下消失的无影无踪，这种情况让罗夏感到忧心忡忡。
这时，神盾局系统弹出一条信息，有新邮件。
罗夏点开消息，发现是加勒特探员发来的，邮件内容是一张照片，看起来似乎是一群披着黑袍的男男女女正在向一栋庄园别墅走去。他眯起眼睛，相信加勒特不会无缘无故发来一张照片。
将照片放大，罗夏仔细地观察起来，终于在人群中发现了一张熟悉的面孔，竟然是丽贝卡……
看着照片，罗夏心中一沉，连忙拿起手机拨打了加勒特探员的电话。
电话接通后，加勒特的声音传来：
“警长，收到邮件了吗？”
“收到了。”
罗夏问道，“照片是在什么地方拍到的？”
“一个叫做麦迪逊镇的地方。”
“麦迪逊镇？”
罗夏连忙在电脑上打开地图，开始查找麦迪逊镇的位置。
“是的，有传言说在麦迪逊镇有怪物出没，于是我们派遣了一名外勤特工前去调查，但不久前我们却与他失联，这是他最后传来的照片。”
“在麦迪逊镇发生了什么？”
“还不清楚……”
加勒特问道，“警长，你有没有时间前往麦迪逊镇？现在附近的外勤特工都在执行任务，暂时抽调不出人手，如果你愿意，我就向上面推荐你。”
罗夏盯着屏幕上的地图，他看到麦迪逊镇位于加州、内华达洲和亚利桑那州的交汇之处，沿着40号州际公路便可抵达。
他计算了一下路程，想了想答道：
“可以，我正好现在有空。”
“好的，这只是一次调查任务，一切以安全第一为首要原则，局里也会派遣一名特工作为你的联络员兼支援。她的资料我会发邮件给你，你抵达麦迪逊镇后，她便会与你联系。”
“好的。”
随后，罗夏又问了问调查任务的具体情报，了解清楚后，他便与加勒特结束通话。
此时屏幕再次弹出新邮件的消息。
点开新邮件，罗夏看着屏幕上有些熟悉的名字和照片，一下愣住。
维多利亚·汉德……
没想到派来的联络员竟然是“手特工”，由于汉德（hand）在英文里被称为手，所以也被戏称“手特工”，或者“手小姐”。她在美剧《神盾特工局》第一季出场，是神盾局的高级特工，比当时的科尔森等级还高一级，不过后来在押送九头蛇间谍“千里眼”的途中，被另一名潜伏的九头蛇间谍，格兰特·沃德开枪击杀。
还有会后，罗夏将任务情报和联络代号熟记心中，便离开警署返回酒馆，在阁楼换上一身便装，带上小乌鸦麦迪和红斑毒蜘蛛阿曼尼，驾驶野马轿车前往麦迪逊镇。