11月2日上午，距离慧星来袭还有9天。
华盛顿郊外的一座不大的，很精致的，长满绿树成萌的私人住宅里，比尔·金斯基正在愉快地吃着早餐，听着他十五岁大的女儿娜塔莎·金斯基叽叽喳喳地讲着学校轶事和最近她的小马夺冠的事，一旁他养的大狗布拉托快活地绕着他打圈，讨好主人。
比尔悠闲自在，十分满足地胃口大开…只要别让他看公文。
倒是他的妻子朱迪不时敲打着碟子和杯子，很是不满地盯着他，怪他浪费宝贵的时间，厌恶他胸无大志，对于女儿微不足道的琐事关怀备至，却对国家大事丝毫不放在心里。
如果是一般人，这样做没什么，可偏偏比尔·金斯基是堂堂的美利坚合众国联邦众议院的议长！
四十五岁的众议院议长！
……
比尔·金斯基身高一米七八，相貌堂堂，有俄国血统，他本人在美国出生并长大，娶他老婆朱迪之前，从来没有出过国。
如果问比尔以前有什么志向，他会告诉你，他只想有栋房子、有些存款，娶个温柔但不算漂亮的老婆（漂亮的他追不到），养上几个孩子，于心愿足矣。
他出生的家庭是普普通通的中产阶级，儿童、少年和青年时期的比尔同学是平庸的，成绩一般，从不奢想自己有机会站在聚光灯下光彩夺目。
大学毕业后，他成为了华盛顿的一个公务员，日出而作，日落而息。（美国公务员与政治家分开而论，政治家需要选举，选上就大权在握，公务员则专心为政治家和选民们服务，待遇不高，收入不多，也没什么权利，不受人追捧，倍受选民监督，不象地球的另外一种公务猿的品种能够自己批经费和加工资。）
平淡的生活直到他大学的同学朱迪选妃才结束，哦，是选老公才对。
朱迪长得非常漂亮，顶顶有钱（她家和她自己都有钱），家世极好，比尔同学没想过能够娶她，彼此间的距离远到她从来没有出现过他的春梦中。
与比尔同学相反，朱迪是他的同班同学，却自小在聚光灯下长大，是校园的风云人物，属于社会成功的佼佼者。
读书时她的成绩名列前茅，组织社团呱呱叫，长大后她成为律师，擅长出庭，在华尔街和人合伙开了律师行，一心一意地抢钱。
可是她的每一次成功却偏偏让她的父亲，合众国堪萨斯州众议员麦格林恩看不过眼，在他看来，女孩子就应该回家庭里相夫教子，少做抛头露面的事。
好在他并不迂腐，不干涉女儿的事，倒为女儿的终身大事而担心。
在他看来，女儿太过强势，找来的丈夫如果过于牛气，婚姻肯定长不了，万一婚姻解体，对于虔诚信教，一世人只得一个老婆的众议员是不可容忍的。
于是他在华盛顿，等女儿来见他时，就广发英雄贴，到饭店里开派对，给女儿招婿。
由于是以前的大学同学，又未婚，比尔同学也接到请贴，过来凑凑热闹。
嗬，蛤蟆看绿豆，对上了眼。麦格林恩众议员讨厌那些象苍蝇般围着他女儿的所谓的“英才俊杰”，却一眼相中了象个童子军般老老实实地坐在角落边上，傻乎乎吃着东西的比尔。（他认为自己没戏，很自觉的不去参与）
当时众议员过来招呼他时，比尔同学正塞得满嘴的东西有如非洲难民，不明白的人还以为联邦政府过于苛待它的公务员。
当公务员哪有什么请吃，不利用这次机会吃个饱那就是笨蛋。
一个星期后，比尔接到了到众议员家里吃饭的通知。
再一个月后，他清楚自己准备结婚了。
虽说朱迪并不是很喜欢这个比尔这个老实人，可是她不敢也不想违逆她的父亲，她的父亲很严厉，但给了她充分的自由，所以她很爱他。在这件事上，寸步不让，他一发起火来，朱迪唯有同意。
很快就结婚了，比尔到了纽约，还是做公务员。
事实证明，众议员的选择是对的，朱迪飞扬跋扈，比尔逆来顺受，反倒是婚姻稳定。
三年后，他们有了一个女儿：可爱的女儿娜塔莎·金斯基。
七年前，平静的生活改变了。
合众国堪萨斯州众议员麦格林恩，属于共和党中的一位老资格的众议员，他把持了堪萨斯州众议员这个位置达三十年之久，极其顽固、保守，从反对堕胎、同性恋，到号召建造航母、支持军队打仗，发动不义战争掠夺他国财富，无所不做，无恶不干。深得堪萨斯州选民的欢心，连选连任，任何一个侯选人都不会梦到能够战胜他。
侯选人战胜不了他，死亡战胜了他，老家伙脑溢血挂掉了。
如此众议员的位置出缺。
在党的会议上，为了争夺他的位置，一群红了眼睛的家伙们争得几乎要火并，看他们的样子准备决斗了。
党内的大佬，堪萨斯州参议员摩根索实在看不过眼了，他头痛得很，想到要与那些现在还没有登位就已经跳上天的家伙们共事，喔喔，他晚上会睡不着觉的。
摩根索和麦格林恩多年老友，知悉他的家人，看到台下规规矩矩坐着的比尔同学（他也加入了共和党，以家属代表的名义参加会议，他的岳母与妻子被麦格林恩禁止参加），顿时眼前一亮，仿如老友当年选婿时看到比尔的目光。
“让比尔接任！”
摩根索大声疾呼，争执嘎然而止。
党内人士一想，好极了，是麦格林恩的女婿，根正苗红，老家伙刚去世，作为他的女婿，有大量的同情票，选举行情可以期待。
这小子清白得很，好过那些台上道貌岸然，实际上却偷税漏税、狎童妓、勾结黑社会、酗酒的家伙们。
“选举比尔，选举比尔！”马上有正直的党员跳出来高呼呐喊，比尔同学莫名其妙地、身不由己地坐到了主席台上（有一种中国式的自己炒股炒成了股东的感觉，我不过是来打打酱油却成了杂货店老板去卖起了酱油），以一边倒的大比数成为了堪萨斯州众议员的侯选人。（那些选不上的家伙想的是不让自己的对头上台，反正得不到也别让对头得到，也投票支持比尔）
他被送到堪萨斯州住了一段时间（凑够侯选人必须的的在当地的停留时间，顺便宣传和竞选），他打败其他侯选人的口号就是“什么都不改变”，宣布一切照着他岳父做的去做，萧规曹随，正中选民的下怀。
堪萨斯州，位于美国正中，号称美国心脏，多的是一望无际的大草原，以保守著称，是美国保守主义的据点，1999年的时候，堪萨斯州的教育委员会甚至将进化论观点从公立学校的教育内容中撤除。
就这样，比尔同学当选为比尔众议员，连选连任，已经做了六年（三届）。
六年里，他真的是做到了他岳父做过什么，他也做什么，一点不多，一点不少。
国会山的人们都知道，比尔不会说话，人一多就怯场，满头大汗，经常需要他人提点，他没党内前辈和秘书的帮忙，几乎连一份演讲都完不成。
在最近一届选举中，共和党取得了众议院的多数党位置，议长从共和党众议员选出。
一个老资格的众议员和一个才华横溢的年青众议员相持不下，吵到口水尽干。
有我无他，有他无我！
争得头破血流，两人怒目而视，党内分裂成两派，少数几个孤零零坐在中间，当中有比尔众议员在昏昏欲睡。
“总应该生点办法，应该推选另外一个人，我提议选比尔！”有人注意到他了，想到了他的优良品质。
“选举比尔！……选举比尔！……”
在这浑沌局面中，忽然找到了出路，每个人都在想：“比尔－－－－是个好孩子，是个极端的保守派，坚定的爱国者，忠于共和党的既定方针与路线，当然，有新情况时，都要向我们请教。”
先是稀稀拉拉，后来是越来越响亮的声音：“选举比尔为众议长！”
早已经不耐烦的众议员们一致赞成，正所谓是鹬蚌相争，渔翁得利，而这个渔翁，还脸色煞白，一脸不知所措。他糊里糊涂，一觉醒来发现自己被扛上了台，成为了最新一届的合众国众议院议长。
他当选后，大家觉得选对了人，他不争权夺利，事情放手让大家去做。他能力平庸，办事多用恳求的口吻而不用命令的语气，让那些受够了国会里唇枪舌剑的家伙们觉得大受尊重。他从不独行专断，喜欢召集大家一起开会，以会议的最后达成协议来办事，如此每个人都有机会各抒己见，夹带私货。
大家觉得比尔是个好议长！
……
且说比尔众议长正在吃早餐，他家大门处一阵喧哗后，管家引进几位黑衣人，比尔认识领头的是联邦特勤局局长威尔，脚步匆匆，满脸焦急。
比尔的老婆朱迪听见她的丈夫还满脸春风地道：“威尔，你来了，吃过早餐不？我这里有新鲜的苹果派……”
昏倒！人家明摆着有急事，朱迪都想替可怜的威尔去卧槽他老公了，帮威尔出口气。
威尔强堆笑脸道：“不了，议长先生，国家有重要的事情要请你去处理！”
“处理？让他们处理完之后，再来通知我就成了！”比尔诧异地道。
这是大实话，在众议院六年，比尔只独自提出过一个议案，那是关于各州的牛羊牲畜饮水的议案，其它的议案都是签字。
“不，这件事情必须要你来处理才行！”
比尔疑惑地道：“国会山今天不是休会吗？听说总统召开重要内阁会议，要等他开完会再……”
真系病急遇到慢郎中，威尔哭笑不得，都十万火急，风头火势了，他老兄还在那里优哉游哉。
总算有人治得了他，朱迪说道：“既然国家有事找你，你就去吧，快去！”
比尔看看老婆，看看威尔，似乎不走不行了，只得道：“好吧！”不舍地摸摸女儿的头，吻了她低声道：“下次再带你去公园！”再抓抓大狗布拉托的皮毛，跟着威尔离去。
他的小女儿耳尖，听见同行的特工有人低声道：“这家伙真的行吗？”
有人无奈地应道：“不行也得行，法律就是这样的安排，他是第三顺位！”
（注：美国总统顺位前五位是：总统、副总统（参议院议长）、众议院议长、参院临时议长、国务卿）
华盛顿郊外的一座不大的，很精致的，长满绿树成萌的私人住宅里，比尔·金斯基正在愉快地吃着早餐，听着他十五岁大的女儿娜塔莎·金斯基叽叽喳喳地讲着学校轶事和最近她的小马夺冠的事，一旁他养的大狗布拉托快活地绕着他打圈，讨好主人。
比尔悠闲自在，十分满足地胃口大开…只要别让他看公文。
倒是他的妻子朱迪不时敲打着碟子和杯子，很是不满地盯着他，怪他浪费宝贵的时间，厌恶他胸无大志，对于女儿微不足道的琐事关怀备至，却对国家大事丝毫不放在心里。
如果是一般人，这样做没什么，可偏偏比尔·金斯基是堂堂的美利坚合众国联邦众议院的议长！
四十五岁的众议院议长！
……
比尔·金斯基身高一米七八，相貌堂堂，有俄国血统，他本人在美国出生并长大，娶他老婆朱迪之前，从来没有出过国。
如果问比尔以前有什么志向，他会告诉你，他只想有栋房子、有些存款，娶个温柔但不算漂亮的老婆（漂亮的他追不到），养上几个孩子，于心愿足矣。
他出生的家庭是普普通通的中产阶级，儿童、少年和青年时期的比尔同学是平庸的，成绩一般，从不奢想自己有机会站在聚光灯下光彩夺目。
大学毕业后，他成为了华盛顿的一个公务员，日出而作，日落而息。（美国公务员与政治家分开而论，政治家需要选举，选上就大权在握，公务员则专心为政治家和选民们服务，待遇不高，收入不多，也没什么权利，不受人追捧，倍受选民监督，不象地球的另外一种公务猿的品种能够自己批经费和加工资。）
平淡的生活直到他大学的同学朱迪选妃才结束，哦，是选老公才对。
朱迪长得非常漂亮，顶顶有钱（她家和她自己都有钱），家世极好，比尔同学没想过能够娶她，彼此间的距离远到她从来没有出现过他的春梦中。
与比尔同学相反，朱迪是他的同班同学，却自小在聚光灯下长大，是校园的风云人物，属于社会成功的佼佼者。
读书时她的成绩名列前茅，组织社团呱呱叫，长大后她成为律师，擅长出庭，在华尔街和人合伙开了律师行，一心一意地抢钱。
可是她的每一次成功却偏偏让她的父亲，合众国堪萨斯州众议员麦格林恩看不过眼，在他看来，女孩子就应该回家庭里相夫教子，少做抛头露面的事。
好在他并不迂腐，不干涉女儿的事，倒为女儿的终身大事而担心。
在他看来，女儿太过强势，找来的丈夫如果过于牛气，婚姻肯定长不了，万一婚姻解体，对于虔诚信教，一世人只得一个老婆的众议员是不可容忍的。
于是他在华盛顿，等女儿来见他时，就广发英雄贴，到饭店里开派对，给女儿招婿。
由于是以前的大学同学，又未婚，比尔同学也接到请贴，过来凑凑热闹。
嗬，蛤蟆看绿豆，对上了眼。麦格林恩众议员讨厌那些象苍蝇般围着他女儿的所谓的“英才俊杰”，却一眼相中了象个童子军般老老实实地坐在角落边上，傻乎乎吃着东西的比尔。（他认为自己没戏，很自觉的不去参与）
当时众议员过来招呼他时，比尔同学正塞得满嘴的东西有如非洲难民，不明白的人还以为联邦政府过于苛待它的公务员。
当公务员哪有什么请吃，不利用这次机会吃个饱那就是笨蛋。
一个星期后，比尔接到了到众议员家里吃饭的通知。
再一个月后，他清楚自己准备结婚了。
虽说朱迪并不是很喜欢这个比尔这个老实人，可是她不敢也不想违逆她的父亲，她的父亲很严厉，但给了她充分的自由，所以她很爱他。在这件事上，寸步不让，他一发起火来，朱迪唯有同意。
很快就结婚了，比尔到了纽约，还是做公务员。
事实证明，众议员的选择是对的，朱迪飞扬跋扈，比尔逆来顺受，反倒是婚姻稳定。
三年后，他们有了一个女儿：可爱的女儿娜塔莎·金斯基。
七年前，平静的生活改变了。
合众国堪萨斯州众议员麦格林恩，属于共和党中的一位老资格的众议员，他把持了堪萨斯州众议员这个位置达三十年之久，极其顽固、保守，从反对堕胎、同性恋，到号召建造航母、支持军队打仗，发动不义战争掠夺他国财富，无所不做，无恶不干。深得堪萨斯州选民的欢心，连选连任，任何一个侯选人都不会梦到能够战胜他。
侯选人战胜不了他，死亡战胜了他，老家伙脑溢血挂掉了。
如此众议员的位置出缺。
在党的会议上，为了争夺他的位置，一群红了眼睛的家伙们争得几乎要火并，看他们的样子准备决斗了。
党内的大佬，堪萨斯州参议员摩根索实在看不过眼了，他头痛得很，想到要与那些现在还没有登位就已经跳上天的家伙们共事，喔喔，他晚上会睡不着觉的。
摩根索和麦格林恩多年老友，知悉他的家人，看到台下规规矩矩坐着的比尔同学（他也加入了共和党，以家属代表的名义参加会议，他的岳母与妻子被麦格林恩禁止参加），顿时眼前一亮，仿如老友当年选婿时看到比尔的目光。
“让比尔接任！”
摩根索大声疾呼，争执嘎然而止。
党内人士一想，好极了，是麦格林恩的女婿，根正苗红，老家伙刚去世，作为他的女婿，有大量的同情票，选举行情可以期待。
这小子清白得很，好过那些台上道貌岸然，实际上却偷税漏税、狎童妓、勾结黑社会、酗酒的家伙们。
“选举比尔，选举比尔！”马上有正直的党员跳出来高呼呐喊，比尔同学莫名其妙地、身不由己地坐到了主席台上（有一种中国式的自己炒股炒成了股东的感觉，我不过是来打打酱油却成了杂货店老板去卖起了酱油），以一边倒的大比数成为了堪萨斯州众议员的侯选人。（那些选不上的家伙想的是不让自己的对头上台，反正得不到也别让对头得到，也投票支持比尔）
他被送到堪萨斯州住了一段时间（凑够侯选人必须的的在当地的停留时间，顺便宣传和竞选），他打败其他侯选人的口号就是“什么都不改变”，宣布一切照着他岳父做的去做，萧规曹随，正中选民的下怀。
堪萨斯州，位于美国正中，号称美国心脏，多的是一望无际的大草原，以保守著称，是美国保守主义的据点，1999年的时候，堪萨斯州的教育委员会甚至将进化论观点从公立学校的教育内容中撤除。
就这样，比尔同学当选为比尔众议员，连选连任，已经做了六年（三届）。
六年里，他真的是做到了他岳父做过什么，他也做什么，一点不多，一点不少。
国会山的人们都知道，比尔不会说话，人一多就怯场，满头大汗，经常需要他人提点，他没党内前辈和秘书的帮忙，几乎连一份演讲都完不成。
在最近一届选举中，共和党取得了众议院的多数党位置，议长从共和党众议员选出。
一个老资格的众议员和一个才华横溢的年青众议员相持不下，吵到口水尽干。
有我无他，有他无我！
争得头破血流，两人怒目而视，党内分裂成两派，少数几个孤零零坐在中间，当中有比尔众议员在昏昏欲睡。
“总应该生点办法，应该推选另外一个人，我提议选比尔！”有人注意到他了，想到了他的优良品质。
“选举比尔！……选举比尔！……”
在这浑沌局面中，忽然找到了出路，每个人都在想：“比尔－－－－是个好孩子，是个极端的保守派，坚定的爱国者，忠于共和党的既定方针与路线，当然，有新情况时，都要向我们请教。”
先是稀稀拉拉，后来是越来越响亮的声音：“选举比尔为众议长！”
早已经不耐烦的众议员们一致赞成，正所谓是鹬蚌相争，渔翁得利，而这个渔翁，还脸色煞白，一脸不知所措。他糊里糊涂，一觉醒来发现自己被扛上了台，成为了最新一届的合众国众议院议长。
他当选后，大家觉得选对了人，他不争权夺利，事情放手让大家去做。他能力平庸，办事多用恳求的口吻而不用命令的语气，让那些受够了国会里唇枪舌剑的家伙们觉得大受尊重。他从不独行专断，喜欢召集大家一起开会，以会议的最后达成协议来办事，如此每个人都有机会各抒己见，夹带私货。
大家觉得比尔是个好议长！
……
且说比尔众议长正在吃早餐，他家大门处一阵喧哗后，管家引进几位黑衣人，比尔认识领头的是联邦特勤局局长威尔，脚步匆匆，满脸焦急。
比尔的老婆朱迪听见她的丈夫还满脸春风地道：“威尔，你来了，吃过早餐不？我这里有新鲜的苹果派……”
昏倒！人家明摆着有急事，朱迪都想替可怜的威尔去卧槽他老公了，帮威尔出口气。
威尔强堆笑脸道：“不了，议长先生，国家有重要的事情要请你去处理！”
“处理？让他们处理完之后，再来通知我就成了！”比尔诧异地道。
这是大实话，在众议院六年，比尔只独自提出过一个议案，那是关于各州的牛羊牲畜饮水的议案，其它的议案都是签字。
“不，这件事情必须要你来处理才行！”
比尔疑惑地道：“国会山今天不是休会吗？听说总统召开重要内阁会议，要等他开完会再……”
真系病急遇到慢郎中，威尔哭笑不得，都十万火急，风头火势了，他老兄还在那里优哉游哉。
总算有人治得了他，朱迪说道：“既然国家有事找你，你就去吧，快去！”
比尔看看老婆，看看威尔，似乎不走不行了，只得道：“好吧！”不舍地摸摸女儿的头，吻了她低声道：“下次再带你去公园！”再抓抓大狗布拉托的皮毛，跟着威尔离去。
他的小女儿耳尖，听见同行的特工有人低声道：“这家伙真的行吗？”
有人无奈地应道：“不行也得行，法律就是这样的安排，他是第三顺位！”
（注：美国总统顺位前五位是：总统、副总统（参议院议长）、众议院议长、参院临时议长、国务卿）