众人不知、静静地开放、小巧可爱，你是一朵平凡的小白花；
静静开放、在我的心里、没有人知道你的存在；
花瓣散落、无人理睬、你是孤独的小白花；
孤独路上、没有歌声、谁人为你鼓掌？
小白花啊，小白花。
你是无人知道的小白花
小白花啊，小白花
你是无人思念的小白花
小白花啊，小白花
你要孤独且坚强，
风声是那最美的音乐，你会随它轻轻舞动；
荒野是那最好的观众，你要感受它在鼓掌；
鼓掌、鼓掌
为你鼓掌，你是最美的小白花
鼓掌、鼓掌
为你鼓掌，你是坚强的小白花
……
杜公平正望着窗外，同时失神地听着从网上新下的一道不出名作者的歌曲。
杜公平最终还是没有选择回国，仿佛一想到那片土地就想到美弥子。所以杜公平只是将自己的一张张贺年状早早地寄出后，就孤独地宅在自己的个人公寓中。
今天是圣诞节，这个西方世界最重要的节日。整个学校已经基本都没有了什么人，大家都已经返回自己的家中，与自己的亲人们一共过着这个西方世界最重要的节日。所以这里，这个无人的公寓楼、这个无人的走廊，只有杜公平孤独、寂寞地听着一首孤独、寂寞的歌。
一个人影突然出现在了走廊中，并走到了杜公平的身边，正是本不应该出现在这里的苏珊。一身美丽长裙的苏珊像童话中的公主一样，突然出现在杜公平的面前，使杜公平不禁为之一呆。
苏珊，“这是什么歌？听起来，挺叫人心伤的。”
杜公平，“啊！你怎么在这里？”
苏珊，“我为什么不能在这里？”
杜公平，“今天是圣诞节，你不应该在家里吗？”
苏珊，“是的，我应该在家！但是我是带着任务过来的。在得知你在一个在学校过圣诞节的情况后，我的家人叫我邀请你到我家去过圣诞节，赏光不赏光？”
杜公平，“啊！”
杜公平为之一愣。
杜公平，“真是太意外了。但是我想拒绝，并祝你们全家圣诞节快乐！这本应该是你们一家享受快乐和团聚的日子，我不应该出现在那里。”
苏珊，“算了吧！我看你孤独的，说想自杀我都相信！再说我们格尔人是世界上最好客的民族，你不来的话，可就是不给面子的。而且以格尔人的倔强，很可能下一次出马的，就不仅仅是我一个人了！”
苏珊是态度坚决的女人，杜公平却不是一个态度坚决的男人，所以事情的结果就是，杜公平被苏珊拉出校门。一辆普通的汽车中苏珊的二哥詹姆士正坐在那里的驾驶室。一见杜公平就快乐地打着招呼。
詹姆士，“嗨，杜公平！好久不见了。你上次可太够意思了，带着爷爷、苏珊去破案，也不叫上我。”
杜公平，“对不起！”
苏珊，“上次不是因为你要上学吗！警校可是纪律部队，管理可是非常严格的！”
詹姆士，“好吧！但是再过3个月可就是我的毕业典礼了，杜公平，你可一定要来啊！”
苏珊，“那要看有没有时间！”
詹姆士，“苏珊……”
苏珊，“怎么了？”
詹姆士，“我问的是你小男朋友，而不是你。能够给我一点和他单独交流的机会吗？”
苏珊，“好吧！杜公平，你来回答他。”
西洲人那种极容易热情起来的性格，使杜公平根本没有接话的缝隙，直接被两人定义成了苏珊的小男友。直到两人同时把目光盯了过来。杜公平想了想，决定还是先回答关于詹姆士毕业典礼的事情。
杜公平，“我过了年，应该会主要居住在华市，我需要在那里的犯罪实验室工作。”
詹姆士，“苏珊……”
詹姆士把目光投向坐在杜公平旁边的苏珊。
詹姆士，“异地恋是十分危险的啊！像杜公平这样优秀的男生，可是会出现很多竞争者的。”
杜公平，“我们还不是……”
杜公平刚想解释，立即就被苏珊打断。
苏珊，“你难道不相信，你妹妹的实力！”
然后，苏珊来到杜公平的耳边悄悄耳语。
苏珊，“如果你不想死，你就告诉他们实情，格尔人可都是性格暴躁的家伙，你竟敢在一个传统基督教家庭中强吻他们的小女儿。嘿嘿！后果自己想吧！”
杜公平立即发现自己答应到雷根家过圣诞，并不是一个很好的决定。不过，这时车已经开动。詹姆士则不停地说着他将要毕业的事情。
…………………………
一个安静的小楼，虽然里面的主人努力地营造着与外面相同的节日气氛，但那种深入骨髓的冰冷，就如外面的冷风一样渗入到房子的每一个地方。铃木砂羽的姑妈，如同做实验的老教授一样，身体笔直、表情严肃地立在烤炉的旁边，认真地看着自己手上的腕表。
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“还有5分钟，这里马上就要烤完，你那里准备的如何？”
铃木砂羽，“已经全部准备完毕，所有的餐具我都已经摆好。”
姑妈，“很好！到地下室去，把我们的红酒拿来一瓶。今天是圣诞节，主会宽恕我们的饮酒行为。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“就拿65年那一瓶吧！它使我想起了，我美好的少女时光，那时我和我们的砂羽一样年青美丽。”
铃木砂羽，“好的，我这就去。”
走到楼梯间，打开通往地下室的小门，铃木砂羽走了进去，然后悄悄地从自己的衣服中拿出了自己的手机，拔通了杜公平的号码。
铃木砂羽东流球语，“公平！”。
杜公平东流球语，惊喜，“砂羽！”
铃木砂羽，“我想你了！”
杜公平，“我也想你。”
铃木砂羽，“你在干什么？”
杜公平接电话的时候，正在雷根家的客厅小桌前。而小桌的对面老雷根正用一种哀怨的眼神看着杜公平，因为两人中间是一盘正杀到半截的象棋，但杜公平竟然十分没有棋风地接听了电话。
杜公平，“下棋。”
晕暗的地下室，晕黄的灯光中，铃木砂羽露出惊奇的神色。
铃木砂羽，“下棋？”
杜公平，“是的，下棋。”
铃木砂羽还想继续聊的时候，地下室上面的门口处已经传来铃木砂羽姑妈的声音。
姑妈，“砂羽，好了没有？你怎么这样慢！”
铃木砂羽立即大声对着地下室的楼梯回答，“马上来！”
铃木砂羽小声对着手中的手机，“我要走了，照顾好自己，公平君！还有，圣诞快乐！”
手机合上，从旁边的酒架上，铃木砂羽飞快地拿出一瓶红酒，跑上楼梯。
杜公平这过，手机已经无声，杜公平只好关闭手机，看向对面的老雷根。棋盘之上，老雷根早已经走完自己该走的那一棋，正在哀怨地看着杜公平。
爷爷，“该你了！”
……
铃木砂羽这边，一个可以供6个坐的餐桌仅坐着一老一小两个女人，老的是铃木砂羽的姑妈，小的是铃木砂羽自己。
姑妈认真、仔细地把每一个盘子、每一个杯子、每一副刀叉都认认真真地摆放整齐，然后走到远处，再整体看看。点了点头，目光看向铃木砂羽。
姑妈，“我们可以入座了。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“让我们感谢主的恩赐！”
红酒瓶拿过，用手感受了一下酒的温度。
姑妈，“刚刚好！”
瓶塞取下，给自己倒上一杯，然后递给了铃木砂羽。
姑妈，“三分之一，不要多倒。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
铃木砂羽拿起酒瓶，就像姑妈的影子一样，用一模一样的动作给自己倒上了红酒。
姑妈，“很好，让我们祈祷吧！”
铃木砂羽，“好的，姑妈。”
姑妈，“亲爱的主，我们感谢你赞美你，主啊你是我们的好牧人，你知道我们心中的缺乏，求主将圣经中的真理赐给我们，指引我们今后人生的方向，让我们不至于偏离主的正道，能有更大的信心来追随你仰望你；……”
铃木砂羽，“亲爱的主，我们感谢你赞美你……”
……
杜公平的这边，雷根家的圣诞晚餐已经进入到第二阶段，雷根家人最喜爱的猜迷游戏。只不过由于雷根家的家族特殊，这种猜迷也更倾向于一些正常家庭中不出现的猜迷问题。
爷爷，“上个世纪40年代，那个在火车站跟剧院安置炸弹。”
琳达，“炸弹狂人乔治·梅特斯基。”
爷爷，“答对！赢的休息，输的喝酒。”
丹尼尔，“她的记忆力真好！”
詹姆士，“是啊，她的记忆力真好！”
琳达，“不许耍赖！喝酒，喝酒。”
费兰克、丹尼尔、杜公平等男同胞，只能一一举起杯，准备被罚酒。女同胞则尽力地扮演着监督者的角色。
詹姆士，“等等，乔治不能算是连环杀手，因为他和炸弹从来没有炸死过一个人。”
爷爷，“你是认为我出的问题有错？记住连环纵火犯、连环爆炸犯对警察而言，不管死没死过人，他们的罪行都比普通的杀人要严重。”
苏珊，“对！不许赖酒。”
琳达，“不许赖酒。”
在女同胞的一致监督下，失败的男人不得不一一喝干了自己杯中的罚酒，而且每一个都不许有剩余。
……
铃木砂羽这边。
一棵装饰美丽的圣诞树下，铃木砂羽和姑妈一人拿了一个几乎相同的圣诞礼盒。几乎同步的撕开，两个几乎一模一样的圣经出现两个女人的手中。
铃木砂羽，“谢谢，姑妈。”
姑妈，“谢谢，砂羽。”
姑妈，“圣诞快乐。”
铃木砂羽，“圣诞快乐。”
……
杜公平这边。
费兰克手拿着一个礼盒来到了琳达的身前。
费兰克，“感谢你，一年来为家庭的巨大付出。”
琳达接过礼盒，微笑着亲吻丈夫的脸颊。四周立即响起一片的鼓掌声。
爷爷，“我还准备了烤肉和啤酒，有谁准备加入？”
苏珊，“我！”
詹姆士，“我！”
娜奥米，“我！”
丹尼尔，“我！”
苏珊轻轻地掐了一下杜公平，杜公平无奈地也举起了手。
杜公平，“我！”
爷爷看向费兰克，费兰克也举起了手。
费兰克，“我！”
所有人都一致赞同了老雷根的建议，这使老雷根十分兴奋且满意。
爷爷，“很好！我们现在向着院子里出发。谁也不要和我争，我可是烤肉专家！”
丹尼尔，“啤酒是冰的吗？”
爷爷，“当然！”
丹尼尔，“酷。”
苏珊，“有火腿吗？”
爷爷，“当然。”
费兰克，“我要带上我的咖啡壶。”
……
近150平方米的院中，烤架上的炭火已经燃起，爷爷得意地一边喝着啤酒一边翻动着烤架上的培根和火腿。院中的音乐声已经响起，琳达拉着费兰克的手，已经开始相拥慢舞。丹尼尔和詹姆士正一一拿了一个巨大的啤酒杯，对站而谈。苏珊和娜奥米小声地交谈了几句后，来到了杜公平的前面。
苏珊，“不请我跳支舞吗？”
杜公平，“我不太会。”
苏珊，“没事，我来带你跳。”
没有拒绝的空间，苏珊和杜公平成为了一对，也慢舞起来。旁边传来娜奥米、詹姆士加油的声音。费兰克、琳达夫妻也只是侧头看了一眼苏珊、杜公平，微微一笑后，就继续享受起自己的烂漫起来。苏珊突然把嘴侧近杜公平的耳朵。
苏珊，“圣诞快乐！”
杜公平，“圣诞快乐！”
院子的木栅栏处，出现邻居的身影，一个高大的白种男人，把手中的啤酒越过栅栏。
邻居，“圣诞快乐！”
这边，“圣诞快乐！”
天空中突然不断打射出美丽的烟火，一颗颗彩弹像流星一样飞上天空，然后爆裂开来，变成无数美丽而璀璨的点点星火。仿佛之间，社区教堂那里传来神圣的音乐，还有古老的钟声。
院内的众人一一停止了动作，静静地看向了半空。
苏珊，“真美啊！是吧，杜公平。”
杜公平，“是的，真美。”
苏珊突然轻轻地闪吻了一下杜公平的双唇，然后又像做了坏事的小孩一样，飞速地离开。
杜公平吓了一跳，转头四望时，费兰克、琳达和丹尼尔、娜奥米两对夫妻早已相拥地吻在一起，詹姆士依然傻傻地看着天空，爷爷则是杜公平的目光对了一眼，举了一下手中的啤酒，长饮了一口。
……
铃木砂羽这边。
安静、整洁的小院中，一大一小两个身影并排站在那里，仰头看着天空的烟火。
铃木砂羽，“真美啊，姑妈！”
姑妈，“赞美上帝。”
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“不要谈男朋友，在学校里。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
铃木砂羽脸上感动的表情慢慢收起，目光也慢慢回到院中。旁边的院中，仿佛正欢声笑语，好像正与这里是两个世界。
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“我们休息吧。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
……
杜公平这边。
隔壁的院子突然传来一曲古老的格尔人民歌：
哇赛！我那红色玫瑰一样的爱人，是那六月风中最美那一枝！
哇赛！我那甜甜曲子一样的爱人，与我合拍又和谐。
亮起！多么美丽的姑娘，让我爱你那么深！
纵使大海水干涸。
纵使岩石烧成灰。
我将爱你永不止。
……
院子里众人突然相视一笑，一起同声地合起那边的歌曲：
爱人、爱人、我爱人！
那怕千山与万水，心连心也能感动。
那怕万里那么远，我也要到你身边。
……
院里的慢舞突然一下子就变成了快节奏的格尔人舞蹈，爷爷、詹姆士也杀了进来，快乐地聚成一圈跳起舞来。杜公平想逃，但是没有任何机会地被苏珊死死拉住，只能笨拙地跟着大家邯郸学步。
跳起！
吾爱吾爱玫瑰红，六月初开韵晓风；
吾爱吾爱如管弦，其声悠扬而玲珑。
吾爱吾爱美而殊，我心爱你永不渝，
直到四海海水枯，岩石融化变成泥，
只要我还有口气，我心爱你永不渝。
暂时告别我心肝，请你不要把心耽！
纵使相隔十万里，踏穿地皮也要还
……
舞蹈中，几位女人舞动着各自的长裙，如同一个个骄傲美丽的公主。一时间，那种来自古老、快乐、乐观的情感使杜公平也不由地溶入其中。学着几个男人跳那种欢快的节奏。女人像一朵朵风中花一样舞动着古老的风情，男人像一棵棵古树一样、缓慢且健壮。女人在男人身侧舞动，就像蝴蝶迷恋花朵；男人因女人而进退，仿佛勇士一样坚决。
……
哇赛！
歌声停止，舞蹈停止，所有的人相互拥抱，然后大家同声高呼。
大家，“万岁！”
整个社区都仿佛响起同样的声音。
外面的声音几乎同步，“万岁！”
静静开放、在我的心里、没有人知道你的存在；
花瓣散落、无人理睬、你是孤独的小白花；
孤独路上、没有歌声、谁人为你鼓掌？
小白花啊，小白花。
你是无人知道的小白花
小白花啊，小白花
你是无人思念的小白花
小白花啊，小白花
你要孤独且坚强，
风声是那最美的音乐，你会随它轻轻舞动；
荒野是那最好的观众，你要感受它在鼓掌；
鼓掌、鼓掌
为你鼓掌，你是最美的小白花
鼓掌、鼓掌
为你鼓掌，你是坚强的小白花
……
杜公平正望着窗外，同时失神地听着从网上新下的一道不出名作者的歌曲。
杜公平最终还是没有选择回国，仿佛一想到那片土地就想到美弥子。所以杜公平只是将自己的一张张贺年状早早地寄出后，就孤独地宅在自己的个人公寓中。
今天是圣诞节，这个西方世界最重要的节日。整个学校已经基本都没有了什么人，大家都已经返回自己的家中，与自己的亲人们一共过着这个西方世界最重要的节日。所以这里，这个无人的公寓楼、这个无人的走廊，只有杜公平孤独、寂寞地听着一首孤独、寂寞的歌。
一个人影突然出现在了走廊中，并走到了杜公平的身边，正是本不应该出现在这里的苏珊。一身美丽长裙的苏珊像童话中的公主一样，突然出现在杜公平的面前，使杜公平不禁为之一呆。
苏珊，“这是什么歌？听起来，挺叫人心伤的。”
杜公平，“啊！你怎么在这里？”
苏珊，“我为什么不能在这里？”
杜公平，“今天是圣诞节，你不应该在家里吗？”
苏珊，“是的，我应该在家！但是我是带着任务过来的。在得知你在一个在学校过圣诞节的情况后，我的家人叫我邀请你到我家去过圣诞节，赏光不赏光？”
杜公平，“啊！”
杜公平为之一愣。
杜公平，“真是太意外了。但是我想拒绝，并祝你们全家圣诞节快乐！这本应该是你们一家享受快乐和团聚的日子，我不应该出现在那里。”
苏珊，“算了吧！我看你孤独的，说想自杀我都相信！再说我们格尔人是世界上最好客的民族，你不来的话，可就是不给面子的。而且以格尔人的倔强，很可能下一次出马的，就不仅仅是我一个人了！”
苏珊是态度坚决的女人，杜公平却不是一个态度坚决的男人，所以事情的结果就是，杜公平被苏珊拉出校门。一辆普通的汽车中苏珊的二哥詹姆士正坐在那里的驾驶室。一见杜公平就快乐地打着招呼。
詹姆士，“嗨，杜公平！好久不见了。你上次可太够意思了，带着爷爷、苏珊去破案，也不叫上我。”
杜公平，“对不起！”
苏珊，“上次不是因为你要上学吗！警校可是纪律部队，管理可是非常严格的！”
詹姆士，“好吧！但是再过3个月可就是我的毕业典礼了，杜公平，你可一定要来啊！”
苏珊，“那要看有没有时间！”
詹姆士，“苏珊……”
苏珊，“怎么了？”
詹姆士，“我问的是你小男朋友，而不是你。能够给我一点和他单独交流的机会吗？”
苏珊，“好吧！杜公平，你来回答他。”
西洲人那种极容易热情起来的性格，使杜公平根本没有接话的缝隙，直接被两人定义成了苏珊的小男友。直到两人同时把目光盯了过来。杜公平想了想，决定还是先回答关于詹姆士毕业典礼的事情。
杜公平，“我过了年，应该会主要居住在华市，我需要在那里的犯罪实验室工作。”
詹姆士，“苏珊……”
詹姆士把目光投向坐在杜公平旁边的苏珊。
詹姆士，“异地恋是十分危险的啊！像杜公平这样优秀的男生，可是会出现很多竞争者的。”
杜公平，“我们还不是……”
杜公平刚想解释，立即就被苏珊打断。
苏珊，“你难道不相信，你妹妹的实力！”
然后，苏珊来到杜公平的耳边悄悄耳语。
苏珊，“如果你不想死，你就告诉他们实情，格尔人可都是性格暴躁的家伙，你竟敢在一个传统基督教家庭中强吻他们的小女儿。嘿嘿！后果自己想吧！”
杜公平立即发现自己答应到雷根家过圣诞，并不是一个很好的决定。不过，这时车已经开动。詹姆士则不停地说着他将要毕业的事情。
…………………………
一个安静的小楼，虽然里面的主人努力地营造着与外面相同的节日气氛，但那种深入骨髓的冰冷，就如外面的冷风一样渗入到房子的每一个地方。铃木砂羽的姑妈，如同做实验的老教授一样，身体笔直、表情严肃地立在烤炉的旁边，认真地看着自己手上的腕表。
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“还有5分钟，这里马上就要烤完，你那里准备的如何？”
铃木砂羽，“已经全部准备完毕，所有的餐具我都已经摆好。”
姑妈，“很好！到地下室去，把我们的红酒拿来一瓶。今天是圣诞节，主会宽恕我们的饮酒行为。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“就拿65年那一瓶吧！它使我想起了，我美好的少女时光，那时我和我们的砂羽一样年青美丽。”
铃木砂羽，“好的，我这就去。”
走到楼梯间，打开通往地下室的小门，铃木砂羽走了进去，然后悄悄地从自己的衣服中拿出了自己的手机，拔通了杜公平的号码。
铃木砂羽东流球语，“公平！”。
杜公平东流球语，惊喜，“砂羽！”
铃木砂羽，“我想你了！”
杜公平，“我也想你。”
铃木砂羽，“你在干什么？”
杜公平接电话的时候，正在雷根家的客厅小桌前。而小桌的对面老雷根正用一种哀怨的眼神看着杜公平，因为两人中间是一盘正杀到半截的象棋，但杜公平竟然十分没有棋风地接听了电话。
杜公平，“下棋。”
晕暗的地下室，晕黄的灯光中，铃木砂羽露出惊奇的神色。
铃木砂羽，“下棋？”
杜公平，“是的，下棋。”
铃木砂羽还想继续聊的时候，地下室上面的门口处已经传来铃木砂羽姑妈的声音。
姑妈，“砂羽，好了没有？你怎么这样慢！”
铃木砂羽立即大声对着地下室的楼梯回答，“马上来！”
铃木砂羽小声对着手中的手机，“我要走了，照顾好自己，公平君！还有，圣诞快乐！”
手机合上，从旁边的酒架上，铃木砂羽飞快地拿出一瓶红酒，跑上楼梯。
杜公平这过，手机已经无声，杜公平只好关闭手机，看向对面的老雷根。棋盘之上，老雷根早已经走完自己该走的那一棋，正在哀怨地看着杜公平。
爷爷，“该你了！”
……
铃木砂羽这边，一个可以供6个坐的餐桌仅坐着一老一小两个女人，老的是铃木砂羽的姑妈，小的是铃木砂羽自己。
姑妈认真、仔细地把每一个盘子、每一个杯子、每一副刀叉都认认真真地摆放整齐，然后走到远处，再整体看看。点了点头，目光看向铃木砂羽。
姑妈，“我们可以入座了。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“让我们感谢主的恩赐！”
红酒瓶拿过，用手感受了一下酒的温度。
姑妈，“刚刚好！”
瓶塞取下，给自己倒上一杯，然后递给了铃木砂羽。
姑妈，“三分之一，不要多倒。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
铃木砂羽拿起酒瓶，就像姑妈的影子一样，用一模一样的动作给自己倒上了红酒。
姑妈，“很好，让我们祈祷吧！”
铃木砂羽，“好的，姑妈。”
姑妈，“亲爱的主，我们感谢你赞美你，主啊你是我们的好牧人，你知道我们心中的缺乏，求主将圣经中的真理赐给我们，指引我们今后人生的方向，让我们不至于偏离主的正道，能有更大的信心来追随你仰望你；……”
铃木砂羽，“亲爱的主，我们感谢你赞美你……”
……
杜公平的这边，雷根家的圣诞晚餐已经进入到第二阶段，雷根家人最喜爱的猜迷游戏。只不过由于雷根家的家族特殊，这种猜迷也更倾向于一些正常家庭中不出现的猜迷问题。
爷爷，“上个世纪40年代，那个在火车站跟剧院安置炸弹。”
琳达，“炸弹狂人乔治·梅特斯基。”
爷爷，“答对！赢的休息，输的喝酒。”
丹尼尔，“她的记忆力真好！”
詹姆士，“是啊，她的记忆力真好！”
琳达，“不许耍赖！喝酒，喝酒。”
费兰克、丹尼尔、杜公平等男同胞，只能一一举起杯，准备被罚酒。女同胞则尽力地扮演着监督者的角色。
詹姆士，“等等，乔治不能算是连环杀手，因为他和炸弹从来没有炸死过一个人。”
爷爷，“你是认为我出的问题有错？记住连环纵火犯、连环爆炸犯对警察而言，不管死没死过人，他们的罪行都比普通的杀人要严重。”
苏珊，“对！不许赖酒。”
琳达，“不许赖酒。”
在女同胞的一致监督下，失败的男人不得不一一喝干了自己杯中的罚酒，而且每一个都不许有剩余。
……
铃木砂羽这边。
一棵装饰美丽的圣诞树下，铃木砂羽和姑妈一人拿了一个几乎相同的圣诞礼盒。几乎同步的撕开，两个几乎一模一样的圣经出现两个女人的手中。
铃木砂羽，“谢谢，姑妈。”
姑妈，“谢谢，砂羽。”
姑妈，“圣诞快乐。”
铃木砂羽，“圣诞快乐。”
……
杜公平这边。
费兰克手拿着一个礼盒来到了琳达的身前。
费兰克，“感谢你，一年来为家庭的巨大付出。”
琳达接过礼盒，微笑着亲吻丈夫的脸颊。四周立即响起一片的鼓掌声。
爷爷，“我还准备了烤肉和啤酒，有谁准备加入？”
苏珊，“我！”
詹姆士，“我！”
娜奥米，“我！”
丹尼尔，“我！”
苏珊轻轻地掐了一下杜公平，杜公平无奈地也举起了手。
杜公平，“我！”
爷爷看向费兰克，费兰克也举起了手。
费兰克，“我！”
所有人都一致赞同了老雷根的建议，这使老雷根十分兴奋且满意。
爷爷，“很好！我们现在向着院子里出发。谁也不要和我争，我可是烤肉专家！”
丹尼尔，“啤酒是冰的吗？”
爷爷，“当然！”
丹尼尔，“酷。”
苏珊，“有火腿吗？”
爷爷，“当然。”
费兰克，“我要带上我的咖啡壶。”
……
近150平方米的院中，烤架上的炭火已经燃起，爷爷得意地一边喝着啤酒一边翻动着烤架上的培根和火腿。院中的音乐声已经响起，琳达拉着费兰克的手，已经开始相拥慢舞。丹尼尔和詹姆士正一一拿了一个巨大的啤酒杯，对站而谈。苏珊和娜奥米小声地交谈了几句后，来到了杜公平的前面。
苏珊，“不请我跳支舞吗？”
杜公平，“我不太会。”
苏珊，“没事，我来带你跳。”
没有拒绝的空间，苏珊和杜公平成为了一对，也慢舞起来。旁边传来娜奥米、詹姆士加油的声音。费兰克、琳达夫妻也只是侧头看了一眼苏珊、杜公平，微微一笑后，就继续享受起自己的烂漫起来。苏珊突然把嘴侧近杜公平的耳朵。
苏珊，“圣诞快乐！”
杜公平，“圣诞快乐！”
院子的木栅栏处，出现邻居的身影，一个高大的白种男人，把手中的啤酒越过栅栏。
邻居，“圣诞快乐！”
这边，“圣诞快乐！”
天空中突然不断打射出美丽的烟火，一颗颗彩弹像流星一样飞上天空，然后爆裂开来，变成无数美丽而璀璨的点点星火。仿佛之间，社区教堂那里传来神圣的音乐，还有古老的钟声。
院内的众人一一停止了动作，静静地看向了半空。
苏珊，“真美啊！是吧，杜公平。”
杜公平，“是的，真美。”
苏珊突然轻轻地闪吻了一下杜公平的双唇，然后又像做了坏事的小孩一样，飞速地离开。
杜公平吓了一跳，转头四望时，费兰克、琳达和丹尼尔、娜奥米两对夫妻早已相拥地吻在一起，詹姆士依然傻傻地看着天空，爷爷则是杜公平的目光对了一眼，举了一下手中的啤酒，长饮了一口。
……
铃木砂羽这边。
安静、整洁的小院中，一大一小两个身影并排站在那里，仰头看着天空的烟火。
铃木砂羽，“真美啊，姑妈！”
姑妈，“赞美上帝。”
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“不要谈男朋友，在学校里。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
铃木砂羽脸上感动的表情慢慢收起，目光也慢慢回到院中。旁边的院中，仿佛正欢声笑语，好像正与这里是两个世界。
姑妈，“砂羽。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
姑妈，“我们休息吧。”
铃木砂羽，“是的，姑妈。”
……
杜公平这边。
隔壁的院子突然传来一曲古老的格尔人民歌：
哇赛！我那红色玫瑰一样的爱人，是那六月风中最美那一枝！
哇赛！我那甜甜曲子一样的爱人，与我合拍又和谐。
亮起！多么美丽的姑娘，让我爱你那么深！
纵使大海水干涸。
纵使岩石烧成灰。
我将爱你永不止。
……
院子里众人突然相视一笑，一起同声地合起那边的歌曲：
爱人、爱人、我爱人！
那怕千山与万水，心连心也能感动。
那怕万里那么远，我也要到你身边。
……
院里的慢舞突然一下子就变成了快节奏的格尔人舞蹈，爷爷、詹姆士也杀了进来，快乐地聚成一圈跳起舞来。杜公平想逃，但是没有任何机会地被苏珊死死拉住，只能笨拙地跟着大家邯郸学步。
跳起！
吾爱吾爱玫瑰红，六月初开韵晓风；
吾爱吾爱如管弦，其声悠扬而玲珑。
吾爱吾爱美而殊，我心爱你永不渝，
直到四海海水枯，岩石融化变成泥，
只要我还有口气，我心爱你永不渝。
暂时告别我心肝，请你不要把心耽！
纵使相隔十万里，踏穿地皮也要还
……
舞蹈中，几位女人舞动着各自的长裙，如同一个个骄傲美丽的公主。一时间，那种来自古老、快乐、乐观的情感使杜公平也不由地溶入其中。学着几个男人跳那种欢快的节奏。女人像一朵朵风中花一样舞动着古老的风情，男人像一棵棵古树一样、缓慢且健壮。女人在男人身侧舞动，就像蝴蝶迷恋花朵；男人因女人而进退，仿佛勇士一样坚决。
……
哇赛！
歌声停止，舞蹈停止，所有的人相互拥抱，然后大家同声高呼。
大家，“万岁！”
整个社区都仿佛响起同样的声音。
外面的声音几乎同步，“万岁！”