第三百三十五节 马尼拉湾海战[下]-一三和二四都是近义词的成语
第三百三十五节 马尼拉湾海战[下]-一三和二四都是近义词的成语-一**三-笔趣阁
一**三
作者：Agincourt
投票推荐 加入书签 留言反馈
队已通了过科雷希尔岛。
“火炮转向右舷，向地图标注的位置开火。”出一个命令，杜威走到舰桥右侧，将望远镜对准航道南侧。最开始，他听到两声巨大的响声，接着又是两声——“奥林匹亚”号的前主炮和后主炮都开火了——接着爆炸的烟尘在他的视线中出现了。
然后是更多爆炸和烟尘。紧跟在海军少将的旗舰之后，“巴尔的摩”号和“波士顿”号上的八英寸主炮和六英寸副炮一起开火，似乎想把西班牙人的海岸炮兵阵地彻底摧毁。但并不非只有这两艘战舰上的水兵打算这样，又过了几分钟，“圣弗郎西斯科”号、“罗利”号、“海燕”号和“康科德号”也加入进来，用每一门可以开火的舰炮向目标倾泻弹药。
在这些军舰上，能够射击的、达到或过五英寸的火炮一共有三十六门，现在有三十一门正在射击。炮弹接连不断的落在目标附近，升腾的火焰和烟尘构成了一副壮观的画面，让每一个能够看到的美国水兵异常兴奋、欣喜若狂。
不过，杜威并不期待舰队的炮击能够真的击中什么，他只想恐吓西班牙炮兵，同时制造一阵烟雾阻挡他们的视线，使他们不会向他的舰队开火。
但他的炮兵做得比他希望的更好。
完全是毫无预兆的，一团大得令人吃惊的火球突然在西班牙人的海岸炮阵地上爆了，随即腾起的火焰几乎有一千英尺高，再过一会儿，甲板上的每个人都听到了那个猛烈的爆炸和一连串稍微小一点地、但仍然过炮击的响声。
“看起来我们打中了西班牙人的弹药库。”杜威平静的对身边的军官们耸了耸肩，尽管谁都可以猜得出来。他们的海军少将很激动。“我们的运气很好……希望这种好运气可以持续到战斗结束。”
“当然，长官。”格里德利回答。停了几秒，猜测到：“我想，西班牙人已经被吓坏了。”
“我不认为他们会放下武器向我们投降……当然我很期待看到这样的结果。”因为他的心情很好，杜威也忍不住开了个玩笑。但他的笑容只持续了很短地一会儿，然后他把它收起来，命令到：“停止射击。加到十节[注]。我要在天黑之前结束战斗。”
“是，长官。”军官们都行动起来。
几乎在同时，蒙托霍海军少将也和他的舰队参谋们确定了将要采用的新战术。原本他们打算用海岸炮台和战舰夹击美国舰队，即使不能取得战果。腹背受敌的杜威也只能撤退，但在目睹了刚才的猛烈爆炸以后，他们彻底放弃了这个想法——即使不考虑炮手令人沮丧的射击精度，他也不能取得胜利，没有任何希望。美*舰射的八英寸炮弹能够像摧毁一件玩具那样摧毁西班牙军舰和炮台——就像那个弹药库。
新的希望是鱼雷。除了“莱索将军”号和“维拉斯科”号，所有战舰都安装了至少一具鱼雷射管。因此作战参谋建议，在海战开始后，整个舰队在炮台的支援下一起冲向美国舰队，争取在受到重创之前进入鱼雷的有效射程，然后把所有鱼雷全部射向杜威地旗舰。这样。美国人就会失去他们的指挥官和最强大地一艘巡洋舰，即使不能保证舰队赢得胜利。但总比一点战果也没有更好。而且，如果运气足够好，损失了旗舰和指挥官的美国人还可能暂时撤退，这样菲律宾或许可以坚持到国内的援军到达。
“这是赌博。”蒙托霍对他的舰长们说，“但也是唯一的办法。”
赌博总是危险的举动，特别是一局投入了所有赌注的赌博。不过对于一个已经走投无路的人来说，既然他总会丢掉拥有一切，那么把所有东西作为赌注赌上一把，他最后得到的最坏结果也不会比什么也不做更糟糕，而且他还可以期待自己的运气够好。
而海军军官通常都很迷信运气。在海战中。运气挥地作用甚至过了军舰的性能和水兵的素质。现在西班牙人就打算看看自己的运气到底有多好。
舰长们默默地点了点头，然后乘坐小艇回到战舰上；而在他们离开蒙托霍的旗舰之前，除了“卡斯蒂利亚”号，所有战舰都点燃了锅炉。
“看那些烟柱。上校。”杜威指着甲米地上空的浓烟，说，“西班牙人似乎打算与我们来一场真正地海战。”
“很难相信他们会有如此的勇气。”顿了顿。格里德利站直身体。“长官，命令？”
“看起来我们只能放过马尼拉和甲米地的炮台了
……”杜威想了想，最后说：“保持现在的航，所西班牙舰队，但在得到我的命令前，不得开火。另外，向马尼拉派遣一名使，警告西班牙人，如果它的炮台向舰队开火，我将炮击马尼拉。[2]”
格里德利把命令传达下去，接着笑了笑。“按照现在的航，我们还得等上好一会儿才能与西班牙人交火。”
“耐心，格里德利。”杜威说，尽管事实上，他的心情与海军上校一样迫切。但十节是舰队能够保持的最大航，不能再快了。海军少将只能安慰自己——以安慰格里德利的名义。“不用担心，时间很快就会过去。”
“很快”的意思是三十分钟——但实际上，更早的时候，了望哨就看见了西班牙舰队，但是杜威决定推进到距离目标五千码时再开始射击，而不是像西班牙人那样，一看到他的舰队就迫不及待的开火了。
不过，舰队进入交战的时间也比他的预计更快，西班牙战舰已经离开她们的泊位，正在向他冲过来，杜威完全没能料到这一点。
—
等舰队按照预定计划完成转向、占据t字横头位置，海军少将知道他可以摧毁目标了。
“他们真让我惊讶。不过，西班牙人的行动将加他们的灭亡。”他摸出怀表看了一眼，对身边的军官说，“现在是下午四点二十分。先生们，具有历史意义的一刻到来了。”然后杜威转向他的舰长，“准备完毕，即可开火，格里德利。”
“是，长官。”格里德利再次站直身体，向他敬了个礼，然后喊到：“开火！”
片刻之后，几乎已失去全部耐心、甚至想要擅自射击的炮兵把炮膛里的炮弹射了出去。接着是其余六艘战舰。就像几个小时前“敏捷”号遇到的一样，水柱在西班牙战舰四周的海面上升了起来；但稍微不同的是，在这些水柱中人们还看到了一个爆炸。
“打中了！”
水兵的欢呼让杜威的脸上浮现出了一些得意：在他抵达广州湾以后，他领导舰队进行了严格的训练，而现在的结果证明，那些艰苦的训练挥了作用。
但这只蒙托霍少将和他的参谋都不愿意看到的情形。美国人的第一轮射击就击中了最前方的“唐.安东尼亚.德乌洛亚”号巡洋舰，不管是因为他们的射击技术还是运气，局势看起来都有点不妙；然而就在他们感到吃惊的那段时间里，美国人的五英寸射炮已经进行了三次射击，接着六英寸炮又来了一次。
即使这些炮弹都没有命中，蒙托霍也意识到他的新战术将会很难得逞，不过现在也没有其他选择了。
“加前进！”他命令到，“让每艘战舰加到最大航。”
几乎在喊出来的同时，蒙托霍开始诅咒他的旗舰——“雷娜.克里斯蒂娜”号的航从没有过十节，作为旗舰，她本应该在最前方，但现在却掉在最后。
而且这并不意味着她很安全。
在“奥林匹亚”号的前主炮塔里，炮长已经瞄准了西班牙舰队里那艘悬挂着海军少将旗帜的巡洋舰——她落在后方，沿着一条直线前进，简直是最好的靶子。但炮长没有急于开火，他又等了一会儿，然后喊到：“轰掉她！”
他的话音还没有落下，两门八英寸火炮就已经咆哮起来。炮弹以每秒两千零八十英尺的度离开炮口，奔向它们的目标。但其中一偏离了，只有一完成了它的使命。
蒙托霍看着一团火球在他的前方升起来。完全只是出于本能，他向侧面扑倒，在他这么做的同时，气浪和各种各样的碎片横扫了巡洋舰的前甲板和露天舰桥。海军少将感到死神的镰刀几乎是贴着他的制服划过，那种自内心的恐惧差点让他大叫起来。
然后他听到了别人的大叫。“上帝啊！”
“哈，我们轰掉了蒙托霍旗舰的舰。干得漂亮！”杜威兴奋的叫着，“格里德利，告诉我们的小伙子，就这么干，狠狠的踢西班牙人的**。”
但炮手们已经在这么干了。
注：10节是美国舰队能够达到的最大编队度，因为“炮舰只有这么快
注2历史上，杜威这个威胁是在他消灭西班牙舰队以后出的，成功迫使马尼拉炮台停止了射击
“火炮转向右舷，向地图标注的位置开火。”出一个命令，杜威走到舰桥右侧，将望远镜对准航道南侧。最开始，他听到两声巨大的响声，接着又是两声——“奥林匹亚”号的前主炮和后主炮都开火了——接着爆炸的烟尘在他的视线中出现了。
然后是更多爆炸和烟尘。紧跟在海军少将的旗舰之后，“巴尔的摩”号和“波士顿”号上的八英寸主炮和六英寸副炮一起开火，似乎想把西班牙人的海岸炮兵阵地彻底摧毁。但并不非只有这两艘战舰上的水兵打算这样，又过了几分钟，“圣弗郎西斯科”号、“罗利”号、“海燕”号和“康科德号”也加入进来，用每一门可以开火的舰炮向目标倾泻弹药。
在这些军舰上，能够射击的、达到或过五英寸的火炮一共有三十六门，现在有三十一门正在射击。炮弹接连不断的落在目标附近，升腾的火焰和烟尘构成了一副壮观的画面，让每一个能够看到的美国水兵异常兴奋、欣喜若狂。
不过，杜威并不期待舰队的炮击能够真的击中什么，他只想恐吓西班牙炮兵，同时制造一阵烟雾阻挡他们的视线，使他们不会向他的舰队开火。
但他的炮兵做得比他希望的更好。
完全是毫无预兆的，一团大得令人吃惊的火球突然在西班牙人的海岸炮阵地上爆了，随即腾起的火焰几乎有一千英尺高，再过一会儿，甲板上的每个人都听到了那个猛烈的爆炸和一连串稍微小一点地、但仍然过炮击的响声。
“看起来我们打中了西班牙人的弹药库。”杜威平静的对身边的军官们耸了耸肩，尽管谁都可以猜得出来。他们的海军少将很激动。“我们的运气很好……希望这种好运气可以持续到战斗结束。”
“当然，长官。”格里德利回答。停了几秒，猜测到：“我想，西班牙人已经被吓坏了。”
“我不认为他们会放下武器向我们投降……当然我很期待看到这样的结果。”因为他的心情很好，杜威也忍不住开了个玩笑。但他的笑容只持续了很短地一会儿，然后他把它收起来，命令到：“停止射击。加到十节[注]。我要在天黑之前结束战斗。”
“是，长官。”军官们都行动起来。
几乎在同时，蒙托霍海军少将也和他的舰队参谋们确定了将要采用的新战术。原本他们打算用海岸炮台和战舰夹击美国舰队，即使不能取得战果。腹背受敌的杜威也只能撤退，但在目睹了刚才的猛烈爆炸以后，他们彻底放弃了这个想法——即使不考虑炮手令人沮丧的射击精度，他也不能取得胜利，没有任何希望。美*舰射的八英寸炮弹能够像摧毁一件玩具那样摧毁西班牙军舰和炮台——就像那个弹药库。
新的希望是鱼雷。除了“莱索将军”号和“维拉斯科”号，所有战舰都安装了至少一具鱼雷射管。因此作战参谋建议，在海战开始后，整个舰队在炮台的支援下一起冲向美国舰队，争取在受到重创之前进入鱼雷的有效射程，然后把所有鱼雷全部射向杜威地旗舰。这样。美国人就会失去他们的指挥官和最强大地一艘巡洋舰，即使不能保证舰队赢得胜利。但总比一点战果也没有更好。而且，如果运气足够好，损失了旗舰和指挥官的美国人还可能暂时撤退，这样菲律宾或许可以坚持到国内的援军到达。
“这是赌博。”蒙托霍对他的舰长们说，“但也是唯一的办法。”
赌博总是危险的举动，特别是一局投入了所有赌注的赌博。不过对于一个已经走投无路的人来说，既然他总会丢掉拥有一切，那么把所有东西作为赌注赌上一把，他最后得到的最坏结果也不会比什么也不做更糟糕，而且他还可以期待自己的运气够好。
而海军军官通常都很迷信运气。在海战中。运气挥地作用甚至过了军舰的性能和水兵的素质。现在西班牙人就打算看看自己的运气到底有多好。
舰长们默默地点了点头，然后乘坐小艇回到战舰上；而在他们离开蒙托霍的旗舰之前，除了“卡斯蒂利亚”号，所有战舰都点燃了锅炉。
“看那些烟柱。上校。”杜威指着甲米地上空的浓烟，说，“西班牙人似乎打算与我们来一场真正地海战。”
“很难相信他们会有如此的勇气。”顿了顿。格里德利站直身体。“长官，命令？”
“看起来我们只能放过马尼拉和甲米地的炮台了
……”杜威想了想，最后说：“保持现在的航，所西班牙舰队，但在得到我的命令前，不得开火。另外，向马尼拉派遣一名使，警告西班牙人，如果它的炮台向舰队开火，我将炮击马尼拉。[2]”
格里德利把命令传达下去，接着笑了笑。“按照现在的航，我们还得等上好一会儿才能与西班牙人交火。”
“耐心，格里德利。”杜威说，尽管事实上，他的心情与海军上校一样迫切。但十节是舰队能够保持的最大航，不能再快了。海军少将只能安慰自己——以安慰格里德利的名义。“不用担心，时间很快就会过去。”
“很快”的意思是三十分钟——但实际上，更早的时候，了望哨就看见了西班牙舰队，但是杜威决定推进到距离目标五千码时再开始射击，而不是像西班牙人那样，一看到他的舰队就迫不及待的开火了。
不过，舰队进入交战的时间也比他的预计更快，西班牙战舰已经离开她们的泊位，正在向他冲过来，杜威完全没能料到这一点。
—
等舰队按照预定计划完成转向、占据t字横头位置，海军少将知道他可以摧毁目标了。
“他们真让我惊讶。不过，西班牙人的行动将加他们的灭亡。”他摸出怀表看了一眼，对身边的军官说，“现在是下午四点二十分。先生们，具有历史意义的一刻到来了。”然后杜威转向他的舰长，“准备完毕，即可开火，格里德利。”
“是，长官。”格里德利再次站直身体，向他敬了个礼，然后喊到：“开火！”
片刻之后，几乎已失去全部耐心、甚至想要擅自射击的炮兵把炮膛里的炮弹射了出去。接着是其余六艘战舰。就像几个小时前“敏捷”号遇到的一样，水柱在西班牙战舰四周的海面上升了起来；但稍微不同的是，在这些水柱中人们还看到了一个爆炸。
“打中了！”
水兵的欢呼让杜威的脸上浮现出了一些得意：在他抵达广州湾以后，他领导舰队进行了严格的训练，而现在的结果证明，那些艰苦的训练挥了作用。
但这只蒙托霍少将和他的参谋都不愿意看到的情形。美国人的第一轮射击就击中了最前方的“唐.安东尼亚.德乌洛亚”号巡洋舰，不管是因为他们的射击技术还是运气，局势看起来都有点不妙；然而就在他们感到吃惊的那段时间里，美国人的五英寸射炮已经进行了三次射击，接着六英寸炮又来了一次。
即使这些炮弹都没有命中，蒙托霍也意识到他的新战术将会很难得逞，不过现在也没有其他选择了。
“加前进！”他命令到，“让每艘战舰加到最大航。”
几乎在喊出来的同时，蒙托霍开始诅咒他的旗舰——“雷娜.克里斯蒂娜”号的航从没有过十节，作为旗舰，她本应该在最前方，但现在却掉在最后。
而且这并不意味着她很安全。
在“奥林匹亚”号的前主炮塔里，炮长已经瞄准了西班牙舰队里那艘悬挂着海军少将旗帜的巡洋舰——她落在后方，沿着一条直线前进，简直是最好的靶子。但炮长没有急于开火，他又等了一会儿，然后喊到：“轰掉她！”
他的话音还没有落下，两门八英寸火炮就已经咆哮起来。炮弹以每秒两千零八十英尺的度离开炮口，奔向它们的目标。但其中一偏离了，只有一完成了它的使命。
蒙托霍看着一团火球在他的前方升起来。完全只是出于本能，他向侧面扑倒，在他这么做的同时，气浪和各种各样的碎片横扫了巡洋舰的前甲板和露天舰桥。海军少将感到死神的镰刀几乎是贴着他的制服划过，那种自内心的恐惧差点让他大叫起来。
然后他听到了别人的大叫。“上帝啊！”
“哈，我们轰掉了蒙托霍旗舰的舰。干得漂亮！”杜威兴奋的叫着，“格里德利，告诉我们的小伙子，就这么干，狠狠的踢西班牙人的**。”
但炮手们已经在这么干了。
注：10节是美国舰队能够达到的最大编队度，因为“炮舰只有这么快
注2历史上，杜威这个威胁是在他消灭西班牙舰队以后出的，成功迫使马尼拉炮台停止了射击