指南录,第二卷余晖拔剑（五）,其他文学,世纪文学.21oobook.net/->->->|||||第二卷余晖拔剑（五）黑夜中几道身影顺着破损的城墙闪进了建宁县。街道上几乎没有了行人更夫的云板寂寞的敲打着提醒人们关闭门窗小心盗贼和火烛。
一条僻静的巷子口有家小酒馆门环轻轻地被敲响“啪啪啪啪啪啪啪”带着某种节律仿佛幽灵跳舞的节拍。
“谁呀”酒馆的主人点燃灯笼在院子里低低的问。
“我送豆腐的您老前天早上订的豆腐”敲门的人粗声粗气地答。门开了几个黑影闪入了院子中闯进屋子。酒馆的主人探头探脑地在街道上张望了一周关好门。不放心又搬来一块巨大的石头将大门顶上。
“赵老哥好身手这么大的石头还能搬得动”进了屋子黑衣人低低的说分不清楚对主人的恭维还是嘲讽。
“让弟兄几个见笑了老规矩请先把豆腐块亮出来”屋子主人笑着跟几个黑衣人见礼手一伸探到领头的黑衣人面前。
领队的黑衣人点点头从腰间掏出一个两寸见方的汉白玉腰牌放到房子主人的手上。房子主人接过玉牌在灯下不停转换角度直到看清楚花纹之间隐藏的红线方才将玉牌交还了。紧跟着从自己腰间掏出一块类似的玉牌递过去。
几个黑衣人依次掏出同样的玉牌交给房主检验。互相之间检查得一丝不苟。
那是北方特产的汉白玉上面刻着虎、豹、狼、豺以及各类走兽代表着持有者的身份。有了这片玉牌他们就调动驿马将手中的情报送到想去的任何地方。
“原来是钱老哥孙三弟李二当家失敬失敬”赵姓房主笑着吩咐人端来茶水点心给几个黑衣人充饥。大伙的名字与姓氏显然都是假的彼此不心知肚明互相之间也不多问。
“谢赵老哥我们就不客气了。如果有肉食最好切两盘来路面上不太平大伙翻山越岭都饿坏了”。黑衣领不客气地抓心塞进嘴巴里边吃边说道。
“好说我让厨房看看有没有剩下的酱马肉给大伙先切点儿来”房主笑着走了出去一会转回端了些小菜。又过得片刻伙计端来的两大盘子马肉一坛子酒轻轻地放在饭桌旁。
几个黑衣人依次坐好取肉充饥。酒水房子身旁却没有人去动。
房主端起茶壶坐到了桌子前给每个人斟上了一杯茶自己先干了一杯。然后冲着带队的黑衣人问道“钱老哥千里而来路上可顺利？”
“顺利个鸟陈吊眼的人穿州过府搅得各地不得安宁。几次咱们就跟他的马队遭遇上了差点动起手来。”一个姓曹的黑衣人嘟囔道“要不是大伙有事情赶着过来才不会让那些蟊贼如此嚣张他们……”。
“小声这里是破虏军地界”钱姓领一横眼将姓曹的未说完的话堵回了肚子。
大概是被憋得难受姓曹的黑衣人端起茶拼命咽了两口不再说话。其余几个黑衣人彼此用眼睛打着招呼看样子一路上已经受够了钱姓领的严厉。
房主见状赶紧借倒茶的动作岔开话题。干眼线这一行最重要的是团结一旦兄弟离心大伙都将走上不归路。“兄弟们慢些吃厨房还有。前些日子城外开战事后文贼低价处理伤马。我买了一匹杀了全酱了起来就等着兄弟们来光顾”。
听店主说到建宁之战所有人都竖起了耳朵。靠在左处的黑衣人尽力将声音压低好奇地问：“赵老哥那一仗真跟外界说得那么玄么。弟兄们都传说文天祥用了一种什么雷一劈下去几十条人命”。
“是轰天雷他们破虏军叫手雷。拳头大小带着个火捻子。我帮着他们抬伤兵的时候在伤兵腰上见过。那东西看上去不起眼点燃了扔出去就会炸开。就是石头也会炸出坑来！”店主颤抖着声音回答仿佛至今还心有余悸。“页特密实大人不知道情况被文疯子用这东西打了个措手不及。后来许夫人陈吊眼都来了三家兵马围着页将军打所以….”。
“哦！”听者一幅恍然大悟状。干眼线这一行忌讳好奇心重。但邵武之战被外界传得太玄茶馆酒楼几乎一个地方一种版本。那些江湖艺人不知在哪里弄来了平话唱本背着地方官员偷偷地传唱。
而各地百姓偏偏爱听这些段子。所以艺人们就充分挥想象力。连页特密实被阵斩之前吃了什么东西是否中毒。杨晓荣如何偷了页特密实的兵器都说得有鼻子有眼。
眼线们也是人对自己无法了解的信息一样心痒。
“赵老哥费心了。我们只打扰你一晚上”。钱姓领抹了把嘴巴擦去嘴角的油渍。“大帅有令赵简接”。
“是赵简接令”房主立刻站起来必恭必敬地立于桌案前。
“大帅要你在三个月内想尽一切手段得到文贼所用的轰天雷情报。如能窃得图纸官升两级赏金千两。如果能擒获或挟持一工匠去赣州官升三级赏金一万”。
“属下明白”房主双手接过黑衣人念过的字条高举过头顶。然后在灯下小心地展开默颂。接着凑到油灯上将一切证据烧为灰烬。
“把邵武之战的详细情报给我们准备好顺便安排房间让伙计们警戒我们明天一早就走。吕大帅急着要”钱姓领点点头对赵简的举止表示赞赏顺手掏出两条细细的金条摆在桌子角边“这是大帅给你的赏钱省着些花。破虏军在路上的哨卡查得仔细一时半会儿很难再有人过来！”
“谢大帅。谢钱兄”赵简接过金条眉开眼笑“文天祥这疯子非得跟朝廷作对害得大家跟着辛苦。我马上找人去烧水给几位兄弟烫烫脚解解乏”。
“如此有劳了”钱姓领点头称谢突然抬起手臂对向窗外噗、噗两声射出两根袖箭。
黑漆漆的窗外传来一声闷哼。
有人受伤了几个黑衣人和房主一起冲了出去。
院子中刚才端马肉的小伙计摇晃着正向大门口跑边跑边大声喊道：“来人啊有细作老板是鞑子的细作”。
凄厉的喊声在街道上回荡没人回应。这条街本来就偏僻屡经战火后大部分房子已经没有了主人。即使有人也未必敢强行出头。
几个黑衣人一同追了上去。将小伙计围在中间。赵简伸出手卡住了小伙计的脖子。
被袖箭所伤的小店伙脸上已经出现了死灰色显然几个黑衣人的武器上带了毒。
“谁叫你偷听的”赵简气急败坏地问。经过这一折腾今晚他得连夜搬家。很多需要值钱的东西都得扔下。一旦地方官府根据其他人的回忆画出了自己的脸形他就只好退出邵武。
吕师夔大帅虽然不会怪罪他但这辈子的仕途估计因此次疏忽走到了尽头。
“我我”小伙计挣扎着手脚不停地舞动头一歪停止了呼吸。
“晦气”赵简扔下小伙计的尸体讪讪地解释道：“这小子是个孤儿跟了我好几年了没想到是养不熟的白眼狼”。
“赵兄还是小心些好”钱姓黑衣人不高兴地说“把情报给我我们立刻走”。
“恐怕来不及了”房顶上突然传来一声低喝。一道黑影扑下来如片树叶般轻巧地落在院子门口。身材不壮却刚好将所有人的出路封死。
“朋友哪里人能不能行个方便”钱姓领的手握上了刀柄。这人什么时候来的都听到了什么他一概不知晓。眼下唯一解决方法就是在官差赶来之前快将此人杀掉。
“贫僧无果”黑影合什为礼抬起头露出一张慈悲的笑脸“刚才几位施主的对话贫僧都听见了。几位施主杀人贫僧也看见了。眼下唯一办法就是几位杀了贫僧。否则建宁县的差役和留守的破虏军士卒定会将几位捉拿归案”。
“大师言重了大师不问世间事我等怎敢得罪大师”。赵简后退一步封住无果和尚的侧翼。这个和尚说话疯疯癫癫但每句话都说道众人的忌讳处。无论身手和谋略绝对不可轻视。
“嗨如今之世豺狼当道。率兽食人我不入地狱谁入地狱”无果和尚叹息着将文天祥写的名句和佛家禅语颠三倒四组合在一起身子一转突然在众人眼前失去踪影。没等赵简缓过神来耳边只听“啊”地一声惨呼那个嘴巴最大的曹姓细作已经倒在了地上。
“动手！”钱姓领大声命令抬手去放袖箭。胳膊刚端过腰际肩膀突然一凉整条胳膊眼睁睁地落到了地上。无果和尚手擎曹姓细作的腰刀身形像鬼魅一般躲到了赵简背后。其他两个细作无法施放毒箭正犹豫的时候看到赵简凌空飞起石头般向他们砸来。
两个细作侧身闪避。躲开赵简的身体几乎同时看到对面的同伴脖子上多了一条细细的血线。喉咙一紧再也呼吸不上一口气来。
兔起鹰落两个照面院子中站着的人只剩下钱姓领和和尚两个。黑店老板赵简躺在地上背后印着条刀痕从肩到腰显然已经气绝。
“你”钱姓领用剩余的左臂指着和尚如看到魔鬼般不住地颤抖。他终于想起了对手是谁。
这个和尚是个杀人魔王手下从来没留过活口。当年道上混的听到这个和尚的法号全都大哆嗦。
“贫僧无果只管杀人不求正果”无果和尚叹息着将钢刀刺进钱姓领的肚子。
他姓吴却不叫吴果。无果是他的法号。这个世界无法求正果。当年他在数万军中杀出一条血路将襄阳被围困的消息送到朝廷。结果无功反而有罪。
贾丞相以谎报军情的罪名要处死他。满朝文武对他遍布全身的刀伤箭痕视而不见。天日昭昭他终于明白百余年前岳武穆那声叹息、
好在太后及时地过生日大赦天下。他拣了一条命被流放到岭南。刚出临安他就打伤了押送的差役逃走了。从此浪迹江湖惩奸除恶。
可惜豺狼是杀不完的。
大宋在太平盛世的欢歌声中丢失了重镇襄阳丢失了临安蒙古军所到之处稍有抵抗者便是屠城、。
他刺杀过元军将领。在军营中放过火都未能阻挡蒙古人的铁蹄南下。生活中已经没有了希望只剩下杀戮。
直到有一天他听说文天祥重新走出了大山。打下了邵武。然后他千里迢迢来投奔没等到达目的地就听说页特密实带领三万多大军前去邵武征剿。
然后他看到了奇迹。不会指挥作战的文天祥击溃并全歼了来犯援军。从此他心中多了份希望。
他知道北元不会这么轻易甘休。刺杀对方主帅是蒙古人的专利。于是他与几个江湖好友悄悄的在邵武各地住了下来。
他要守护住这份希望。
虽然破虏军现在还很弱小就像一个瘦小的毛毛虫子。但他要守着这只蝴蝶咬开重重丝茧。
因为这份希望不仅仅是他自己的。
酒徒注：看到有朋友问起战马、羁縻马与方块字的问题酒徒找到资料如下。战马和羁縻马最初是宋人对马匹的划分办法战马用来供应军队羁縻马则属于不可作战之马所谓羁縻二字指得是通过马匹贸易收拢少数民族的心。
质量上而言战马要远远好于羁縻马。但战马对饲料的需求也高得多。虽然西方历史学家认为蒙古马对草料要求不高。但那是与西方马相比较而言又让马儿跑又让马儿不吃草这种便宜事是没有的。此外蒙古马也分为很多种并不是随便拉一匹就可以上战场其中东部蒙古的三河马（通辽市）和新疆一带的伊犁马青海的河曲马算是古代三个名种。打个比方一匹三河马与普通马比就像悍马与夏利相比较根本不是同一个级别。
关于蒙古方块字史料记载如下：126o年元世祖忽必烈即位封吐蕃喇嘛八思巴为国师命他制作通行的蒙古文字。9年后八思巴新制的蒙古字成为法定的官方文字直到元朝结束。八思巴是藏人这种蒙古字是根据藏文字母改成的。藏文字母来源于梵文字母原为横行拼写；八思巴把它们改为方块字自上而下自右而左直写很明显是参照了汉字的书写以及构字方式。忽必烈想用这种统一的新文字拼写蒙语和汉语使原来风格各异的各民族语言在元朝统治下融合为一个新的整体。他还要求元朝官方文件、碑刻、印章、牌符、钱钞、图书、题记等都使用这种语言。但是由于这种文字构造上的复杂蒙古人不愿意学有骨气的汉人不肯学能取替原来使用的畏吾儿文。13o5—1311年语言学家搠思吉斡节尔以畏吾儿字母为基础编著《蒙文启蒙》一书正确地揭示了蒙古语的特点、语法和拼写法改进了一些畏吾儿字母的写法增加了个别字目确定的“回鹘式蒙古文”为现代蒙古文的语法、读音、书写法奠定了基础。(快捷键:←)(快捷键:→)
一条僻静的巷子口有家小酒馆门环轻轻地被敲响“啪啪啪啪啪啪啪”带着某种节律仿佛幽灵跳舞的节拍。
“谁呀”酒馆的主人点燃灯笼在院子里低低的问。
“我送豆腐的您老前天早上订的豆腐”敲门的人粗声粗气地答。门开了几个黑影闪入了院子中闯进屋子。酒馆的主人探头探脑地在街道上张望了一周关好门。不放心又搬来一块巨大的石头将大门顶上。
“赵老哥好身手这么大的石头还能搬得动”进了屋子黑衣人低低的说分不清楚对主人的恭维还是嘲讽。
“让弟兄几个见笑了老规矩请先把豆腐块亮出来”屋子主人笑着跟几个黑衣人见礼手一伸探到领头的黑衣人面前。
领队的黑衣人点点头从腰间掏出一个两寸见方的汉白玉腰牌放到房子主人的手上。房子主人接过玉牌在灯下不停转换角度直到看清楚花纹之间隐藏的红线方才将玉牌交还了。紧跟着从自己腰间掏出一块类似的玉牌递过去。
几个黑衣人依次掏出同样的玉牌交给房主检验。互相之间检查得一丝不苟。
那是北方特产的汉白玉上面刻着虎、豹、狼、豺以及各类走兽代表着持有者的身份。有了这片玉牌他们就调动驿马将手中的情报送到想去的任何地方。
“原来是钱老哥孙三弟李二当家失敬失敬”赵姓房主笑着吩咐人端来茶水点心给几个黑衣人充饥。大伙的名字与姓氏显然都是假的彼此不心知肚明互相之间也不多问。
“谢赵老哥我们就不客气了。如果有肉食最好切两盘来路面上不太平大伙翻山越岭都饿坏了”。黑衣领不客气地抓心塞进嘴巴里边吃边说道。
“好说我让厨房看看有没有剩下的酱马肉给大伙先切点儿来”房主笑着走了出去一会转回端了些小菜。又过得片刻伙计端来的两大盘子马肉一坛子酒轻轻地放在饭桌旁。
几个黑衣人依次坐好取肉充饥。酒水房子身旁却没有人去动。
房主端起茶壶坐到了桌子前给每个人斟上了一杯茶自己先干了一杯。然后冲着带队的黑衣人问道“钱老哥千里而来路上可顺利？”
“顺利个鸟陈吊眼的人穿州过府搅得各地不得安宁。几次咱们就跟他的马队遭遇上了差点动起手来。”一个姓曹的黑衣人嘟囔道“要不是大伙有事情赶着过来才不会让那些蟊贼如此嚣张他们……”。
“小声这里是破虏军地界”钱姓领一横眼将姓曹的未说完的话堵回了肚子。
大概是被憋得难受姓曹的黑衣人端起茶拼命咽了两口不再说话。其余几个黑衣人彼此用眼睛打着招呼看样子一路上已经受够了钱姓领的严厉。
房主见状赶紧借倒茶的动作岔开话题。干眼线这一行最重要的是团结一旦兄弟离心大伙都将走上不归路。“兄弟们慢些吃厨房还有。前些日子城外开战事后文贼低价处理伤马。我买了一匹杀了全酱了起来就等着兄弟们来光顾”。
听店主说到建宁之战所有人都竖起了耳朵。靠在左处的黑衣人尽力将声音压低好奇地问：“赵老哥那一仗真跟外界说得那么玄么。弟兄们都传说文天祥用了一种什么雷一劈下去几十条人命”。
“是轰天雷他们破虏军叫手雷。拳头大小带着个火捻子。我帮着他们抬伤兵的时候在伤兵腰上见过。那东西看上去不起眼点燃了扔出去就会炸开。就是石头也会炸出坑来！”店主颤抖着声音回答仿佛至今还心有余悸。“页特密实大人不知道情况被文疯子用这东西打了个措手不及。后来许夫人陈吊眼都来了三家兵马围着页将军打所以….”。
“哦！”听者一幅恍然大悟状。干眼线这一行忌讳好奇心重。但邵武之战被外界传得太玄茶馆酒楼几乎一个地方一种版本。那些江湖艺人不知在哪里弄来了平话唱本背着地方官员偷偷地传唱。
而各地百姓偏偏爱听这些段子。所以艺人们就充分挥想象力。连页特密实被阵斩之前吃了什么东西是否中毒。杨晓荣如何偷了页特密实的兵器都说得有鼻子有眼。
眼线们也是人对自己无法了解的信息一样心痒。
“赵老哥费心了。我们只打扰你一晚上”。钱姓领抹了把嘴巴擦去嘴角的油渍。“大帅有令赵简接”。
“是赵简接令”房主立刻站起来必恭必敬地立于桌案前。
“大帅要你在三个月内想尽一切手段得到文贼所用的轰天雷情报。如能窃得图纸官升两级赏金千两。如果能擒获或挟持一工匠去赣州官升三级赏金一万”。
“属下明白”房主双手接过黑衣人念过的字条高举过头顶。然后在灯下小心地展开默颂。接着凑到油灯上将一切证据烧为灰烬。
“把邵武之战的详细情报给我们准备好顺便安排房间让伙计们警戒我们明天一早就走。吕大帅急着要”钱姓领点点头对赵简的举止表示赞赏顺手掏出两条细细的金条摆在桌子角边“这是大帅给你的赏钱省着些花。破虏军在路上的哨卡查得仔细一时半会儿很难再有人过来！”
“谢大帅。谢钱兄”赵简接过金条眉开眼笑“文天祥这疯子非得跟朝廷作对害得大家跟着辛苦。我马上找人去烧水给几位兄弟烫烫脚解解乏”。
“如此有劳了”钱姓领点头称谢突然抬起手臂对向窗外噗、噗两声射出两根袖箭。
黑漆漆的窗外传来一声闷哼。
有人受伤了几个黑衣人和房主一起冲了出去。
院子中刚才端马肉的小伙计摇晃着正向大门口跑边跑边大声喊道：“来人啊有细作老板是鞑子的细作”。
凄厉的喊声在街道上回荡没人回应。这条街本来就偏僻屡经战火后大部分房子已经没有了主人。即使有人也未必敢强行出头。
几个黑衣人一同追了上去。将小伙计围在中间。赵简伸出手卡住了小伙计的脖子。
被袖箭所伤的小店伙脸上已经出现了死灰色显然几个黑衣人的武器上带了毒。
“谁叫你偷听的”赵简气急败坏地问。经过这一折腾今晚他得连夜搬家。很多需要值钱的东西都得扔下。一旦地方官府根据其他人的回忆画出了自己的脸形他就只好退出邵武。
吕师夔大帅虽然不会怪罪他但这辈子的仕途估计因此次疏忽走到了尽头。
“我我”小伙计挣扎着手脚不停地舞动头一歪停止了呼吸。
“晦气”赵简扔下小伙计的尸体讪讪地解释道：“这小子是个孤儿跟了我好几年了没想到是养不熟的白眼狼”。
“赵兄还是小心些好”钱姓黑衣人不高兴地说“把情报给我我们立刻走”。
“恐怕来不及了”房顶上突然传来一声低喝。一道黑影扑下来如片树叶般轻巧地落在院子门口。身材不壮却刚好将所有人的出路封死。
“朋友哪里人能不能行个方便”钱姓领的手握上了刀柄。这人什么时候来的都听到了什么他一概不知晓。眼下唯一解决方法就是在官差赶来之前快将此人杀掉。
“贫僧无果”黑影合什为礼抬起头露出一张慈悲的笑脸“刚才几位施主的对话贫僧都听见了。几位施主杀人贫僧也看见了。眼下唯一办法就是几位杀了贫僧。否则建宁县的差役和留守的破虏军士卒定会将几位捉拿归案”。
“大师言重了大师不问世间事我等怎敢得罪大师”。赵简后退一步封住无果和尚的侧翼。这个和尚说话疯疯癫癫但每句话都说道众人的忌讳处。无论身手和谋略绝对不可轻视。
“嗨如今之世豺狼当道。率兽食人我不入地狱谁入地狱”无果和尚叹息着将文天祥写的名句和佛家禅语颠三倒四组合在一起身子一转突然在众人眼前失去踪影。没等赵简缓过神来耳边只听“啊”地一声惨呼那个嘴巴最大的曹姓细作已经倒在了地上。
“动手！”钱姓领大声命令抬手去放袖箭。胳膊刚端过腰际肩膀突然一凉整条胳膊眼睁睁地落到了地上。无果和尚手擎曹姓细作的腰刀身形像鬼魅一般躲到了赵简背后。其他两个细作无法施放毒箭正犹豫的时候看到赵简凌空飞起石头般向他们砸来。
两个细作侧身闪避。躲开赵简的身体几乎同时看到对面的同伴脖子上多了一条细细的血线。喉咙一紧再也呼吸不上一口气来。
兔起鹰落两个照面院子中站着的人只剩下钱姓领和和尚两个。黑店老板赵简躺在地上背后印着条刀痕从肩到腰显然已经气绝。
“你”钱姓领用剩余的左臂指着和尚如看到魔鬼般不住地颤抖。他终于想起了对手是谁。
这个和尚是个杀人魔王手下从来没留过活口。当年道上混的听到这个和尚的法号全都大哆嗦。
“贫僧无果只管杀人不求正果”无果和尚叹息着将钢刀刺进钱姓领的肚子。
他姓吴却不叫吴果。无果是他的法号。这个世界无法求正果。当年他在数万军中杀出一条血路将襄阳被围困的消息送到朝廷。结果无功反而有罪。
贾丞相以谎报军情的罪名要处死他。满朝文武对他遍布全身的刀伤箭痕视而不见。天日昭昭他终于明白百余年前岳武穆那声叹息、
好在太后及时地过生日大赦天下。他拣了一条命被流放到岭南。刚出临安他就打伤了押送的差役逃走了。从此浪迹江湖惩奸除恶。
可惜豺狼是杀不完的。
大宋在太平盛世的欢歌声中丢失了重镇襄阳丢失了临安蒙古军所到之处稍有抵抗者便是屠城、。
他刺杀过元军将领。在军营中放过火都未能阻挡蒙古人的铁蹄南下。生活中已经没有了希望只剩下杀戮。
直到有一天他听说文天祥重新走出了大山。打下了邵武。然后他千里迢迢来投奔没等到达目的地就听说页特密实带领三万多大军前去邵武征剿。
然后他看到了奇迹。不会指挥作战的文天祥击溃并全歼了来犯援军。从此他心中多了份希望。
他知道北元不会这么轻易甘休。刺杀对方主帅是蒙古人的专利。于是他与几个江湖好友悄悄的在邵武各地住了下来。
他要守护住这份希望。
虽然破虏军现在还很弱小就像一个瘦小的毛毛虫子。但他要守着这只蝴蝶咬开重重丝茧。
因为这份希望不仅仅是他自己的。
酒徒注：看到有朋友问起战马、羁縻马与方块字的问题酒徒找到资料如下。战马和羁縻马最初是宋人对马匹的划分办法战马用来供应军队羁縻马则属于不可作战之马所谓羁縻二字指得是通过马匹贸易收拢少数民族的心。
质量上而言战马要远远好于羁縻马。但战马对饲料的需求也高得多。虽然西方历史学家认为蒙古马对草料要求不高。但那是与西方马相比较而言又让马儿跑又让马儿不吃草这种便宜事是没有的。此外蒙古马也分为很多种并不是随便拉一匹就可以上战场其中东部蒙古的三河马（通辽市）和新疆一带的伊犁马青海的河曲马算是古代三个名种。打个比方一匹三河马与普通马比就像悍马与夏利相比较根本不是同一个级别。
关于蒙古方块字史料记载如下：126o年元世祖忽必烈即位封吐蕃喇嘛八思巴为国师命他制作通行的蒙古文字。9年后八思巴新制的蒙古字成为法定的官方文字直到元朝结束。八思巴是藏人这种蒙古字是根据藏文字母改成的。藏文字母来源于梵文字母原为横行拼写；八思巴把它们改为方块字自上而下自右而左直写很明显是参照了汉字的书写以及构字方式。忽必烈想用这种统一的新文字拼写蒙语和汉语使原来风格各异的各民族语言在元朝统治下融合为一个新的整体。他还要求元朝官方文件、碑刻、印章、牌符、钱钞、图书、题记等都使用这种语言。但是由于这种文字构造上的复杂蒙古人不愿意学有骨气的汉人不肯学能取替原来使用的畏吾儿文。13o5—1311年语言学家搠思吉斡节尔以畏吾儿字母为基础编著《蒙文启蒙》一书正确地揭示了蒙古语的特点、语法和拼写法改进了一些畏吾儿字母的写法增加了个别字目确定的“回鹘式蒙古文”为现代蒙古文的语法、读音、书写法奠定了基础。(快捷键:←)(快捷键:→)