6月18日清早,丁宇身着白色短袖衬衣,藏蓝色西裤,黑色皮鞋,神清气爽地上了别克商务车。 更新最快
与他同行的是朱烈山和张晓雅,二人同样是一身职业装,他们的服装顾问是丁宇,参加国际性的展会,着装上要很讲究。
天气炎热,穿多了太死板,落了“老土”的俗套;穿少了太随意,会给人留下“业余”的印象。
丁宇在职场上打拼多年,着装经验和技巧还是掌握了一些的。
胶岛展览中心是97年初竣工的,说白了就是为了举办这个大型国际洽谈会专门建的。
整个建筑规模宏大,共分a-h八个展厅,展厅之间呈一字型排列,大门打开,就是一个整体的展会,关上门,则每个展厅就可以各司其职,举办多个展会。
胶岛位于东山半岛东南边,面朝大海与岛国和南韩相望,胶岛国际贸易洽谈会因胶岛的地理位置而起。
九十年代末正是岛国、南韩经济与华夏经济交流的热点时刻。
以轻工、食品、文化艺术产业为主的进出口业务在这里蓬勃发展,也造就了东山省的高速发展。
现今,只有胶岛国际贸易洽谈会才有八个展厅打通,共举一事的规模。
丁宇来到主洽谈区d展厅,雨丝农业的展位是由绿色喷绘板围成的。
没有什么拿出手的产品,只能玩概念,整个绿色围版中间喷着一个二十公分见方的logo。
logo是英文字母ys的艺术字体的集合,看上去像是美金符号头上长了两只角,下面好像是尾巴一样。
丁宇戏称公司logo为“美羊羊”,众人不知道美羊羊为何物,按理说喷上公司名字就可以,丁老板对品牌文化倒是很在意。
内里空虚只能靠外部包装吸引眼球,公司土地还没有呢,就开始接受各种农产品预定了,这种定制式的农产品生产方式有些特别,谁知道你的地里能不能长出人家想要的东西。
丁宇认为他能,他只卖“绿色健康”四个字,当然剩下的能保证白菜是白菜味,芹菜有芹菜香就行了。
姚洪通过运作,组委会将展厅的主舞台借给了雨丝农业半小时,他们也对“路演”感到很新奇,不就是推销吗?如果能成,至少在洽谈会上是一个亮点,主办展会的相关部门也是功劳一件,因此他们也在赌一把。
路演就是一场对未来的预期,对社会生活发展的预判,然后告诉你,我的产品具备这些条件,想投资的来吧,想买的来吧!
丁宇在主舞台上站着,这是路演的装逼的要点之一,老板或者ceo亲自上阵,显得公司很重视这个产品!
张晓雅在舞台下面,操控着丁宇新买的索呢电脑,她只需要按照丁宇的演讲内容按向下键即可。
组委会给丁宇的配备的翻译丁宇不太满意,他决定不用,准备用几句英语解释一下关键点就行了,也许这些外国参会商自己带着翻译呢。
丁宇刚要上台,他身后忽然跑过来一个人,只见她呼哧带喘的跑到张晓雅身后,能操作投影电脑的,肯定是工作人员。
“对不起,我临时接的同声传译任务,刚赶到。”,女人对张晓雅说到。
丁宇回头一看,不禁一愣,是一个身高一米七左右的年轻女孩,长发披肩,皮肤好得不能再好了,像婴儿一样,长相有些像现在南韩刚刚红起来的明星什么喜善,比她还要漂亮。
这位不会也是南韩人吧?这脸动了多少刀啊?弄得也太完美了吧,好像也看不出整过容的痕迹啊。
至少这位美女笑起来很自然,着急的时候皱眉的褶皱符合正常人的脸部肌肉变化规律。
张晓雅站了起来,“丁老板,她是翻译!”
丁宇点点头,“我说的白菜是低糖量的,为什么低糖?如果有来自南韩的客人应该有所了解。”,说完他冲着美女翻译的抬头又点头。
美女翻译一笑,“前轱辘不转后轱辘转思密达”地说了一通,丁宇听这意思像是很流利的样子。
旁边一个被路演音乐吸引来的参展商竟然奔着美女走过来两步,“阿尼哈塞呦。。。,yida。。。”,也是一连串地说了一通。
丁宇一看胸牌,南韩的,脖子上挂的胸牌写着呢,南韩什么会,什么长。
美女翻译礼貌地点点头,又摇摇头,说到:“你会说汉语吗?”
南韩商人楞了一下,美女翻译见状又用韩语问了一边,这回南韩商人摇了摇头,又说了一通韩语。
美女翻译摆摆手,走近丁宇说到:“您好,我是组委会临时找来的翻译,我叫王佳颖。”
“华,华夏人?”
“当然。”
“哈哈,冒昧了,我看你韩语说的这么溜,长相也有点像。。。”,丁宇笑着点点头。
“您可甭提了,都说我长得像南韩那个女明星,姐妹儿这是天然的。”,女子一说话,一口流利地北燕口音透了出来!
“哦,不好意思,可以开始了吗?我看那个南韩商人给你说了好多话,没事吧?”
“没事,棒子跟我搭讪呢!懒得理他!”,王佳颖长得惊世骇俗,说话竟然这么贴地气儿。
丁宇点点头,让王佳颖和张晓雅在一起,他示意音乐开始,路演开始了!
开场音乐是《豪勇七蛟龙》,后世在各种场合都能听见这首音乐,作曲是奥斯卡作曲家伯恩斯坦。
虽然丁宇听得耳朵起茧子,但是这个时候网络不发达,音乐还算新鲜。
主要是丁宇觉得,它很有气势,适合今天的场景。
丁宇上台,前方的投影正好从他右侧胳膊投了过去,白布上是雨丝农业的logo,周围是绿色的衬底。
“今天各位为了财富而来,我却向大家推销更大的财富:健康。”,丁宇开场白很平稳,台下的王佳颖几乎同时用韩语翻译,声音很柔,吐字清晰。
这时,台下已经聚集了七八十人,大多数是华夏人和南韩人。
“亚洲金融风暴席卷整个亚洲,作为商人更是在风暴中勇敢前行,我觉得你们更渴望的是幸福。”,丁宇用手打了个响指,ppt变换,几张图片用各自的轨迹铺在了画面上。
有股市交易,有辛勤劳作的农民,有一家人围在一起吃饭的场景,有瓢泼大雨下一个失落的背影。
音乐起,放的是泰坦尼克号的背景音乐,苏格兰风笛声音响起,丁宇声音抑扬顿挫,接着是缓慢而轻柔地演讲着。
王佳颖一愣,她给许多贸易洽谈方当过翻译,这种配着音乐像诗歌朗诵会似的演讲她第一次遇到。
台上的这个年轻人眼神专注,表情表达到位,声音醇厚而飞扬。
她也似乎受了感染,同样像朗诵诗歌一样翻译着,实话实话,丁宇听了感觉不错,就是跟汉语比,意境差了点!
丁宇对这个组委会临时派来顶包的美女刮目相看,人外有人啊,长得好看还有语言天赋的美女不多见。
路演过了七八分钟,丁宇开始逐渐进入正题,他极具魅惑地告诉在场的每一个人,华夏地大物博地上种出来的宝贝养育了上下五千年的华夏儿女。
当然,今天他推出的产品走在了科技前沿,他告诉在场所有人,雨丝农业正致力于爆品农产品,绿色健康是首位。
接着就是展示举办地胶岛推出的各种营养成分鉴定书。
在场的不少华夏人已经走了,切!一个破卖白菜的在这里忽悠人!
组委会的人也是一脸无奈,看着不少进出口商扫兴而去,他们心里也对雨丝农业不抱什么希望了。
走吧,看着了吗?南韩的商人的眼神!丁宇心中暗想。
他们果真一动不动在那里盯着丁宇,这让张晓雅和王佳颖很是惊奇。她们离观众很近,看得更清楚些。
丁宇心中稳了下来,娘的,当年这次洽谈会没有卖白菜的。
后来洽谈会结束,这帮人在东山省找白菜的传闻看来是真的!
由于纪录片篇幅的问题,当时丁宇把这段同期声删掉了,因为当时受访者说过,他的白菜人家南韩人不要,觉得品种不对,回家做不了泡菜。
路演进入尾声,丁宇决定给这帮商人加加料:“1500吨的白菜已经在地里等待各位,这仅仅够南韩的人吃一天的,为什么不尝试一下!”
1998年春天,南韩的经济危机几乎让整个国家崩盘,上百万人弄出了捐黄金事件。
经济不好,牛肉、猪肉他们是吃不起的,泡菜需求量那是一定会大大增加的,
丁宇心中嘿嘿一笑:各位,别装了!泡菜供不上了吧,你们就是来买白菜的!
与他同行的是朱烈山和张晓雅,二人同样是一身职业装,他们的服装顾问是丁宇,参加国际性的展会,着装上要很讲究。
天气炎热,穿多了太死板,落了“老土”的俗套;穿少了太随意,会给人留下“业余”的印象。
丁宇在职场上打拼多年,着装经验和技巧还是掌握了一些的。
胶岛展览中心是97年初竣工的,说白了就是为了举办这个大型国际洽谈会专门建的。
整个建筑规模宏大,共分a-h八个展厅,展厅之间呈一字型排列,大门打开,就是一个整体的展会,关上门,则每个展厅就可以各司其职,举办多个展会。
胶岛位于东山半岛东南边,面朝大海与岛国和南韩相望,胶岛国际贸易洽谈会因胶岛的地理位置而起。
九十年代末正是岛国、南韩经济与华夏经济交流的热点时刻。
以轻工、食品、文化艺术产业为主的进出口业务在这里蓬勃发展,也造就了东山省的高速发展。
现今,只有胶岛国际贸易洽谈会才有八个展厅打通,共举一事的规模。
丁宇来到主洽谈区d展厅,雨丝农业的展位是由绿色喷绘板围成的。
没有什么拿出手的产品,只能玩概念,整个绿色围版中间喷着一个二十公分见方的logo。
logo是英文字母ys的艺术字体的集合,看上去像是美金符号头上长了两只角,下面好像是尾巴一样。
丁宇戏称公司logo为“美羊羊”,众人不知道美羊羊为何物,按理说喷上公司名字就可以,丁老板对品牌文化倒是很在意。
内里空虚只能靠外部包装吸引眼球,公司土地还没有呢,就开始接受各种农产品预定了,这种定制式的农产品生产方式有些特别,谁知道你的地里能不能长出人家想要的东西。
丁宇认为他能,他只卖“绿色健康”四个字,当然剩下的能保证白菜是白菜味,芹菜有芹菜香就行了。
姚洪通过运作,组委会将展厅的主舞台借给了雨丝农业半小时,他们也对“路演”感到很新奇,不就是推销吗?如果能成,至少在洽谈会上是一个亮点,主办展会的相关部门也是功劳一件,因此他们也在赌一把。
路演就是一场对未来的预期,对社会生活发展的预判,然后告诉你,我的产品具备这些条件,想投资的来吧,想买的来吧!
丁宇在主舞台上站着,这是路演的装逼的要点之一,老板或者ceo亲自上阵,显得公司很重视这个产品!
张晓雅在舞台下面,操控着丁宇新买的索呢电脑,她只需要按照丁宇的演讲内容按向下键即可。
组委会给丁宇的配备的翻译丁宇不太满意,他决定不用,准备用几句英语解释一下关键点就行了,也许这些外国参会商自己带着翻译呢。
丁宇刚要上台,他身后忽然跑过来一个人,只见她呼哧带喘的跑到张晓雅身后,能操作投影电脑的,肯定是工作人员。
“对不起,我临时接的同声传译任务,刚赶到。”,女人对张晓雅说到。
丁宇回头一看,不禁一愣,是一个身高一米七左右的年轻女孩,长发披肩,皮肤好得不能再好了,像婴儿一样,长相有些像现在南韩刚刚红起来的明星什么喜善,比她还要漂亮。
这位不会也是南韩人吧?这脸动了多少刀啊?弄得也太完美了吧,好像也看不出整过容的痕迹啊。
至少这位美女笑起来很自然,着急的时候皱眉的褶皱符合正常人的脸部肌肉变化规律。
张晓雅站了起来,“丁老板,她是翻译!”
丁宇点点头,“我说的白菜是低糖量的,为什么低糖?如果有来自南韩的客人应该有所了解。”,说完他冲着美女翻译的抬头又点头。
美女翻译一笑,“前轱辘不转后轱辘转思密达”地说了一通,丁宇听这意思像是很流利的样子。
旁边一个被路演音乐吸引来的参展商竟然奔着美女走过来两步,“阿尼哈塞呦。。。,yida。。。”,也是一连串地说了一通。
丁宇一看胸牌,南韩的,脖子上挂的胸牌写着呢,南韩什么会,什么长。
美女翻译礼貌地点点头,又摇摇头,说到:“你会说汉语吗?”
南韩商人楞了一下,美女翻译见状又用韩语问了一边,这回南韩商人摇了摇头,又说了一通韩语。
美女翻译摆摆手,走近丁宇说到:“您好,我是组委会临时找来的翻译,我叫王佳颖。”
“华,华夏人?”
“当然。”
“哈哈,冒昧了,我看你韩语说的这么溜,长相也有点像。。。”,丁宇笑着点点头。
“您可甭提了,都说我长得像南韩那个女明星,姐妹儿这是天然的。”,女子一说话,一口流利地北燕口音透了出来!
“哦,不好意思,可以开始了吗?我看那个南韩商人给你说了好多话,没事吧?”
“没事,棒子跟我搭讪呢!懒得理他!”,王佳颖长得惊世骇俗,说话竟然这么贴地气儿。
丁宇点点头,让王佳颖和张晓雅在一起,他示意音乐开始,路演开始了!
开场音乐是《豪勇七蛟龙》,后世在各种场合都能听见这首音乐,作曲是奥斯卡作曲家伯恩斯坦。
虽然丁宇听得耳朵起茧子,但是这个时候网络不发达,音乐还算新鲜。
主要是丁宇觉得,它很有气势,适合今天的场景。
丁宇上台,前方的投影正好从他右侧胳膊投了过去,白布上是雨丝农业的logo,周围是绿色的衬底。
“今天各位为了财富而来,我却向大家推销更大的财富:健康。”,丁宇开场白很平稳,台下的王佳颖几乎同时用韩语翻译,声音很柔,吐字清晰。
这时,台下已经聚集了七八十人,大多数是华夏人和南韩人。
“亚洲金融风暴席卷整个亚洲,作为商人更是在风暴中勇敢前行,我觉得你们更渴望的是幸福。”,丁宇用手打了个响指,ppt变换,几张图片用各自的轨迹铺在了画面上。
有股市交易,有辛勤劳作的农民,有一家人围在一起吃饭的场景,有瓢泼大雨下一个失落的背影。
音乐起,放的是泰坦尼克号的背景音乐,苏格兰风笛声音响起,丁宇声音抑扬顿挫,接着是缓慢而轻柔地演讲着。
王佳颖一愣,她给许多贸易洽谈方当过翻译,这种配着音乐像诗歌朗诵会似的演讲她第一次遇到。
台上的这个年轻人眼神专注,表情表达到位,声音醇厚而飞扬。
她也似乎受了感染,同样像朗诵诗歌一样翻译着,实话实话,丁宇听了感觉不错,就是跟汉语比,意境差了点!
丁宇对这个组委会临时派来顶包的美女刮目相看,人外有人啊,长得好看还有语言天赋的美女不多见。
路演过了七八分钟,丁宇开始逐渐进入正题,他极具魅惑地告诉在场的每一个人,华夏地大物博地上种出来的宝贝养育了上下五千年的华夏儿女。
当然,今天他推出的产品走在了科技前沿,他告诉在场所有人,雨丝农业正致力于爆品农产品,绿色健康是首位。
接着就是展示举办地胶岛推出的各种营养成分鉴定书。
在场的不少华夏人已经走了,切!一个破卖白菜的在这里忽悠人!
组委会的人也是一脸无奈,看着不少进出口商扫兴而去,他们心里也对雨丝农业不抱什么希望了。
走吧,看着了吗?南韩的商人的眼神!丁宇心中暗想。
他们果真一动不动在那里盯着丁宇,这让张晓雅和王佳颖很是惊奇。她们离观众很近,看得更清楚些。
丁宇心中稳了下来,娘的,当年这次洽谈会没有卖白菜的。
后来洽谈会结束,这帮人在东山省找白菜的传闻看来是真的!
由于纪录片篇幅的问题,当时丁宇把这段同期声删掉了,因为当时受访者说过,他的白菜人家南韩人不要,觉得品种不对,回家做不了泡菜。
路演进入尾声,丁宇决定给这帮商人加加料:“1500吨的白菜已经在地里等待各位,这仅仅够南韩的人吃一天的,为什么不尝试一下!”
1998年春天,南韩的经济危机几乎让整个国家崩盘,上百万人弄出了捐黄金事件。
经济不好,牛肉、猪肉他们是吃不起的,泡菜需求量那是一定会大大增加的,
丁宇心中嘿嘿一笑:各位,别装了!泡菜供不上了吧,你们就是来买白菜的!