飞没想到自己能喝几杯酒说上几句德国话就成了江虽然这个助手是临时的但是以自己以后的前途可是有着非常重要的影响。
第二天虽然是休息日但是这次德国客人来并不是上班所以得抓紧一分一秒tt市的相关部门以及城南区的政府所有机关人员全部得加班加点。吴明远与刘洋他们两个还是在办公室内坐冷板凳但是许飞却跟着江涛一起正式加入到了与德国人谈判的序列当中。
在今天来之前许飞已经大体清楚了德国人想在tt市投资的项目德国的精密机械制造在全世界都非常有名这次他们来tt就是想建一人机械工业园建立汽车动机生产工厂和手机工厂有多家德国德国大型企业加入像西门子、宝马、奥迪库尔等。但是围绕着税收、选址和相关政策却还没有取得一致的意见。
德国人看中的是城南靠近tt河边的一块地皮但是城南区政府准备划给他们的却是处于近郊的一块荒地。德国人有德国人的打算而城南区有城区的算盘。在这一点人两方就针锋相对毫不相让。要知道如果有一方退让的话那损失都不少。
德国方面希望能把工业园建在一个交通方便环境优雅的地方。而且他们看到tt河边那块地正好空在那里所以很想要那块地。但是城南区政府已经准备在那里建一个公园供市民们休息娱乐而且那里属于市区现在国家对环境保护很重视。怎么可能还让他们在市内建工业园呢?况且现在市内的一些大型企业都准备搬迁到郊区。
这次的谈判德国方面是以老威廉为道而tt方面是以李儒副市长为江涛为副。许飞就坐在江涛的后面给他任专职翻译。此时许飞边给江涛翻译场上地谈话边看着德国方面的投资项目资料。
这次许飞参与这这个接待班子之才知道市里对这次的项目之重视除了相关地由市区两级领导组成的专业陪同人员之外还有专业对口的商务局招商局的工作人员当然翻译人员也少了。除此这外保卫与后勤也做得非常严密由市公安局与国安局联合组成的临时保安小组负责整个德国方面的保卫工作每个德国人可以分到三名保卫人员他们的待遇堪比国家元。而后勤工作由于城南区政府负责许飞在临时后勤保障部看到了许飞区里的同事原来他们都待在这里了。各个部门都派了人手过来。可以说后勤保障部是整个接待班子里人员最多的达一百五十人许飞还真不知道需要这么多后勤人员做什么这么多人完全可以负责上百人的接待。
而且他们竟然都住在tt大酒店可以想像光他们地开支就不知道会要多少。后来许飞偶然看到在房间里打牌。才恍然大悟别说一百五十人就是五百一十人也不够啊。
“李副市长。贵方指定的地址即没有水、电而且交通也不方便这让我们怎么能看到你们的诚意?”老威廉在那边道。
“威廉先生我们tt市正在高的展以后市内所有的大型企业都会搬迁到市区以外这是我们地基本政策。你们现在如果能直接就把工业园的地址放在近郊不但可以得到宽裕的面积而且还方便你们地规划。至于水、电、交通的问题随着我们城市建设规划的展将来都会逐步完善的。何况只要你们确定了地址。那你们那块地方的水、电、交通将优先得到解决。”李儒道李儒是黄志高倒台之后从分管文教的副市长提拔上来的。这是他上台之后第一个面对的重大项目虽然最后会落户到城南。但只要是在tt市内那就是他他儒的成果。所以他对于这次的谈判也相当重视。再说市里也多次开会研究讨论要把接待德国商人放在工作地位让tt市的经济建设更上一层楼。
“请问这个优先得到解决有具体的时间吗?比如我们确定好地址之后在多长时间能把这些配套工程完成?我们要具体到哪一天?”德国人地严谨是非常出名的他们所有地事情都有计划而且一旦制定了计划那就会严格按照计划执行中间不管出现什么意外的情况也不会更改。这就是他们的古板也可以说是非常之认真。
李儒看到德方有松口的迹象马上想告诉他们一个具体的日期。但是自己这方却没有在之方面提前做好准备因为这涉及到自来水公司、燃气公司、交通局、电力局、电信
路局等十几个部门如果自己能他们一个大概的时间不能按时完不成怎么办呢?这可不是在市里开会也不是对部属训话说话可以不负责任这一切都会黑纸白字的写在合同里一旦到时做不成唯一的结果就是赔偿对方的损失而且这个损失肯定是相当严重的。
“这个问题我们要回去再研究讨论明天给你一个肯定的答复。既然贵方同意我们的选址那是不是接下来商谈下一个议题?”李儒微笑的道这么长时间了这还是他第一次露出笑脸与外国人打交道随时随地都要保持警惕一个不小心就会被对方钻了空子实在有点累。
“好但是我们对于工业园到市区的道路有一个要求。”老威廉本想同意但他旁边的人突然在他耳边悄悄说了句话之后他马上又道。
许飞坐在后面敏锐的捕捉到了这一细节他把内力运到耳边把注意力集中到那人的嘴唇这时会议室里其他所有的消息全部被许飞“屏蔽”“对他们的道路工程质量提出要求。”许飞听到这么一句话。
等那人远离老威廉后许飞才看向这个人从他身前的牌子上许飞知道他是老威廉的翻译而且还是从德国带回来的翻译但看他的样子却像个中国人。许飞马上翻开自己的资料很快找到了对方的姓名:康鹏毕业于德国慕尼黑大学工商管理系德裔华人!怪不得他的汉语说得这么流利。
“什么要求?”李儒内心一紧这两天的接触他也知道对方那个翻译对于中国的国情非常了解是个地地道道的中国通有很多刁难的问题都是由于提出来的。
这时康鹏快写下的一张纸条也送到了老威廉的面前老威廉看着纸条然后说道:“我们要求从工业园到市区这条新修的道路在十五年之内不能破土大修否则将要赔偿我们的损失每天五千马克。”
李儒一听对方这么苛刻的条件不管随便答应要知道在国内道路修了又挖挖了再修的情况可谓家常便饭常见得很。要是工业园到市区的这条路也给这么来一下搞个十天半个月的那不得赔死?
本来让德国人来tt投资就是想拉动tt的经济增加tt的税收如果到时还要倒贴钱不但面子上过不去市委市政府会同意吗?那时还会有人把引进德国投资当成是一种政绩吗?
“威廉先生我提议今天的商谈暂时到此为止明天再继续好吗?”李儒既然不能当场拍板那就只能先回去开会讨论了。开会只是个绝对的法宝到时一起决定的事出了问题也不会怪到个人身上了。
“许飞你对今天德国人提的要求怎么看?”散会后江涛与许飞一同往外走问道。
“其实也没什么只要我们能把水、电、气、通讯等所有的设施全部安装一次一位再把路面修得厚实些不要说十五年就是二十五年也不会出现这样的问题。再说市区内之所以经常破路动工主要也是因为城市人口增加一些老的设施不得不增容扩大但在郊外应该不成问题只是这个市区要从哪里才开始算起才算是真正的市区这个才是重点。”许飞想了想道。
“这条路在我们城南区恐怕最后还得由我们来定啊。”江涛道这可是个苦差使在国内恐怕谁也不管担保路面能保证十五年不翻修现在的城市展日新月异谁知道十五年后是个什么情况主不定到时工业园这里成了真正的市中心也不一定到时居民人口一增加像这些公共设施如果跟不上那就得必须破路。
如果在国外这个问题基本上不是什么大问题但在国内的话这个问题就很辣手谁都不敢打包票。其实如果真的能这样那于国于民都很有利只是有些人就不乐意了路一旦修好就不坏那他们还有什么生意可做啊?没有生意哪来的财路?一样路涉及到的方方面面利益许飞想得很简单但是有的事情并不是表面上看的那么简单的。
许飞知道江涛要去市里开会他这个专职翻译没有了德国人他也就暂时失业江涛让许飞的手机不关机然后就批准他可以不回区里上班放他的假但要保证随叫随到。许飞也没有去哪里只是等江涛走后他又返回tt大酒店他要去见小威廉。
第二天虽然是休息日但是这次德国客人来并不是上班所以得抓紧一分一秒tt市的相关部门以及城南区的政府所有机关人员全部得加班加点。吴明远与刘洋他们两个还是在办公室内坐冷板凳但是许飞却跟着江涛一起正式加入到了与德国人谈判的序列当中。
在今天来之前许飞已经大体清楚了德国人想在tt市投资的项目德国的精密机械制造在全世界都非常有名这次他们来tt就是想建一人机械工业园建立汽车动机生产工厂和手机工厂有多家德国德国大型企业加入像西门子、宝马、奥迪库尔等。但是围绕着税收、选址和相关政策却还没有取得一致的意见。
德国人看中的是城南靠近tt河边的一块地皮但是城南区政府准备划给他们的却是处于近郊的一块荒地。德国人有德国人的打算而城南区有城区的算盘。在这一点人两方就针锋相对毫不相让。要知道如果有一方退让的话那损失都不少。
德国方面希望能把工业园建在一个交通方便环境优雅的地方。而且他们看到tt河边那块地正好空在那里所以很想要那块地。但是城南区政府已经准备在那里建一个公园供市民们休息娱乐而且那里属于市区现在国家对环境保护很重视。怎么可能还让他们在市内建工业园呢?况且现在市内的一些大型企业都准备搬迁到郊区。
这次的谈判德国方面是以老威廉为道而tt方面是以李儒副市长为江涛为副。许飞就坐在江涛的后面给他任专职翻译。此时许飞边给江涛翻译场上地谈话边看着德国方面的投资项目资料。
这次许飞参与这这个接待班子之才知道市里对这次的项目之重视除了相关地由市区两级领导组成的专业陪同人员之外还有专业对口的商务局招商局的工作人员当然翻译人员也少了。除此这外保卫与后勤也做得非常严密由市公安局与国安局联合组成的临时保安小组负责整个德国方面的保卫工作每个德国人可以分到三名保卫人员他们的待遇堪比国家元。而后勤工作由于城南区政府负责许飞在临时后勤保障部看到了许飞区里的同事原来他们都待在这里了。各个部门都派了人手过来。可以说后勤保障部是整个接待班子里人员最多的达一百五十人许飞还真不知道需要这么多后勤人员做什么这么多人完全可以负责上百人的接待。
而且他们竟然都住在tt大酒店可以想像光他们地开支就不知道会要多少。后来许飞偶然看到在房间里打牌。才恍然大悟别说一百五十人就是五百一十人也不够啊。
“李副市长。贵方指定的地址即没有水、电而且交通也不方便这让我们怎么能看到你们的诚意?”老威廉在那边道。
“威廉先生我们tt市正在高的展以后市内所有的大型企业都会搬迁到市区以外这是我们地基本政策。你们现在如果能直接就把工业园的地址放在近郊不但可以得到宽裕的面积而且还方便你们地规划。至于水、电、交通的问题随着我们城市建设规划的展将来都会逐步完善的。何况只要你们确定了地址。那你们那块地方的水、电、交通将优先得到解决。”李儒道李儒是黄志高倒台之后从分管文教的副市长提拔上来的。这是他上台之后第一个面对的重大项目虽然最后会落户到城南。但只要是在tt市内那就是他他儒的成果。所以他对于这次的谈判也相当重视。再说市里也多次开会研究讨论要把接待德国商人放在工作地位让tt市的经济建设更上一层楼。
“请问这个优先得到解决有具体的时间吗?比如我们确定好地址之后在多长时间能把这些配套工程完成?我们要具体到哪一天?”德国人地严谨是非常出名的他们所有地事情都有计划而且一旦制定了计划那就会严格按照计划执行中间不管出现什么意外的情况也不会更改。这就是他们的古板也可以说是非常之认真。
李儒看到德方有松口的迹象马上想告诉他们一个具体的日期。但是自己这方却没有在之方面提前做好准备因为这涉及到自来水公司、燃气公司、交通局、电力局、电信
路局等十几个部门如果自己能他们一个大概的时间不能按时完不成怎么办呢?这可不是在市里开会也不是对部属训话说话可以不负责任这一切都会黑纸白字的写在合同里一旦到时做不成唯一的结果就是赔偿对方的损失而且这个损失肯定是相当严重的。
“这个问题我们要回去再研究讨论明天给你一个肯定的答复。既然贵方同意我们的选址那是不是接下来商谈下一个议题?”李儒微笑的道这么长时间了这还是他第一次露出笑脸与外国人打交道随时随地都要保持警惕一个不小心就会被对方钻了空子实在有点累。
“好但是我们对于工业园到市区的道路有一个要求。”老威廉本想同意但他旁边的人突然在他耳边悄悄说了句话之后他马上又道。
许飞坐在后面敏锐的捕捉到了这一细节他把内力运到耳边把注意力集中到那人的嘴唇这时会议室里其他所有的消息全部被许飞“屏蔽”“对他们的道路工程质量提出要求。”许飞听到这么一句话。
等那人远离老威廉后许飞才看向这个人从他身前的牌子上许飞知道他是老威廉的翻译而且还是从德国带回来的翻译但看他的样子却像个中国人。许飞马上翻开自己的资料很快找到了对方的姓名:康鹏毕业于德国慕尼黑大学工商管理系德裔华人!怪不得他的汉语说得这么流利。
“什么要求?”李儒内心一紧这两天的接触他也知道对方那个翻译对于中国的国情非常了解是个地地道道的中国通有很多刁难的问题都是由于提出来的。
这时康鹏快写下的一张纸条也送到了老威廉的面前老威廉看着纸条然后说道:“我们要求从工业园到市区这条新修的道路在十五年之内不能破土大修否则将要赔偿我们的损失每天五千马克。”
李儒一听对方这么苛刻的条件不管随便答应要知道在国内道路修了又挖挖了再修的情况可谓家常便饭常见得很。要是工业园到市区的这条路也给这么来一下搞个十天半个月的那不得赔死?
本来让德国人来tt投资就是想拉动tt的经济增加tt的税收如果到时还要倒贴钱不但面子上过不去市委市政府会同意吗?那时还会有人把引进德国投资当成是一种政绩吗?
“威廉先生我提议今天的商谈暂时到此为止明天再继续好吗?”李儒既然不能当场拍板那就只能先回去开会讨论了。开会只是个绝对的法宝到时一起决定的事出了问题也不会怪到个人身上了。
“许飞你对今天德国人提的要求怎么看?”散会后江涛与许飞一同往外走问道。
“其实也没什么只要我们能把水、电、气、通讯等所有的设施全部安装一次一位再把路面修得厚实些不要说十五年就是二十五年也不会出现这样的问题。再说市区内之所以经常破路动工主要也是因为城市人口增加一些老的设施不得不增容扩大但在郊外应该不成问题只是这个市区要从哪里才开始算起才算是真正的市区这个才是重点。”许飞想了想道。
“这条路在我们城南区恐怕最后还得由我们来定啊。”江涛道这可是个苦差使在国内恐怕谁也不管担保路面能保证十五年不翻修现在的城市展日新月异谁知道十五年后是个什么情况主不定到时工业园这里成了真正的市中心也不一定到时居民人口一增加像这些公共设施如果跟不上那就得必须破路。
如果在国外这个问题基本上不是什么大问题但在国内的话这个问题就很辣手谁都不敢打包票。其实如果真的能这样那于国于民都很有利只是有些人就不乐意了路一旦修好就不坏那他们还有什么生意可做啊?没有生意哪来的财路?一样路涉及到的方方面面利益许飞想得很简单但是有的事情并不是表面上看的那么简单的。
许飞知道江涛要去市里开会他这个专职翻译没有了德国人他也就暂时失业江涛让许飞的手机不关机然后就批准他可以不回区里上班放他的假但要保证随叫随到。许飞也没有去哪里只是等江涛走后他又返回tt大酒店他要去见小威廉。