日晚忽有阵雨，持伞登楼以观鱼。
楼顶小池，约五步长，三步宽，高不及膝。池中有白荷一株，水竹三盆，睡莲四簇。
时凉风疾吹，寒雨斜飞，暑气尽去。
荷叶摇曳，将折而未折。荷花为风雨打落，白瓣约摸五、六枚，随波载沉载浮。群鱼逐而戏之。
睡莲叶多仅一拳大小，平铺水面。放眼看去，半池碧水半池绿叶，翠色盈盈可爱。池中锦鲤十数尾，皆为金红色，大者约三寸，小者寸许长，往来莲叶间，缤纷夺目。
有小龟两只，日前放入池中。初购得时镇日龟缩壳中，不沾粒米，似睡非睡，昏昏然殊无生趣。入池后不知去向，此刻见到，正一前一后悠然游走，似慢而实速，顷刻已绕池边数圈，宛若巡视领地然，憨态可掬。
片刻雨停。池鱼争食青苔，咋嗟有声。竹露坠于水面，泠然作响。
凉风已住，暑气复来。遂收伞归宅而去。
楼顶小池，约五步长，三步宽，高不及膝。池中有白荷一株，水竹三盆，睡莲四簇。
时凉风疾吹，寒雨斜飞，暑气尽去。
荷叶摇曳，将折而未折。荷花为风雨打落，白瓣约摸五、六枚，随波载沉载浮。群鱼逐而戏之。
睡莲叶多仅一拳大小，平铺水面。放眼看去，半池碧水半池绿叶，翠色盈盈可爱。池中锦鲤十数尾，皆为金红色，大者约三寸，小者寸许长，往来莲叶间，缤纷夺目。
有小龟两只，日前放入池中。初购得时镇日龟缩壳中，不沾粒米，似睡非睡，昏昏然殊无生趣。入池后不知去向，此刻见到，正一前一后悠然游走，似慢而实速，顷刻已绕池边数圈，宛若巡视领地然，憨态可掬。
片刻雨停。池鱼争食青苔，咋嗟有声。竹露坠于水面，泠然作响。
凉风已住，暑气复来。遂收伞归宅而去。