凯恩：（是什么...？幽灵吗...？）
先王的坟墓守卫：...这里是终结了混沌时代的英雄们安息的地方...
无论是谁都不得打扰他们的安宁。快点离开这里吧!
凯恩：...我不是盗墓贼，我只是来...
先王的坟墓守卫：快点离开!如果再不滚的话，我会让你们痛不欲生，并让你们死后也不得安宁!
凯恩：......
先王的坟墓守卫：你们竟敢无视我的警告...
你们的命运将在苦难与绝望中迎来悲惨的最后!
凯恩：〔通往下一层的门被关上了…我们要想办法开门才行啊。)
...根本就没反应啊...
(这下可怎么办啊...好像也没别的路了...)
艾尔凡：看来你是碰到难关了啊...
凯恩：你是...?
艾尔凡：本来在封印解除后就想去灵魂次元的。但是一想到自己找了大半生的神殿，就忍不住留下来一睹神殿的真面目啊。呵呵。
凯恩：不过...你也看到了...这四周都被关上了，我们是进退两难了啊。
艾尔凡：奇怪了...按照原来的假设，这一层的所有门应该都可以用这个开关控制才对啊。
嗯...看来是神殿里的防御系统自动启动，强行锁定了这个开关的功能啊。
凯恩：不过我是无论如何都要去神殿地下的。没有办法启动这个开关了吗?
艾尔凡：嗯...
我来试一试吧。我再怎么说也是曾经为了寻找这里而了解过古代精灵魔法的人啊。
而且我还欠你一份人情，这次就让我尽力帮你一回吧。
凯恩：......
人侵者们想用邪恶的奸计侵犯先王的领地!
战士们!站起来吧!消灭那些入侵者！
艾尔凡：这...难道察觉到我要侵入防御体系的意图了?
既然如此，只能强行弄开了。我试试能不能用魔法控制防御体系。
你帮我对付他们，为我争取点时间，能做到吗?
凯恩：...知道了。
凯恩：怎么样了?找到控制防御系统的方法了吗?
艾尔凡：我已经尽力了...但是光凭我的魔法实力好像是打不开通往下一层的门啊。
这座神殿是融入了古代精灵魔法之精髓之地，不同的魔法根本无从下手啊。
凯恩：真是让人头疼啊...即便如此，我们也不可能就此放弃啊...
艾尔凡：啊，或许还有下去的方法。
凯恩：什么方法啊?
艾尔凡：这个神殿是为了守护古代精灵王族的遗骸而建的。所以在这里王族的命令有绝对的权威。
如果能找到一件附有王族气息的东西，就可以把我们的咒术伪装成为王族的命令，我们自然就可以下去了。
凯恩：那这种物品又在哪里可以找到啊?
艾尔凡：通过那个门，到副陪葬室就可以找到了。
至于那个副葬品室的门，我估计要是我全力施展魔法应该可以打开。
呼...好久没施展过这么高难度的咒术了。
我需要补充一下魔力了。看来得你自己去副葬品室找王室的物品了。
凯恩：知道了。
尤希娅：艾尔凡...真是太感谢你了...
艾尔凡：啊，等等。
凯恩：怎么了?
艾尔凡：我以前曾看到这么一句话。说这里有个可怕的幻影装置，并非是驱赶入侵者这么简单，而是勾勒出入侵者记忆中最可怕的幻影，从而使入侵者不敢再次踏足这里一步。你们一定要小心啊。
凯恩：知道了。我们会注意的。
艾尔凡：嗯。希望你们平安回来。
这里是先王安睡的神圣之地...
愚蠢的入侵者啊...你们闯进了禁地...
吾将把你记忆深处的黑暗记忆释放出来，让尔等在痛苦之中悔恨终生...!
凯恩：（是艾尔凡说的那个幻影装置启动了吗...？！）
......
凯恩：那是...?
凯恩：...这就是艾尔凡所说的王室的物品吗...?
凯恩：回艾尔凡那里确认一下吧。
艾尔凡：成功了!用你拿过来的王室的项链为媒介物，终于控制住了这一层的防御体系了!
尤希娅：真是...大感谢你了。
凯恩：谢谢你。多亏有你才能到下一层去了。
艾尔凡：不是的。是你们纠正了我歪曲的想法，该说谢谢的是我啊...咳呃...!
尤希娅：艾尔凡!
凯恩：你怎么了?
艾尔凡：哈啊...一下使用了太多魔力...灵魂好像承受不了...
尤希娅：你不会...是为了帮我们才...
艾尔凡：不是...这不仅是对你们的报答，还是我一生的宿愿。
现在...即使回到灵魂的次元也没有什么遗憾了...
尤希娅：艾尔凡...
凯恩：......
艾尔凡：我相信如果是你们...就算得到神殿里的神秘力量也会用于正途的...
希望...你们可以如愿以偿吧...
尤希娅：......
凯恩：下去吧。不能让他的牺牲白费了...
尤希娅：嗯，凯恩...
凯恩：（贝勒塞帝国的士兵?他们这么快就追到这里了?）
凯恩：你们这些家伙...莫非是来这里找我们的?
晕倒的贝勒塞士兵：咳...什么，你们比我们先到一步了吗...
凯恩：你们难道没有碰到这上面的陵墓守卫吗?他没有阻止你们?
晕倒的贝勒塞士兵：我们可不知道这些...只是跟着那个叫约哈洛的家伙一路走来而已...
凯恩：（约哈洛的话...就是那个跟随多巴洛克左右的家伙...）
晕倒的贝勒塞士兵：咳!那个该死的祭司，说什么已经使石巨人虚弱化了...
明明就是把我们摆出来试验他的魔法成功与否吗...咳...
凯恩：...看来追击队己经追到这里了。
而且约哈洛也在...这就说明多巴洛克也在这里面...
尤希娅：啊...
凯恩：...不要担心。我会保护好圣女的。
尤希娅：凯恩...
凯恩：（已经无处可逃了。就算是要跟他们硬拼，也一定要救出圣女）
凯恩：(通往下一层的路被堵上了...)
...果然这里也是这样啊...
尤希娅：......
凯恩：这下有点麻烦了...艾尔凡现在也不在了啊.:.
多米尼克：你难道忘了吗?你救过的人可不止艾尔凡一个啊...
尤希娅：多米尼克...?
多米尼克：我在去往灵魂之次元的时候，听艾尔凡讲过了。
多米尼克：他已经累坏了，所以托我来帮你们一把。
凯恩：那你能启动这个装置吗?
多米尼克：嗯，稍等片刻。容我先掌握这个装置的结构...
多米尼克：哦!原来是这样啊!防御体系强行的卡住了几个齿轮的运转，所以开关才不能正常运作。
虽说我不是艾尔凡那种强大的魔法师，但是如果好好操作齿轮的排列的话，至少打开副陪葬室的门应该是没问题的。
凯恩：可以操作吗?
理论上是可以的...但是完成这个操作，需要更多备用的齿轮啊。
根据我们对神殿的了解，在这一层的东部应该有个仓库才对。你们就去那里帮我找来一些齿轮吧。
凯恩：...知道了。
多米尼克：成功了。现在你们要做的就跟上一次一样了。
艾尔凡曾告诉我用王室的物品来控制防御系统的咒语。
这次还是需要你们去弄来王室的物品。当然这次也会有幻影装置的，你们要小心。
难道还没有放弃吗，...
凯恩：（直到现在还是认为我是盗墓贼吗...真是不可理喻啊...)
吾将对你降下更强的诅咒...把你思想中最黑暗的记忆勾勒出来！让你痛不欲韦!
疯掉的魔族：咔啊啊啊!
凯恩：该死...这次是这个家伙啊...!
凯恩：（这个应该可以了吧。）
多米尼克：吓呃...好，好像可以了。
我终于明白为什么连艾尔凡也会耗尽力量了...古代精灵的魔法，果然是非比寻常啊。
我也是耗尽了体力啊。我还是快点回到灵魂之次元吧。免得力气耗尽，灵魂也消散了。
尤希娅：多米尼克...
多米尼克：我和艾尔凡一样，能在临死的时候看到古代精灵神殿的真容已经是死而无憾了。
所以请你不要替我们难过了。我们已经实现了毕生的心愿了...
凯恩：......
尤希娅：再见...希望你们在灵魂的次元能够过的快乐一点。.
圣女追击队士兵：呼，虽说约哈洛大人扰乱了神殿的防御魔法，但是每次有石巨人经过的时候，难免会冒冷汗啊...太吓人了。
你说圣女和那个叛徒真的会来这里吗?就算来了，这些石巨人也够他们喝一壶了吧。
我看团长跟约哈洛大人的注意力好像都在别的地方啊。
把我们派到这里好像也就是为了拖延时间啊。
哦终于出现了啊!抓住他们!
圣女追击队士兵：啊!这家伙果然很强啊。不行了。撤退!
咔咔咔。你这家伙就算再强，也绝对奈何不了这个铁门的!
我们有约哈洛大人的秘术，不会受到守护神殿的魔法的影响。但是...你就说不准了。倒想看看你到底能不能经受住那些石巨人的玫击啊。哈哈哈!
凯恩：咳!该死...以我的实力根本无法抗衡啊。得想想别的办法了。
先王的坟墓守卫：...这里是终结了混沌时代的英雄们安息的地方...
无论是谁都不得打扰他们的安宁。快点离开这里吧!
凯恩：...我不是盗墓贼，我只是来...
先王的坟墓守卫：快点离开!如果再不滚的话，我会让你们痛不欲生，并让你们死后也不得安宁!
凯恩：......
先王的坟墓守卫：你们竟敢无视我的警告...
你们的命运将在苦难与绝望中迎来悲惨的最后!
凯恩：〔通往下一层的门被关上了…我们要想办法开门才行啊。)
...根本就没反应啊...
(这下可怎么办啊...好像也没别的路了...)
艾尔凡：看来你是碰到难关了啊...
凯恩：你是...?
艾尔凡：本来在封印解除后就想去灵魂次元的。但是一想到自己找了大半生的神殿，就忍不住留下来一睹神殿的真面目啊。呵呵。
凯恩：不过...你也看到了...这四周都被关上了，我们是进退两难了啊。
艾尔凡：奇怪了...按照原来的假设，这一层的所有门应该都可以用这个开关控制才对啊。
嗯...看来是神殿里的防御系统自动启动，强行锁定了这个开关的功能啊。
凯恩：不过我是无论如何都要去神殿地下的。没有办法启动这个开关了吗?
艾尔凡：嗯...
我来试一试吧。我再怎么说也是曾经为了寻找这里而了解过古代精灵魔法的人啊。
而且我还欠你一份人情，这次就让我尽力帮你一回吧。
凯恩：......
人侵者们想用邪恶的奸计侵犯先王的领地!
战士们!站起来吧!消灭那些入侵者！
艾尔凡：这...难道察觉到我要侵入防御体系的意图了?
既然如此，只能强行弄开了。我试试能不能用魔法控制防御体系。
你帮我对付他们，为我争取点时间，能做到吗?
凯恩：...知道了。
凯恩：怎么样了?找到控制防御系统的方法了吗?
艾尔凡：我已经尽力了...但是光凭我的魔法实力好像是打不开通往下一层的门啊。
这座神殿是融入了古代精灵魔法之精髓之地，不同的魔法根本无从下手啊。
凯恩：真是让人头疼啊...即便如此，我们也不可能就此放弃啊...
艾尔凡：啊，或许还有下去的方法。
凯恩：什么方法啊?
艾尔凡：这个神殿是为了守护古代精灵王族的遗骸而建的。所以在这里王族的命令有绝对的权威。
如果能找到一件附有王族气息的东西，就可以把我们的咒术伪装成为王族的命令，我们自然就可以下去了。
凯恩：那这种物品又在哪里可以找到啊?
艾尔凡：通过那个门，到副陪葬室就可以找到了。
至于那个副葬品室的门，我估计要是我全力施展魔法应该可以打开。
呼...好久没施展过这么高难度的咒术了。
我需要补充一下魔力了。看来得你自己去副葬品室找王室的物品了。
凯恩：知道了。
尤希娅：艾尔凡...真是太感谢你了...
艾尔凡：啊，等等。
凯恩：怎么了?
艾尔凡：我以前曾看到这么一句话。说这里有个可怕的幻影装置，并非是驱赶入侵者这么简单，而是勾勒出入侵者记忆中最可怕的幻影，从而使入侵者不敢再次踏足这里一步。你们一定要小心啊。
凯恩：知道了。我们会注意的。
艾尔凡：嗯。希望你们平安回来。
这里是先王安睡的神圣之地...
愚蠢的入侵者啊...你们闯进了禁地...
吾将把你记忆深处的黑暗记忆释放出来，让尔等在痛苦之中悔恨终生...!
凯恩：（是艾尔凡说的那个幻影装置启动了吗...？！）
......
凯恩：那是...?
凯恩：...这就是艾尔凡所说的王室的物品吗...?
凯恩：回艾尔凡那里确认一下吧。
艾尔凡：成功了!用你拿过来的王室的项链为媒介物，终于控制住了这一层的防御体系了!
尤希娅：真是...大感谢你了。
凯恩：谢谢你。多亏有你才能到下一层去了。
艾尔凡：不是的。是你们纠正了我歪曲的想法，该说谢谢的是我啊...咳呃...!
尤希娅：艾尔凡!
凯恩：你怎么了?
艾尔凡：哈啊...一下使用了太多魔力...灵魂好像承受不了...
尤希娅：你不会...是为了帮我们才...
艾尔凡：不是...这不仅是对你们的报答，还是我一生的宿愿。
现在...即使回到灵魂的次元也没有什么遗憾了...
尤希娅：艾尔凡...
凯恩：......
艾尔凡：我相信如果是你们...就算得到神殿里的神秘力量也会用于正途的...
希望...你们可以如愿以偿吧...
尤希娅：......
凯恩：下去吧。不能让他的牺牲白费了...
尤希娅：嗯，凯恩...
凯恩：（贝勒塞帝国的士兵?他们这么快就追到这里了?）
凯恩：你们这些家伙...莫非是来这里找我们的?
晕倒的贝勒塞士兵：咳...什么，你们比我们先到一步了吗...
凯恩：你们难道没有碰到这上面的陵墓守卫吗?他没有阻止你们?
晕倒的贝勒塞士兵：我们可不知道这些...只是跟着那个叫约哈洛的家伙一路走来而已...
凯恩：（约哈洛的话...就是那个跟随多巴洛克左右的家伙...）
晕倒的贝勒塞士兵：咳!那个该死的祭司，说什么已经使石巨人虚弱化了...
明明就是把我们摆出来试验他的魔法成功与否吗...咳...
凯恩：...看来追击队己经追到这里了。
而且约哈洛也在...这就说明多巴洛克也在这里面...
尤希娅：啊...
凯恩：...不要担心。我会保护好圣女的。
尤希娅：凯恩...
凯恩：（已经无处可逃了。就算是要跟他们硬拼，也一定要救出圣女）
凯恩：(通往下一层的路被堵上了...)
...果然这里也是这样啊...
尤希娅：......
凯恩：这下有点麻烦了...艾尔凡现在也不在了啊.:.
多米尼克：你难道忘了吗?你救过的人可不止艾尔凡一个啊...
尤希娅：多米尼克...?
多米尼克：我在去往灵魂之次元的时候，听艾尔凡讲过了。
多米尼克：他已经累坏了，所以托我来帮你们一把。
凯恩：那你能启动这个装置吗?
多米尼克：嗯，稍等片刻。容我先掌握这个装置的结构...
多米尼克：哦!原来是这样啊!防御体系强行的卡住了几个齿轮的运转，所以开关才不能正常运作。
虽说我不是艾尔凡那种强大的魔法师，但是如果好好操作齿轮的排列的话，至少打开副陪葬室的门应该是没问题的。
凯恩：可以操作吗?
理论上是可以的...但是完成这个操作，需要更多备用的齿轮啊。
根据我们对神殿的了解，在这一层的东部应该有个仓库才对。你们就去那里帮我找来一些齿轮吧。
凯恩：...知道了。
多米尼克：成功了。现在你们要做的就跟上一次一样了。
艾尔凡曾告诉我用王室的物品来控制防御系统的咒语。
这次还是需要你们去弄来王室的物品。当然这次也会有幻影装置的，你们要小心。
难道还没有放弃吗，...
凯恩：（直到现在还是认为我是盗墓贼吗...真是不可理喻啊...)
吾将对你降下更强的诅咒...把你思想中最黑暗的记忆勾勒出来！让你痛不欲韦!
疯掉的魔族：咔啊啊啊!
凯恩：该死...这次是这个家伙啊...!
凯恩：（这个应该可以了吧。）
多米尼克：吓呃...好，好像可以了。
我终于明白为什么连艾尔凡也会耗尽力量了...古代精灵的魔法，果然是非比寻常啊。
我也是耗尽了体力啊。我还是快点回到灵魂之次元吧。免得力气耗尽，灵魂也消散了。
尤希娅：多米尼克...
多米尼克：我和艾尔凡一样，能在临死的时候看到古代精灵神殿的真容已经是死而无憾了。
所以请你不要替我们难过了。我们已经实现了毕生的心愿了...
凯恩：......
尤希娅：再见...希望你们在灵魂的次元能够过的快乐一点。.
圣女追击队士兵：呼，虽说约哈洛大人扰乱了神殿的防御魔法，但是每次有石巨人经过的时候，难免会冒冷汗啊...太吓人了。
你说圣女和那个叛徒真的会来这里吗?就算来了，这些石巨人也够他们喝一壶了吧。
我看团长跟约哈洛大人的注意力好像都在别的地方啊。
把我们派到这里好像也就是为了拖延时间啊。
哦终于出现了啊!抓住他们!
圣女追击队士兵：啊!这家伙果然很强啊。不行了。撤退!
咔咔咔。你这家伙就算再强，也绝对奈何不了这个铁门的!
我们有约哈洛大人的秘术，不会受到守护神殿的魔法的影响。但是...你就说不准了。倒想看看你到底能不能经受住那些石巨人的玫击啊。哈哈哈!
凯恩：咳!该死...以我的实力根本无法抗衡啊。得想想别的办法了。