市长一扫刚才心中的阴霾,高兴起来,在大家兴高采烈,玩击鼓传酒游戏时,虽然没有传到手中,却独自喝下去两听啤酒,当饮料涮涮嘴。警察接受王大海的解释,排除非法集会的嫌疑,市长兴奋之余,又扭开一听啤酒,必须要好好地感谢一下警察。
发现警察脚步后退,一脸尴尬,也许是谦虚得不敢接受敬意,市长大步流星走上前,手还没有举起,一不小心,脚步一软,身体倾斜一下,站在身后的秘书长,眼明手快,一把托住市长。
“这地怎么一点都不结实。”市长推开扶在身后的秘书长,找到问题所在。
“草松地软,质量有问题,脚步踩上去不着力。”秘书长弓腰俯首,屈从奉迎,轻声地解释。
“怎么不培植硬一点的草坪,像水泥地一样。”市长舌头有点打哆,质问道。
“我们只不过是一个过客,谁还会再来此地。”秘书长实话实说。
“怎么一点责任感都没有,你的党性哪里去了,不管是一片草,还是一块砖,都要对人民负责嘛。”市长板着脸严肃地提出要求。
“领导说得对,始终不忘世界上还有三分之二生活在水深火热之中的人民是我们的阶级兄弟。”秘书长点头哈腰,认真地进行自我批评。
对秘书长一番慷慨陈辞后,市长气定神闲,恍惚之间,脸色由阴转晴,晴得阳光灿烂,笑得如菊花一样,重新举起手中的一听啤酒,对蓝眼睛的警察说:“警察同志,你好!”
警察一头雾水,一个大市长居然敬一个小警察酒,百思不得其解,何况执勤时不准喝酒,如果上司追究下来,定一个渎职,那可是犯罪,要去蹲监狱,到时欲哭无泪。
“我带回家喝。”聪明的警察客气地回答。
“组织上批准,这一听啤酒,现在可以喝下去。”市长热情洋溢地鼓励道。
警察不知道为什么,市长礼到情周,必须要感谢,非得要喝下一听啤酒,如果说要感谢的话,他应该感谢市长,刚才的执法行为,没有摸清情况,属于误判,给大家带来不便,说声对不起。面对市长的执着,警察心想,不管是处于何种目的,是非之地,走为上计,随即转身离开。
“看他吊儿郎当的样子,一点都没有组织性纪律性。”市长脸色由红转黑,蹩脚的英语,不会说“吊儿郎当”四个字,立即让向导进行翻译。
向导左右为难,她长期生活在英国,知道与国内的文化风俗不一样,彬彬有礼地劝说:“警察公务繁忙,只要不找我们麻烦,随他去吧。”
“小洞不补,大洞一尺五,不良行为要从苗头抓起。”市长语重心长地告诫。
向导不好推辞,市长还要到她所在的英资公司考察,不能留下一个不好的印象,她小跑到已经走开的警察身边,没有直译市长的话,以商量的口吻说:“你还没有回答市长的谢意。”
警察想想也对,刚才的行为是有点冒犯,啤酒可以不喝,但不能掉头就走,对于来英国的外宾游客,怎么能失去绅士风度,带着忐忑不安的心情,重新走回来,准备向市长说一声“对不起”与“再见”。
警察还没有站稳,市长张开香烟熏的黑牙嘴,滔滔不绝,侃侃而谈:“作为一个人民警察,一定要旗帜鲜明地肯定那些应该肯定的事物,否定那些应该否定的事物;不能只知道肯定应该肯定的事物,而不知道否定那些应该否定的事物;也不能只知道否定那些应该否定的事物,而不知道肯定那些应该肯定的事物,更不能够肯定了应该否定的事物,而否定应该肯定的事物。”
向导怕脑子记不住,拿出一个小本本,以最快的速度,也无法记住市长的谆谆告诫,带着歉意说:“市长大人的一番高论,我没有记住,怎么能翻译?”
“简单一点说,始终不要忘记做一个人民爱戴的好警察。”市长不高兴向导的水平低下,他直接用二吊子英语对警察说。
“市长是在给我的服务点一个赞。”警察听懂一点,半知半解地回答。
“你一点不谦虚,讲你肥,就往肉案上爬,能卖上一个好价钱。”市长针锋相对地提出批评。
“我不做贸易买卖,讲这些道理,可以对需要的商人。”警察摆着双手,根本没有听明白市长的批评。
“如果再执迷不悟,我就要撤你的职,清除出警察队伍。”市长的身子摇晃起来,两眼发直,警察没有顺从对答,可能是真的生气,大声地吼叫。
此言一出,如晴天霹雳,考察团成员个个面面相觑,呆若木鸡,手足无措,不知如何应对。
警察似懂非懂,似走非走。向导脸色苍白,密切注视着警察有何反应。王大海感觉到如此下去,结局非动手打起来不可,不是个办法,如果放警察走,市长肯定会不高兴,在考察团成员面前下不了台阶,回到滨江传出一个大笑话。不放警察走也不行,毕竟公务在身,但不对市长说几句称心如意的话,以市长目前的状态,肯定不会放过,大家干着急,都不敢出面解围,即使有铁嘴铜牙,也解围不了。
王大海大胆地站出来,必须要给警察一个引导,他把向导拉到警察面前,说:“我请他按照我们的风俗习惯帮一个忙。”
“可以,这是我的职责。”警察毫不犹豫地回答。
“说两句话,说完就走,你忙你的。”王大海先征求警察意见。
“行,只要不是渎职行为,乐意帮忙。”警察笑着回答。
“如果市长说,警察同志好,你应该回答,首长好。”王大海循循善诱,教导警察怎样回答市长的慰问。
市长懂得一点英语,说得不好,弄巧成拙,反而更加生气,为保证万无一失,让向导与警察事先沟通好,向导立即与警察叽里咕噜,警察先是说长官好,向导不同意纠正道,必须说首长好。
听到俩人都ok一声,王大海接着说第二句话:“市长如果说,警察同志辛苦了,你就说,为人民服务。”
警察是个年轻人,与王大海年龄相仿,虽然语言不通,文化背景不一样,但年轻就是沟通的桥梁,立即心领神会,对王大海点头示意,可以进行。王大海马上走到市长的身边,先给市长打一个预防针,按照阅兵形式说两句问候的话,不伤大雅,既有面子又有里子。
不容分说,市长与警察俩人的一问一答,考察团成员报以一阵热烈的掌声,喝彩声不绝于耳,就连向导都对警察竖起大拇指,赞叹不已,一个劲的说ok。让王大海意想不到的是,警察竟用汉语说了声“首长好”与“为人民服务”,虽然字不正腔不圆,至少发音正确,市长脸上乐开了菊花,至于这两句话的含义警察是否弄懂,已经无关重要,只要市长开心就行,其他的事不能认真,没有必要去深入考究。
大家心里放下一个包袱,神情轻松地收拾所带物品,准备打道回府,有人提出,找一个好一点的中餐厅,把带来的茅台酒拿出来,开开心心地喝一杯,压压惊,扫一扫刚才的晦气。
市长听到茅台酒,两眼一亮,精神振奋,突然惊讶地问王大海:“刚才我说了什么,一点都不记得了。”
“说得很精彩,长篇大论,向导都记不过来,不愧为名校老大学生。”王大海想了一会,从一个侧面回答。
“要讲真话,是否骂人,有时粗言粗语,我喝两种酒不行,一喝就失去记忆。”市长自我反省,袒露心迹。
“市长海量,不讲两种酒,就是‘三中全会’,白、啤、红三种酒混在一起喝,也天下太平,不在话下,可能是这几天,日夜连续工作,太辛苦了。”秘书长对市长知根知底,忠心耿耿,实事求是地给大家解释。
“主要是领导责任心强,恨铁不成钢,可能被警察气糊涂了。”工商联副主席用猜测的口吻给大家分析。
“我看市长是难得糊涂,故意这样说。”年轻局长理解市长的良苦用心,大声地说出他的观点。
“市长开始好好的,罪魁祸首是这个草地,软绵绵的,喝了一点酒,走在上面,容易让人产生恍惚。”王大海想到市长语言的前后变化,客观地凑上一句。。
“下不为例,请大家监督。”市长豪爽地表态,然后看着王大海,认真地说,“言归正传,我们不要忘记来英国的目的,必须要集中精力,抓好招商引资,为滨江的企业发展励精图治,比如怎样为德豪公司牵线搭桥。”
发现警察脚步后退,一脸尴尬,也许是谦虚得不敢接受敬意,市长大步流星走上前,手还没有举起,一不小心,脚步一软,身体倾斜一下,站在身后的秘书长,眼明手快,一把托住市长。
“这地怎么一点都不结实。”市长推开扶在身后的秘书长,找到问题所在。
“草松地软,质量有问题,脚步踩上去不着力。”秘书长弓腰俯首,屈从奉迎,轻声地解释。
“怎么不培植硬一点的草坪,像水泥地一样。”市长舌头有点打哆,质问道。
“我们只不过是一个过客,谁还会再来此地。”秘书长实话实说。
“怎么一点责任感都没有,你的党性哪里去了,不管是一片草,还是一块砖,都要对人民负责嘛。”市长板着脸严肃地提出要求。
“领导说得对,始终不忘世界上还有三分之二生活在水深火热之中的人民是我们的阶级兄弟。”秘书长点头哈腰,认真地进行自我批评。
对秘书长一番慷慨陈辞后,市长气定神闲,恍惚之间,脸色由阴转晴,晴得阳光灿烂,笑得如菊花一样,重新举起手中的一听啤酒,对蓝眼睛的警察说:“警察同志,你好!”
警察一头雾水,一个大市长居然敬一个小警察酒,百思不得其解,何况执勤时不准喝酒,如果上司追究下来,定一个渎职,那可是犯罪,要去蹲监狱,到时欲哭无泪。
“我带回家喝。”聪明的警察客气地回答。
“组织上批准,这一听啤酒,现在可以喝下去。”市长热情洋溢地鼓励道。
警察不知道为什么,市长礼到情周,必须要感谢,非得要喝下一听啤酒,如果说要感谢的话,他应该感谢市长,刚才的执法行为,没有摸清情况,属于误判,给大家带来不便,说声对不起。面对市长的执着,警察心想,不管是处于何种目的,是非之地,走为上计,随即转身离开。
“看他吊儿郎当的样子,一点都没有组织性纪律性。”市长脸色由红转黑,蹩脚的英语,不会说“吊儿郎当”四个字,立即让向导进行翻译。
向导左右为难,她长期生活在英国,知道与国内的文化风俗不一样,彬彬有礼地劝说:“警察公务繁忙,只要不找我们麻烦,随他去吧。”
“小洞不补,大洞一尺五,不良行为要从苗头抓起。”市长语重心长地告诫。
向导不好推辞,市长还要到她所在的英资公司考察,不能留下一个不好的印象,她小跑到已经走开的警察身边,没有直译市长的话,以商量的口吻说:“你还没有回答市长的谢意。”
警察想想也对,刚才的行为是有点冒犯,啤酒可以不喝,但不能掉头就走,对于来英国的外宾游客,怎么能失去绅士风度,带着忐忑不安的心情,重新走回来,准备向市长说一声“对不起”与“再见”。
警察还没有站稳,市长张开香烟熏的黑牙嘴,滔滔不绝,侃侃而谈:“作为一个人民警察,一定要旗帜鲜明地肯定那些应该肯定的事物,否定那些应该否定的事物;不能只知道肯定应该肯定的事物,而不知道否定那些应该否定的事物;也不能只知道否定那些应该否定的事物,而不知道肯定那些应该肯定的事物,更不能够肯定了应该否定的事物,而否定应该肯定的事物。”
向导怕脑子记不住,拿出一个小本本,以最快的速度,也无法记住市长的谆谆告诫,带着歉意说:“市长大人的一番高论,我没有记住,怎么能翻译?”
“简单一点说,始终不要忘记做一个人民爱戴的好警察。”市长不高兴向导的水平低下,他直接用二吊子英语对警察说。
“市长是在给我的服务点一个赞。”警察听懂一点,半知半解地回答。
“你一点不谦虚,讲你肥,就往肉案上爬,能卖上一个好价钱。”市长针锋相对地提出批评。
“我不做贸易买卖,讲这些道理,可以对需要的商人。”警察摆着双手,根本没有听明白市长的批评。
“如果再执迷不悟,我就要撤你的职,清除出警察队伍。”市长的身子摇晃起来,两眼发直,警察没有顺从对答,可能是真的生气,大声地吼叫。
此言一出,如晴天霹雳,考察团成员个个面面相觑,呆若木鸡,手足无措,不知如何应对。
警察似懂非懂,似走非走。向导脸色苍白,密切注视着警察有何反应。王大海感觉到如此下去,结局非动手打起来不可,不是个办法,如果放警察走,市长肯定会不高兴,在考察团成员面前下不了台阶,回到滨江传出一个大笑话。不放警察走也不行,毕竟公务在身,但不对市长说几句称心如意的话,以市长目前的状态,肯定不会放过,大家干着急,都不敢出面解围,即使有铁嘴铜牙,也解围不了。
王大海大胆地站出来,必须要给警察一个引导,他把向导拉到警察面前,说:“我请他按照我们的风俗习惯帮一个忙。”
“可以,这是我的职责。”警察毫不犹豫地回答。
“说两句话,说完就走,你忙你的。”王大海先征求警察意见。
“行,只要不是渎职行为,乐意帮忙。”警察笑着回答。
“如果市长说,警察同志好,你应该回答,首长好。”王大海循循善诱,教导警察怎样回答市长的慰问。
市长懂得一点英语,说得不好,弄巧成拙,反而更加生气,为保证万无一失,让向导与警察事先沟通好,向导立即与警察叽里咕噜,警察先是说长官好,向导不同意纠正道,必须说首长好。
听到俩人都ok一声,王大海接着说第二句话:“市长如果说,警察同志辛苦了,你就说,为人民服务。”
警察是个年轻人,与王大海年龄相仿,虽然语言不通,文化背景不一样,但年轻就是沟通的桥梁,立即心领神会,对王大海点头示意,可以进行。王大海马上走到市长的身边,先给市长打一个预防针,按照阅兵形式说两句问候的话,不伤大雅,既有面子又有里子。
不容分说,市长与警察俩人的一问一答,考察团成员报以一阵热烈的掌声,喝彩声不绝于耳,就连向导都对警察竖起大拇指,赞叹不已,一个劲的说ok。让王大海意想不到的是,警察竟用汉语说了声“首长好”与“为人民服务”,虽然字不正腔不圆,至少发音正确,市长脸上乐开了菊花,至于这两句话的含义警察是否弄懂,已经无关重要,只要市长开心就行,其他的事不能认真,没有必要去深入考究。
大家心里放下一个包袱,神情轻松地收拾所带物品,准备打道回府,有人提出,找一个好一点的中餐厅,把带来的茅台酒拿出来,开开心心地喝一杯,压压惊,扫一扫刚才的晦气。
市长听到茅台酒,两眼一亮,精神振奋,突然惊讶地问王大海:“刚才我说了什么,一点都不记得了。”
“说得很精彩,长篇大论,向导都记不过来,不愧为名校老大学生。”王大海想了一会,从一个侧面回答。
“要讲真话,是否骂人,有时粗言粗语,我喝两种酒不行,一喝就失去记忆。”市长自我反省,袒露心迹。
“市长海量,不讲两种酒,就是‘三中全会’,白、啤、红三种酒混在一起喝,也天下太平,不在话下,可能是这几天,日夜连续工作,太辛苦了。”秘书长对市长知根知底,忠心耿耿,实事求是地给大家解释。
“主要是领导责任心强,恨铁不成钢,可能被警察气糊涂了。”工商联副主席用猜测的口吻给大家分析。
“我看市长是难得糊涂,故意这样说。”年轻局长理解市长的良苦用心,大声地说出他的观点。
“市长开始好好的,罪魁祸首是这个草地,软绵绵的,喝了一点酒,走在上面,容易让人产生恍惚。”王大海想到市长语言的前后变化,客观地凑上一句。。
“下不为例,请大家监督。”市长豪爽地表态,然后看着王大海,认真地说,“言归正传,我们不要忘记来英国的目的,必须要集中精力,抓好招商引资,为滨江的企业发展励精图治,比如怎样为德豪公司牵线搭桥。”