与其说是要求,不如说是福利。陈飞龙的盲盒如果能请到原版画手给他设计盲盒的形象,那么他盲盒的价格只会水涨船高。
这个结果让陈飞龙感到意外和惊喜,他没想到这个事情会办的如此顺利,尤其是在语言有些不通的情况下。
白井对着陈飞龙和山野鞠了一躬:
“感谢各位,希望我的翻译可以让诸位满意。”
陈飞龙点点头,对于白井他是基本满意的,不过他知道后面还有很大的挑战,那就是合同。
言谈社的合同,可以说是用卷帙浩繁来形容。
如此之多的日语,陈飞龙看起来真的有些吃力,最后的翻译还是需要白井来做。
这也是陈飞龙最担心的事情,他知道,如果有一点翻译的不清楚,那么对于言谈社和他自己,都是一种很不好的影响。
机翻也不是不可以,但是也很容易出错,这让陈飞龙很是苦恼。
白井给了陈飞龙一个自信的眼神,
“相信我,这个合同很简单的,一定没有问题。”
陈飞龙就算是信任,他信任的人也是伊藤家,而不是白井。
现在这种情况,开弓没有回头箭,陈飞龙也只能让白井翻译。
加上机翻,应该就没有问题了。
白井做事情很细致,他将每一个文件里的逐字逐句翻译出来。
陈飞龙在自己也不清楚的地方反复跟白井确认,最后才在合同上签字盖章。
在签字完成的一刹那,陈飞龙才露出这几天里一个最真诚,最衷心的微笑。
然后双方老板握手,这个合同的期限为一年,不过一年的时间,其实对于陈飞龙来说也足够了。
侯曼如在陈飞龙的身边,紧张的手心出汗,她对于日语可以说一窍不通,坐在会议室里就像一个小花瓶。
“老婆,终于签下来了。”
陈飞龙的情绪有些激动,他走出会议室,就把妻子的手握住了。
侯曼如感觉到了陈飞龙的手微微有些颤抖,她紧紧的把他的手也握住了。
白井似乎也很高兴:
“恭喜您,陈先生。”
陈飞龙知道他是故意这么说的,他能这么顺利的拿下言谈社,伊藤家在这里面一定是功不可没,下了大手笔的。
伊藤家族在日本可以说是跟陈家差不多,在全国都是树大根深的存在。
他们的家族产业涉及到房地产,金融,国际贸易,轻工业,当然还有影视以及娱乐业。
所以伊藤家只要开口,这件事就不会有太大的难度。
高兴过后,陈飞龙的情绪又逐渐下降了。
主要是这一次欠了伊藤家这么大的一个人情,他现在还没想好怎么还。
伊藤家跟陈家做的事业很像,可是两家人也并没有什么交集。
所以陈飞龙在想着怎么才能尽快还这个人情,这时候白井接了一个电话。
“陈先生,陈夫人,伊藤小姐说中午想跟二位共进午餐。”
陈飞龙看了一眼侯曼如:
“可以吗?老婆?”
侯曼如还没反应过来,“是要一起吃饭吗?我觉得应该一起吃的,伊藤小姐一定帮了我们很多的忙。”
陈飞知道自己的妻子很理解自己,感觉非常的欣慰。
车子直接改道,去到了东京市区一个闹中取静的西餐厅。
伊藤美月已经在里面等着他们了,今天她没有穿和服,而是穿了一身的洋装,头上也别了几个蝴蝶结的发卡。
“陈先生,你来了!”
伊藤美月好像是现学了一句汉语,她看到陈飞龙来了,就甜甜的说了一句。
侯曼如也说不上吃醋,只是在听到伊藤美月说出这一句的时候,她觉得这个女孩子跟之前很是不同。
或许是因为在暗中帮助了陈飞龙解决了这件事情,所以伊藤美月觉得陈飞龙也会对自己不一样。
侯曼如这样想着,然后沉了一口气,挺胸抬头的站在一边。
一起经历了这么多,就算是伊藤家给陈飞龙帮了一个忙,侯曼如也应该对自己的男人有点自信。
陈飞龙给侯曼如拉了椅子,然后自己才坐了下来。
伊藤美月打了个响指,立刻有佣人对着她鞠了一个躬,然后就退了出去。
“今天怎么不忙了?中午有时间跟我们一起吃饭。”
伊藤美月就好像是当侯曼如不存在一样,侯曼如也当她如此,在陈飞龙的身边坐着,不时看看自己的手机。
伊藤美月似乎是跟陈飞龙撒娇一样,
“是呀,不过就算是再忙。,我也要跟你吃饭啊。”
火焰牛排端了上来,陈飞龙没有忙着自己吃,而是给侯曼如的那份牛排缓慢的切割起来。
伊藤美月看到这一幕,脸色有些发绿,不过她目前还是尽力的保持着修养。
“陈先生,你这是?”
陈飞龙笑着切割着牛排,眼神却一直盯着手里的刀叉。
“是啊,我老婆切不好牛排,所以只要是吃这样的东西,都是我给她切好,她才肯吃的。”
说完,陈飞龙还直接用叉子叉起一块牛排,直接送到了侯曼如的嘴边。
侯曼如愣了一下,有些犹豫,然后张开小嘴吃掉了陈飞龙送到嘴边的牛排。
伊藤美越现在其实已经十分不悦,不过她也不可能跟侯曼如和陈飞龙发火。
她的修养,她的文化,她的心机……都不允许她这么做。
不过伊藤美月给了自己的佣人一个眼神,佣人立刻就带上手套,半跪在地上开始给伊藤美月切割起了牛排。
“陈先生,这次准备跟夫人什么时候离开呢?”
陈飞龙听出了伊藤美月话中的想法,虽然是白井翻译了的,不过一个人的语气绝对可以表达出情感。
“我们明天就离开。美月小姐,今晚可否赏脸,一起吃了晚饭?”
伊藤美月刚要笑着答应,看到了一旁的侯曼如,刚刚露出的笑容又收回了。
“不了,我今晚还有别的事情,希望你们在东京玩的开心,愉快。”
陈飞龙立刻摆出一副失望的表情。
“好吧,不过希望我和我的妻子下一次再来的时候,可以跟美月小姐在日本好好的游览一番。”
伊藤美月脸上是有些无奈的苦笑。
“好的,期待你们下一次的来访。”
(。手机版阅读网址: