张文雅笑倒在床上：说的好好笑啊！小布希据说是智商最低的美国总统, 他爹当总统的时候，他就以大嘴巴胡咧咧而出名；他对英国女王说自己是家里的“麻烦精”，还问女王谁是你家的“麻烦精”，搞得女王十分无语。
用中国话来说, 小布希就是个“混不吝”。
两party的party内初选如今正进行的如火如荼, 小布希靠爹和钱当上了得州州长, 如今，也要靠爹和钱冲进白宫。
民主party大力推戈尔, 戈尔在历届副总统里也算比较有存在感的, 目前形势看起来也不错, 就是亏在没有一个总统爹, 也没有身为佛罗里达州州长的好弟弟, 后续可能还是要饮恨。
啧啧。
至于肯尼思家族，被压在“世纪婚礼”之下的，是克莉·肯尼思糟心的婚姻。
卡罗琳和克莉的大姐凯瑟琳都专门跟克莉谈了至少两次, 卡罗琳想邀请克莉去杰姬·肯尼思环保基金会，用的理由很好，艾森伯格毕竟不是律师，基金会的事情他有一半都不懂, 管理的很吃力。
卡罗琳以前跟克莉一样，都是高学历家庭主妇，完全浪费了三年法学院的辛苦。现在, 卡罗琳是国会议员了，也品尝到了“权力”的滋味，想再让她“回归”家庭, 那不可能。卡罗琳便能以“过来人”的视角去跟克莉谈：当家庭主妇哪怕是负担家用的那个人, 也很不爽啊！凭什么男人可以堂而皇之的以“我要赚钱养家”而躲避亲手抚养孩子的重任呢？孩子又不是她一个人的！
肯尼思家族的女孩没有为钱烦恼过, 鲍比叔叔再怎么清廉，也是会为自己搞钱的，只是他孩子多，十一个孩子分财产跟卡罗琳和约翰只有俩姐弟分财产，数额大大减少。但那也是跟卡罗琳约翰姐弟来比的，跟普通人相比，克莉有自己的信托基金，一年不说多吧，哪怕只拿个二三十万美元的生活费也花不完，保姆的中位年薪只有两三万而已。
张文雅挺唾弃美国主流白人家庭这种虚伪的家庭观，为什么孩子必须要父母亲自抚养而不是全都扔给保姆呢？而且说着养育孩子是父母应尽的责任，可到头来付出最多的仍然是母亲，做父亲的能每天带孩子玩玩就算是“好父亲”了。
那么既然当父亲的可以带孩子玩玩就算称职、合格，当母亲的也完全不需要亲力亲为嘛。再说了，克莉和科莫不差钱，科莫这个州长之子、又是妈妈的好大儿，压根不差钱，多雇几个保姆和家政服务员的事儿，为什么要把妻子困在家里？还不是大男子主义作祟！
凯瑟琳这个副州长肯定也是支持亲妹妹出来工作的。权力极为迷人，不仅男人喜欢，女人也很喜欢。
克莉很烦心。一方面她不愿意承认自己的婚姻出现了问题，这是面子问题；另一方面还是对科莫抱有不切实际的希望。凯瑟琳让她先跟科莫谈谈，谈什么呢？就谈她要去杰姬·肯尼思环保基金会工作的事情。
结果——
“安德鲁疯了。”卡罗琳得知克莉的情况，赶紧来跟弟弟和张文雅通气。“他跟克莉大吵了一架，吓坏了女孩子们，克莉让保姆把女孩子们送到我家。”
肯尼思和张文雅都很吃惊，肯尼思问：“吵的这么凶吗？”
张文雅问：“女孩子们呢？”
“我让她们睡下了，南希在家看着她们。”卡罗琳头疼。南希是女孩子们的保姆。
“她们怎么说的？”
“怕得不得了。你知道孩子最害怕父母吵架。”卡罗琳叹气。
“约翰，你去克莉家看看。”张文雅说。
肯尼思迟疑，“需要我去吗？这是他们夫妻的事情。”这是三月的第三周的周三，圣帕特里克节在每年的三月十七日，今年正好是周五，张
文雅下午到了华盛顿特区，准备明天周四和肯尼思去费城，今年在费城过圣帕特里克节。
张文雅有点无语，“克莉都让孩子们去卡罗琳家了，你觉得他俩接下来是不是又要为孩子们再吵一架？”
卡罗琳没有跟丈夫吵架的经验，此时也是一愣，“会吗？”
呵，真是没有经历过社会毒打的大小姐、大少爷！
“约翰，开车。卡罗琳，我们一起过去看看。”张文雅拍板了。
肯尼思是传统美国人心理：关起门来是隐私，不打到我面前都是你们的“私事”。
中国人则是看热闹心理：打起来了打起来了！至于是不是亲戚反到无关紧要。
中国人的这一套太让人吃不消，美国人的这一套又太冷漠。
姐弟俩倒是乖乖听她的安排，一起去了科莫家。
卡罗琳问：“要给克莉打电话吗？”
“你来打，孩子们去你家了，你问问情况很正常。”
卡罗琳打了克莉的移动电话，但没有人接。这下子卡罗琳不淡定了。
科莫高低是个内阁部长，住了一栋很阔绰的独栋别墅。
此时已经夜深，科莫家仍然灯火通明。
没听见争吵声。
肯尼思将车停在别墅门前的车道上，有点犹豫，“真要进去吗？”
卡罗琳也犹豫了，“说不定没有那么严重。”
唉！姐弟俩真的是天真！
“科莫是内阁部长，他俩争吵的再严重，哪怕科莫动手了，克莉都不会报警。”
卡罗琳闭嘴了：确实，克莉就算不为丈夫着想，也会为女孩子们着想，部长跟太太吵架，闹到报警，这可不好听，对科莫的形象损害极大。
“你们是克莉的弟弟和妹妹，科莫再怎么无礼，也不可能把你们俩赶出门。”
这倒是，科莫惯会做表面文章，肯定不能断然拒绝他俩来看望克莉。
三个人下了车，肯尼思去敲门。“克莉，克莉！”
接着又喊，“安德鲁！”
科莫没有应门，倒是楼上传来女人惊惶的喊声，“约翰！约翰！”
张文雅顿觉不妙：这是闹哪样？
紧接着传来锤门声，伴着男人的怒吼声，不太听得清楚。
但怎么听都觉得不太妙。
卡罗琳不知道从哪里翻出来备用钥匙，开门进去，“克莉，克莉！”
克莉在楼上卧室——的洗手间，把自己反锁在洗手间里。
科莫则在锤门、踢门，只恨这门还挺结实，没能踢破。
肯尼思先上了楼，卡罗琳紧随其后，张文雅殿后。
“安德鲁，你在做什么？”肯尼思皱眉。
科莫恼恨的瞥他一眼，“是克莉，她疯了，把自己关进浴室。”
姐弟俩皱眉，张文雅也皱眉：啥玩意？男人是不是都无师自通这一招？没事就先把女人打成“疯子”？
肯尼思不满的瞪他，“你们为了什么争吵？克莉为什么害怕到把女孩子送去卡罗琳家？”
克莉在门里带着哭腔问，“约翰，女孩子们都还好吗？”
卡罗琳说：“女孩子们都睡下了，我让南希留下照看她们。”
肯尼思说：“安德鲁，你下楼，我有话问你。”
张文雅要暗自给他点个赞：现在他挺有气势的了，以不容拒绝的语气说话，安德鲁想来也无法拒绝他。
果然，安德鲁虽然愤怒，但还是忍着怒气，跟着小舅子离开了洗手间门口。
卡罗琳松了一口气，“克莉，他下楼了，你快开门，让我看看你。”
洗手间的门很快打开，克莉头发凌乱，眼睛红肿。姐妹俩立即拥抱在一起。
张文雅皱眉，“他打你了吗？”
克莉慌乱的摇头，“他……没有对我动手，但……他很可怕，他的脾气居然会如此暴躁！”
卡罗琳不懂，“你们为了什么争吵？他为了什么这么生气？”
“他……”克莉似乎难以启齿，匆忙瞥了一眼张文雅。
张文雅秒懂：她现在还是肯家的“外人”，克莉会愿意跟堂妹卡罗琳细说，但可能不愿意当着她的面说。
“我去收拾一些女孩子们的衣服，或许明天我和约翰可以带女孩子们去费城，你觉得怎么样？”
克莉犹豫了一下，点点头，“那样也好。”
张文雅到了女孩子们的房间。
女孩子们都住在一个房间里，卧室布置的很可爱，粉色和蓝色的花卉壁纸，墙边整整齐齐摆放着三张儿童床，另一边墙边是三只一模一样的木衣柜，贴着不同的迪斯尼公主画像，超级可爱。
给女孩子们收拾两三天的衣服，三个女孩就是三份，分别放在她们的儿童床上。
想想，有点造孽。克莉那副模样很有点狼狈。是看不出来被打了，但也很难说，要是她没有催着姐弟俩过来，今晚克莉会怎么样？科莫会不会一怒之下拿斧子砸开洗手间的门——门再结实也只是个木头门——然后明天上社会新闻，建设部部长用斧头砍死了妻子，罗伯特·肯尼思的女儿克莉·肯尼思？
家暴并不是真的打伤才能算家暴，冷暴力也是家暴，语言暴力也是家暴，就看克莉是不是认为这算“家暴”。
(。手机版阅读网址：